Charles Goodshow
Charles Goodshow
タマランゼ会長
Il Sig. Charles Goodshow è un personaggio ricorrente della serie animata Pokémon. È il Presidente della Commissione della Competizione della Lega. Fa il suo debutto in Il grande torneo.
Storia
Serie Pokémon Gli albori
Il Sig. Goodshow compare per la prima volta in Il grande torneo, dove viene presentato dall'Agente Jenny come il Presidente della Commissione della Torcia della Lega Pokémon. Durante la maratona della torcia prima del Torneo della Lega dell'Altopiano Blu nella regione di Kanto, controlla la fiamma del Pokémon leggendario Moltres per assicurarsi che nulla di spiacevole possa accadere.
Quando Ash prova ad unirsi alla cerimonia per correre con la torcia, l'Agente Jenny prova a fermarlo, dicendogli che sembra un combinaguai. Tuttavia, il Sig. Goodshow gli si para davanti e difende Ash, informando anche l'Agente Jenny che non è importante come una persona appare all'esterno, ma quello che han dentro. Così, ad Ash è permesso correre con la fiamma.
Serie Pokémon Oro e Argento
In Le prime gare, il Sig. Goodshow compare durante la cerimonia di apertura del campionato generale della Lega di Johto, la Conferenza Argento. Lo si vede dare dei palloncini per rallegrare i partecipanti. Fa un cameo anche in Il torneo della vittoria (seconda parte), dove osserva la Lotta Totale tra Ash ed il suo rivale Gary negli ottavi
del torneo.
Serie Pokémon Rubino e Zaffiro
Durante la cerimonia di apertura dei Campionati di Hoenn in Arrivo a Iridopoli, il Team Rocket ruba la fiamma e cerca di scappare con essa, ma il Sig. Goodshow è sicuro che Ash la recupererà. L'intuizione del Sig. Goodshow si dimostra veritiera ed il ragazzo riesce a riprenderla ed a riposizionarla al suo posto, permettendo al torneo di procedere come pianificato. In Lotta per il podio, fa un altro cameo per presentare Tyson con il trofeo del vincitore.
Serie Pokémon Diamante e Perla
Il Sig. Goodshow fa una breve apparizione senza parlare durante la Lega del Giglio della Valle a Sinnoh. Lo si vede osservare la cerimonia d'apertura assieme alla Campionessa della Lega di Sinnoh Camilla in Una vecchia miscela di famiglia. In tutti gli episodi della conferenza, lo si vede osservare gli incontri assieme a Camilla.
Personaggio
Charles Goodshow è a capo della commissione responsabile dell'organizzazione delle Conferenze della Lega Pokémon che hanno luogo in diverse regioni del mondo dei Pokémon. È un anziano molto energico a cui piace assistere ai vari tornei promossi dalla Lega Pokémon.
Come Presidente della Commissione della Torcia della Lega Pokémon, osserva la maratona cerimoniale della torcia per assicurarsi che la fiamma arrivi al sicuro allo stadio. Lo si vede anche durante la cerimonia d'apertura di diverse Conferenze, dando parole d'incoraggiamento agli Allenatori partecipanti, e nelle cerimonie di chiusura, consegnando al vincitore il trofeo del torneo.
Charles Goodshow sembra essere interessato anche alle Gare Pokémon, come rivelato in Arrivo a Iridopoli, dove osserva il Grand Festival di Hoenn in televisione e rimane ammirato dalla performance di Vera.
Doppiatori
| Arabo | مروان فرحات Marwan Farhat (GA074) Doppiatore sconosciuto (OA150) |
| Ceco | Jiří Prager |
| Finlandese | Pasi Ruohonen |
| Francese | Daniel Nicodème (OA150, RZ125) |
| Giapponese | 佐藤正治 Masaharu Satō |
| Inglese | Jimmy Zoppi |
| Italiano | Tony Fuochi |
| Norvegese | Trond Teigen |
| Olandese | Fred Meijer |
| Polacco | Krzysztof Zakrzewski (GA074) Andrzej Chudy (OA150) |
| Portoghese | Mário Jorge Montini (GA074) José Parisi Jr. (OA150) Roberto Leite (RZ125) |
| Spagnolo | Eduardo Moreno (GA074) Ramón Repáraz (OA150) Roberto Cuenca Martínez (RZ125) |
| Spagnolo | Daniel Abundis (GA074) Federico Romano (OA150) César Arias (RZ125, OA150) |
Curiosità
- Il suo nome giapponese è basato su quello del Presidente del Comitato Olimpico Internazionale al tempo della prima messa in onda della Torneo della Lega dell'Altopiano Blu, Juan Antonio Samaranch.
- Durante i Campionati di Hoenn, Ash ed i suoi amici si riferiscono al Sig. Goodshow come ad un Professore piuttosto che come ad un presidente.
- Nel doppiaggio inglese, Ash chiede al Sig. Goodshow se è Babbo Natale, nonostante lo abbia già incontrato in Incontro con Babbo Natale.
Nomi
| Mandarino | 達馬嵐其會長 Presidente Dámǎlánqí | Traslitterazione del nome giapponese. |
| Danese | Charles Godtshow | Letteralmente "Charles Goodshow". |
| Giapponese | タマランゼ会長 Presidente Tamaranze | Vedi Curiosità. |
| Inglese | Charles Goodshow | |
| Italiano | Charles Goodshow | Uguale al nome inglese. |
| Norvegese | Herr Goodshow | Letteralmente "Mister Goodshow". |
| Spagnolo | Charles Goodshow | Uguale al nome inglese. |
| Svedese | Farbror Goodshow | Letteralmente "Zio Goodshow". |
| Tedesco | Goodshow | Dal nome giapponese. |