Stephan
- Se stai cercando il Cercatore del Progetto Mew, vedi Stephan (PM110).


Stephan è un personaggio ricorrente di Pokémon Nero e Bianco ed un rivale di Ash che ha debuttato per la prima volta in La conchiglia perduta di Oshawott!.
Nella serie animata
Storia
Stephan sfida Ash in una lotta e sceglie Blitzle come suo Pokémon. Ash pensa di usare Pikachu, ma poi viene convinto ad usare Oshawott. La sfida è però sospesa, perché il Pokémon ha perso la sua conchiglia. Spighetto convince Stephan ad aspettare che la questione si sia risolta e di provare il giorno dopo. Il ragazzo accetta, dicendo che si sarebbe allenato nelle montagne, e che lo avrebbero trovato là appena pronti a combattere.
Il giorno dopo, Ash ritrova Stephan, ed ottiene la sua rivincita. Oshawott riesce infine a battere Blitzle, con un colpo fortuito di Acquagetto; ma nonostante ciò Stephan rimane molto impressionato dalle abilità di Ash.
In Incontri e scontri a Sciroccopoli! Ash e Stephan si rincontrano, e si scopre che Blitzle si è evoluto in Zebstrika. Il rivale è entrato a sua volta nel Torneo del Club di Lotta, e nell'episodio successivo si scontra con Belle. Grazie all'incredibile potenza di Zebstrika, il Minccino di Belle viene facilmente battuto.
Stephan lotta contro Iris in Cuori e furori al Torneo del Club, Emolga contro Sawk!. Sebbene all'inizio la strategia di usare l'attacco Zuffa di Sawk per respingere l'Attrazione di Emolga, non riesce a vincere, venendo eliminato dal torneo.
Stephan riappare in In cima alla Torre del Successo!, dove partecipa ad un rinomato torneo, nel quale riesce, in seguito a numerose prove, tra cui l'imitazione dell'Infermiera Joy, a vincere battendo Ash.
Stephan riappare in Ha inizio il torneo Donamite!, dove partecipa al Torneo Donamite assieme al suo Sawk. La sua prima lotta è contro Edmund, e sebbene l'abilità Nuotovelox di Seismitoad, riesce a vincere.
In Nuove emozioni al Torneo Donamite! Stephan offre ad Ash di aiutare Scraggy a perfezionare il Focalcolpo. Ciò però non avviene, visto che Belle vuole nuovamente mettere alla prova i muscoli di Sawk. In Il Torneo Donamite si infiamma! Stephan tenta nuovamente di aiutare Ash, ma dei rumori molto forti interrompono la lezione. Vedono Montgomery, rivale del ragazzo, mentre si allena con Throh, anch'esso rivale di Sawk. Dopo Stephan deve combattere con Pansage e Spighetto, ma prima che questo possa fare la valutazione su Sawk, le sorti del match sono già decise, e Stephan vince l'incontro.
La prossima lotta è contro Belle, che viene battuta senza troppe difficoltà, e Stephan si ritrova in finale a fianco a Montgomery e il suo Throh. Stephan è emozionato all'idea di questa grande battaglia, come dimostrato in Il vincitore del Torneo Donamite!. La lotta inizia favorevole a Sawk, che riesce a respingere le mosse di Throh. Questo però riesce a ribaltare la situazione usando la mossa Legatutto. Stephan, per sfuggire alla presa, ordina a Sawk di usare Granfisico e poi Zuffa.
Allo stremo delle forze, Throh si lancia nuovamente addosso a Sawk, che però con grande maestria evita l'attacco, e sconfiggendolo con Zuffa; diventando così il campione.
Stephan riappare nuovamente in Che lo spettacolo abbia inizio!, Missione: vincere a tutti i costi! e Uno strategico cambio di scena!, dove riesce a farsi strada fra i primi 16. Tuttavia soccombe di fronte ad Ash, che lo batte.
Assiste a tutti gli incontri, e la sua ultima apparizione avviene a A un passo dalla vittoria!.
Personaggio
Come molti dei rivali di Ash, Stephan ha una grande passione per le lotte, e vuole sempre prevalere sui suoi avversari. Il suo stile di lotta è di sconfiggere l'avversario con mosse molto potenti, dimostrando di essere molto avventato, come del resto anche Ash.
Ha dimostrato di essere impaziente, come dimostrato prima della lotta contro Iris in Cuori e furori al Torneo del Club, Emolga contro Sawk!. Inoltre, ha dimostrato di voler aiutare i suoi rivali, dandogli consigli su come migliorare.
