Renzo
Abe
マオのパパ
Renzo è un personaggio ricorrente della serie animata. È il padre di Ibis e di Artos ed il proprietario del ristorante di famiglia.
Nella serie animata
Storia
Pre-serie
Prima dell'apertura ufficiale della Cucina di Aina, Renzo non riusciva a realizzare un menù completo per il suo nuovo ristorante. Un incontro fortunato con Oranguru lo ispirò a inserire un Succo di Baccananas nel menù ed i sue divennero amici.
Come rivelato in Ricordi nella nebbia!, sua moglie è deceduta a causa di una malattia quando i loro figli erano ancora piccoli. Ha cresciuto Ibis ed Artos mentre conduceva la Cucina di Aina.
Serie Pokémon Sole e Luna
Renzo compare per la prima volta in Una saporita ricerca!, dove Ash ed i suoi compagni di classe stanno per pranzare ma Ibis rovina il cibo usando il Fulmine di Pikachu. Prepara quindi del cibo come ammenda per il disastro della figlia e spiega poi la storia del leggendario Stufato di Alola, dicendo che manca l'ingrediente chiave. Il giorno dopo, Ibis ed Ash vanno a cercarlo e lo trovano.
In Scambi di fine settimana!, Renzo serve il cibo ai suoi clienti ma, quando Togedemaru, di cui Ibis si sta prendendo cura per il weekend, si eccita e comincia a rotolare per il ristorante, crea problemi colpendo i clienti.
In Ibis e il maestro della foresta!, la Cucina di Aina va in onda su TV Alola, ma Ibis scappa nella foresta perché non ne può più di ricevere ordini dal padre. Qui incontra lo stesso Oranguru che suo padre incontrò in passato. In seguito, i due si ritrovano e fanno pace.
In La nuova avventura dei professori!, Renzo partecipa al matrimonio del Professor Kukui e della Professoressa Magnolia, occupandosi del catering della cerimonia.
Renzo riappare in Un assaggio dolceamaro! in un flashback quando Ibis e Suiren erano bambine mentre la madre di Suiren gli faceva una consegna.
In Una lezione agrodolce!, si riunisce a suo figlio quando questi torna a casa. Lui ed Ibis si stanno preparando per partecipare al Festival del pane di Alola, ma gli viene un dolore alla schiena. Artos prende il suo posto e partecipa con Ibis, ma uno Snorlax gli mangia le Bacche. Anche se il fratello se ne va poco dopo, Ibis riesce a vincere la competizione.
In Evoluzione a ritmo di danza!, Renzo osserva la figlia e la sua Steenee prepararsi per la Danza Pokémon che la Scuola di Pokémon ha organizzato e gli rileva i loro compiti in modo che possano esercitarsi.
In Il buio oltre la luce!, Renzo è tra gli adulti che sono stanchi e senza motivazione a causa degli effetti di Necrozma. Chiude la Cucina di Aina e fa poi visita al bar di Oranguru.
In Lyliagnan e lo scettro!, osserva Ibis mentre partecipa alla recita scolastica.
In Ricordi nella nebbia!, Renzo ricompare durante un flashback di Iris di lei con sua madre in ospedale.
In In balìa del vento!, viene mostrato mentre sta lavorando nella Cucina di Aina con Tsareena mentre Ibis sta visitando Malie.
In La ricetta del successo!, Renzo chiede ad Ibis di prendere degli ingredienti da Oranguru. Successivamente, Alyxia, Ash ed il resto dei suoi compagni di classe si offrono volontari per aiutarlo al ristorante. Osserva poi la figlia mentre torna a casa con un Herbium Z che le è stato dato da Tapu Koko ed un Cerchio Z ricevuto da Oranguru.
In Vivere sul filo del rasoio!, lui ed Ibis stanno preparando del cibo nella Cucina di Aina quando Kartana taglia la verza che la ragazza sta preparando senza che se ne rendano conto.
Serie Esplorazioni Pokémon
In Un grande tifo per l'eroe di casa!, Renzo ed Artos preparano il cibo per la festa in onore del ritorno di Lylia e della sua famiglia ad Alola dopo che hanno ritrovato Paver.
Personaggio
Renzo è sempre occupato a gestire la Cucina di Aina da solo. Si mette tanta pressione addosso da solo per creare un menù soddisfacente e per tenere i cuoi clienti sempre felici. Mentre i suoi figli ammirano e supportano le sue aspirazioni culinarie, come sottolineato da Ibis in Ibis e il maestro della foresta!, molte delle incombenze domestiche sono state lasciate in mano a lei. In rare occasioni, come in Lyliagnan e lo scettro!, l'uomo chiude il ristorante per la notte ed osserva Ibis allenarsi per la recita scolastica.
Pokémon
Questo è l'elenco dei Pokémon conosciuti di Renzo nella serie animata:
Temporaneo
- Articolo principale: Tsareena di Ibis
In In balìa del vento!, viene rivelato che Tsareena ha scelto di rimanere alla Cucina di Aina per aiutare Renzo a cucinare mentre la ragazza e Shaymin rimangono a dormire a Malie.
Amico
- Articolo principale: Oranguru (serie animata)
Renzo fece amicizia con un Oranguru quando era giovane e lo aiutò a realizzare un bar nella foresta. Lo incontra nuovamente in Ibis e il maestro della foresta! , quando aiuta sua figlia.
Doppiatori
| Finlandese | Arto Nieminen (SL018) Markus Bäckman (SL030, SL039) Doppiatore sconosciuto (SL055-SL059) Vili Orava (SL072-presente) |
| Francese | Stany Mannaert Frédéric Clou (SL030, SL050, SL059) Jean-Marc Delhausse (SL093) |
| Giapponese | 三宅健太 Kenta Miyake |
| Inglese | Sean Reyes |
| Polacco | Jakub Wieczorek |
| Portoghese | Márcio Simões |
| Spagnolo | Antonio Cremades |
Nei giochi
Renzo compare in Pokémon Sole, Luna, Ultrasole e Ultraluna, anche se non ha ricevuto un nome. Lo si può trovare mentre lavora nella cucina del ristorante di Konikoni, che conduce assieme ai suoi figli. Non ha alcun ruolo significativo, ma sostiene che continuerà a preparare del cibo delizioso per rendere più forti i visitatori del ristorante.
Aspetto
|
| Modello overworld da Sole, Luna, Ultrasole e Ultraluna |
Nomi
| Giapponese | マオのパパ Mao no Papa | Letteralmente "il papà di Mao"1. |
| Inglese | Abe | Da Abelmoschus , una specie della famiglia dell'ibis.
|
| Italiano | Renzo | |
| Portoghese | Álvaro | Da malva, ibis.
|
1: È un uso comune negli anime che i genitori dei personaggi vengano chiamati come "papà/mamma" di quel personaggio, senza mai ricevere un nome proprio.