Ambrogio


Ambrogio è un personaggio ricorrente della serie animata. È il maggiordomo di Lylia e della sua famiglia presso la magione ad Hau'oli.
Storia
Serie Pokémon Sole e Luna
Ambrogio compare per la prima volta in Qui sfida ci cova!, dove accoglie Lylia al suo ritorno da scuola. Lotta poi con Ash, usando il suo Oricorio Stile Cheerdance contro il Rowlet del ragazzo. Aiuta anche a far scappare un Salandit selvatico che è entrato nella stanza di Lylia.
Riappare in Alola a porte aperte!, dove visita la Scuola di Pokémon come parte della giornata delle visite.
In Una rivalità lampante!, lui e Lylia arrivano nel luogo dove si trova Iridio. Gli chiede di passare del tempo nella magione, ma il ragazzo se ne va. Spiega poi ad Ash che, in passato, stava pulendo la casa quando Iridio lo chiamò dopo aver trovato un Eevee ferito e gli chiese di aiutarlo. Ambrogio dice di aver portato l'Eevee dall'Infermiera Joy.
Ambrogio riappare in Scambi di fine settimana!, dove lotta con Lylia per aiutarla a superare la sua paura di toccare Pikachu: la ragazza riesce nell'intento e vince l'incontro.
Compare durante un flashback in Un avvertimento mascherato! ed appare nuovamente in Le mille e una posa!, in La vendetta di Vicio! ed in La determinazione è di famiglia!.
In La nuova avventura dei professori!, partecipa al matrimonio del Professor Kukui e della Professoressa Magnolia.
Ambrogio riappare nuovamente in Un Pokédex inutile!, dove aiuta a proteggere Lylia da Pokédex Rotom quando questi prende la forma di un Rotom Taglio, ed in una fantasia in Formazione sul campo... cercasi!.
In Una cattura col botto!, Ambrogio fa una piccola apparizione nel segmento del Poké Problem, dove osserva Lylia mentre si allena a lanciare la Poké Ball.
Ambrogio appare brevemente in Una giovane fiamma si accende!, dove osserva la Battle Royale assieme a Lylia.
Ambrogio compare brevemente in un flashback in Il buio oltre la luce!, dove Lylia rivela che si è addormentato all'improvviso a causa degli effetti di Necrozma, cosa avvenuta mentre la stava guardando andare a scuola.
In Lyliagnan e lo scettro!, Ambrogio osserva Lylia mentre partecipa alla recita scolastica e la riprende con la videocamera.
In Stufful sente aria di casa!, Ambrogio arriva alla casa del Professor Kukui a prendere Ash.
Ambrogio appare brevemente in Tieni gli occhi sulla palla!, mentre osserva Kahili giocare al Golf Pokémon in TV.
Ambrogio compare nuovamente in La bellezza non è tutto!.
In La principessa segreta!, apre una porta segreta all'interno della magione che conduce alla vecchia stanza di Paver.
Ambrogio compare anche in Campo d'addestramento con trucchetto!.
In Vivere sul filo del rasoio!, Ambrogio si sta preparando per tagliare i cespugli della magione di Lylia in diverse forme quando compare inaspettatamente Kartana e taglia i cespugli al posto suo.
Ambrogio riappare in Creare sogni inseguendo i ricordi!.
In Grazie, Alola! E il viaggio continua!, Ambrogio osserva Iridio, Samina e Lylia mentre partono a bordo di una nave da crociera.
Serie Esplorazioni Pokémon
In Un grande tifo per l'eroe di casa!, Ambrogio accoglie Samina e la sua famiglia quando tornano ad Alola assieme a Paver. Il giorno dopo, osserva la Battle Royale tra Iridio, Ash, il Professor Kukui e Kawe.
Personaggio
Ambrogio è un maggiordomo fedele, servendo felicemente Lylia e la sua famiglia oltre che i suoi amici quando le fanno visita. Lylia dice che è il miglior maggiordomo dello staff, come evidenziato in Qui sfida ci cova! ed in Scambi di fine settimana!, quando lotta con Ash e la ragazza. Cerca sempre di incoraggiarla nella sua paura di toccare i Pokémon, come mostrato in Qui sfida ci cova!, quando chiede a Pikachu di rimanere fuori prima di chiedere scusa quando Lylia gli dice che va tutto bene.
Pokémon
Questo è l'elenco dei Pokémon conosciuti di Ambrogio nella serie animata:
Oricorio è l'unico Pokémon conosciuto di Ambrogio. Viene usato in Qui sfida ci cova!, dove affronta il Rowlet di Ash e vince. Viene poi utilizzato per allontanare un Salandit selvatico che sta causando problemi a Lylia.
Oricorio viene usato contro il Pikachu di Ash, controllato da Lylia, in Scambi di fine settimana!.
Oricorio riappare in Un Pokédex inutile!, dove Ambrogio lo fa uscire per proteggere Lylia da Pokédex Rotom.
Le mosse conosciute di Oricorio sono Mutadanza, Speculmossa, Strampadanza e Doppiasberla.
Oricorio ha usato Azione* attraverso Speculmossa.
Doppiatori
Finlandese | Arto Nieminen (SL008-SL027) Markus Bäckman (SL030-presente) |
Francese | Bruno Georis Michel Hinderyckx (EP112) |
Giapponese | ふくまつ進紗 Shinya Fukumatsu |
Inglese | Ben Phillips |
Italiano | Federico Danti (SL024) Doppiatore sconosciuto (SL027-presente) |
Olandese | Jan Elbertse |
Polacco | Sławomir Grzymkowski |
Portoghese | Élcio Romar (SL008) Hélio Ribeiro (SL024-presente) |
Spagnolo | Julián Rodríguez |
Spagnolo | David Allende |
Curiosità
- L'Oricorio di Ambrogio è l'unico Pokémon nella serie animata originale ad aver usato Mutadanza.
Nomi
Mandarino | 詹姆斯 Zhānmǔsī | Traslitterazione del nome giapponese. |
Cantonese | 詹姆斯 Jīmmóuhsī | Traslitterazione del nome giapponese basata sul mandarino. |
Coreano | 제임스 James | Traslitterazione del nome giapponese. |
Francese | Hector | |
Giapponese | ジェイムズ James | |
Inglese | Hobbes | |
Italiano | Ambrogio | Da Ambrogio, noto maggiordomo di una pubblicità di cioccolatini |
Portoghese | Pedro | |
Spagnolo | Hobbes | Uguale al nome inglese. |
Tedesco | Hobbes | Uguale al nome inglese. |