Spesso la gente (compreso il narratore) sbaglia a pronunciare il suo nome, chiamandolo Stephen o Steven. Nella versione giapponese il nome Keniyan è il più comune. Alla Lega di Unima il suo nome viene pronunciato correttamente, e ciò lo rende molto felice.
Pokémon
Questo è l'elenco dei Pokémon conosciuti di Stephan nella serie animata:
Stephan ha usato Zebstrika da Blitzle in La conchiglia perduta di Oshawott, ma ha calciato via la conchiglia di Oshawott facendo sospendere l'incontro. In seguito, continuando il match, Blitzle distrugge la conchiglia che il Dwebble di Spighetto ha creato per Oshawott. Nonostante ciò il Pokémon ha saputo sconfiggere l'avversario.
In Incontri e scontri a Sciroccopoli! Stephan rivela che Blitzle si è evoluto in Zebstrika. È riuscito a battere il Minccino di Belle, in Spighetto contro Diapo, Ash contro Georgia!.
In Che lo spettacolo abbia inizio! è riuscito a battere il Braviary di Radley.
In Uno strategico cambio di scena! è stato usato contro il Palpitoad di Ash, comunque viene avvelenato dal Fangonda. In ogni caso la sua forza gli garantisce un doppio-KO.
Le mosse conosciute di Zebstrika sono Ondashock, Nitrocarica, Doppiocalcio, Pestone, Fulmine, Gigaimpatto, Sdoppiatore e Facciata.
- Articolo principale: Sawk di Stephan
Sawk è stato il secondo Pokémon utilizzato da Stephan, in Cuori e furori al Torneo del Club, Emolga contro Sawk!.
Liepard è stato usato per la prima volta in Un caso di smarrimento! e in Uno strategico cambio di scena!, contro il Krookodile di Ash. Sebbene una bella lotta, viene sconfitto da Dragartigli.
Le mosse conosciute di Liepard sono Ombrartigli, Palla Ombra, Iper Raggio e Doppioteam.
Medaglie
- Almeno otto, ottenute prima di Che lo spettacolo abbia inizio!.
Competizioni Pokémon
- Torneo del Club di Lotta (Top 8)
- Donamite (Vincitore)
Competizioni miste
- Festival della Campana dei Desideri (Vincitore)
Lega Pokémon
Stephan ha partecipato alle seguenti Leghe Pokémon.
- Lega di Unima (Top 16)
Doppiatori
Danese | Kasper Leisner Thomas Kirk |
Giapponese | 脇知弘 Tomohiro Waki |
Inglese | Darren Dunstan |
Italiano | Luca Bottale |
Portoghese | Thiago Zambrano |
Russo | Peter Glantz |
Spagnolo | Miguel Ángel Garzón |
Spagnolo | Luis Daniel Ramirez |
Tedesco | Roman Wolko |
Nei giochi
Pokémon Nero 2 e Bianco 2
Stephan appare in uno dei download del Pokémon World Tournament, disponibile per i giocatori giapponesi dal 3 dicembre 2012 al 31 gennaio 2013. Il torneo è basato sulla Lega di Unima della serie animata, con regole che prevedono incontri singoli. Stephan è rappresentato come classe Allenatore Cinturanera.
Curiosità
- Nel doppiaggio taiwanese, Stephan è chiamato originariamente 甘尼洋 Gānníyáng, cambiato poi in 肯尼洋 Kěnníyáng in NB041. Tale cambiamento è spiegabile per avvicinarsi alla lettura volgare del nome giapponese.
- È uno dei pochi personaggi ad aver interagito con il narratore.
Nomi
Mandarino | 肯尼洋 KěnníYáng(NB041 - presente) | Traslitterazione del nome giapponese. Anche da 肯亞 Kěnyǎ / 肯尼亞 Kěnníyǎ (Kenya). Traslitterazione approssimativa del suo nome giapponese. |
Cantonese | 甘尼洋 Gāmnèihyèuhng | Traslitterazione approssimativa del nome giapponese. |
Coreano | 케니언 Kenyan | Traslitterazione del nome giapponese. |
Francese | Jules | Probabilmente da Jules Grévy |
Giapponese | ケニヤン Kenyan | Probabilmente da Kenya |
Inglese | Stephan | Simile al suono vocale di Kenyan. È inoltre un nome con varie pronunce. |
Italiano | Stephan | Uguale al nome inglese. |
Tedesco | Stefan | Simile al suono inglese. |
Vedi anche