Olive
Oleana
オリーヴ
Segretaria
Olive è un personaggio introdotto in Pokémon Spada e Scudo. È la segretaria di Rose, nonché vicepresidente del suo gruppo aziendale noto come Macro Cosmos, in cui si occupa delle faccende di ordinaria amministrazione. È nota per il suo carattere calmo e posato[1]. In passato era una ricercatrice ed è stata lei a inventare il Polsino Dynamax.[2]
Nei giochi
Pokémon
Olive gigamaxizzerà il suo Garbodor alla prima occasione.
Citazioni
- Keelford
- "Sono spiacente, ma in questo momento il presidente è impegnato! Vi prego di lasciarci passare! Largo, largo!"
- "Ne sono consapevole. È per questo che dobbiamo continuare a impegnarci costantemente per loro."
- "Presidente, dobbiamo andare..."
- "Il presidente ora si recherà al famoso ristorante Frangifrutti di Mare. Vai a ottenere la Medaglia Acqua e raggiungici lì. Non farci aspettare troppo."
- Dopo aver sconfitto Azzurra
- "Il presidente ti aspetta al Frangifrutti di Mare. Eccoti la sua Card della Lega Pokémon, così lo riconoscerai facilmente. Non farlo attendere."
- "Il presidente Rose non ama procrastinare gli impegni... Ti aspetta al ristorante Frangifrutti di Mare. Non farlo attendere!"
- "Benissimo, presidente. Mi occuperò io di tutti i preparativi per la visita. Ora è arrivato il momento di andare, presidente."
- Knuckleburgh
- "Ottimo lavoro, Beet! Sapevo che avresti tenuto fede al tuo impegno. Non a caso il presidente ti ha scelto come Sfidapalestre!"
- "Beet, c'è qualcosa di cui vorrei parlarti, se hai un momento."
- Latermore
- "Sfidapalestre Beet!"
- "Mi chiedevo a cosa ti servisse il Copperajah che hai preso in prestito dal presidente Rose, ma... Deturpare così barbaramente un monumento prezioso...! È assolutamente inaccettabile!"
- "Beet, mi spiace, ma devo prendere in consegna tutte le Desiostelle che hai raccolto."
- Goalwick (Yondlands Rose)
- "Che bella dimostrazione di amore fraterno! Peccato sia del tutto inutile..."
- "Al momento il presidente Rose è impegnato in una discussione della massima importanza con il Campione. Non permetterò a nessuno di disturbarlo! In ogni caso, le regole sono regole: l'accesso alla Rose Tower è vietato alle persone non autorizzate. E per raggiungerla in monorotaia è necessaria una chiave speciale. Nessuno deve permettersi di disturbare il presidente nella Rose Tower, ci siamo capiti?"
- "Comunque, ho affidato la chiave a un membro dello Staff della Lega Pokémon. Dopotutto al presidente Rose piacciono molto questi giochetti. Vediamo se riuscite a capire a chi di loro ho dato la chiave. Tutto sta nel distinguere i normali membri dello Staff della Lega da quelli al mio servizio."
- Al piano terra, attraverso i ricevitori
- "A tutto lo staff: allerta intrusi! Ripeto, allerta intrusi! Sbarazzatevi immediatamente di loro!"
- All'ultimo piano
- "Benvenuti nello spazio esclusivo del presidente Rose a 300 metri di altezza! Impressionante! Credevo che i membri del mio staff speciale sarebbero bastati a tenervi alla larga. Uff... Non avrei dovuto sottovalutare due Allenatori sponsorizzati dal Campione. Ad ogni modo, la vostra escursione finisce qui. E sapete perché?"
- "Perché non vi permetterò di mandare all'aria gli importantissimi piani del presidente Rose! Per prima cosa sistemerò te, <nome giocatore>! Ridurrò te e la tua squadra in poltiglia. Con te fuorigioco, il Campione sarà troppo deluso per pensare alle lotte e finalmente starà ad ascoltare il presidente!"
- Dopo la prima mossa del Pokémon del giocatore
- "Che impudenza! Come osi colpire il mio Pokémon?! Tzè!"
- Prima di mandare in campo l'ultimo Pokémon
- "Il mio ultimo Pokémon? Com'è potuto succedere? Aaaah, che nervi!"
- Prima di usare il Dynamax
- "Ammira come l'impossibile diventa realtà! Il Gigamax si scatena nella Rose Tower!"
- Prima di usare Gigafetore
- "Questa è sempre stata la mia mossa migliore, anche prima di cambiare look."
- Alla sconfitta
- "Aaaah! Non ce l'ho fatta! Sono un disastro!"
- Dopo la sconfitta
- "Aaaah! Non è possibile! Capisco solo ora quanto ho sottovalutato le vostre capacità... In circostanze normali, cercherei il modo di fermarvi a tutti i costi... Ma oramai ho tutte le Desiostelle che mi servono. Di tutto il resto non mi importa."
- "Ho disposto tutto per l'attuazione dei piani. Il presidente sarà soddisfatto."
- Stadio di Knuckleburgh
- "S-Sfidapalestre! Devi aiutarmi! Voglio dire... Ti prego, aiutami! Il mio Pokémon si è dynamaxizzato improvvisamente, seminando il panico nello stadio... Laburno... Voglio dire... il Capopalestra Laburno è riuscito a calmarlo ma... Se dovesse succedere lo stesso ad altri Pokémon... La centrale sotterranea potrebbe crollare! Il presidente Rose è lì! Mi rincresce esporti a un tale pericolo, ma... Ti prego, aiutami! Dobbiamo fare qualcosa! Qualcuno deve andare alla centrale sotterranea e dissuaderlo! Il presidente ha risvegliato un Pokémon... Eternatus... L'energia che il suo corpo emana ha il potere di innescare il fenomeno Dynamax negli altri Pokémon... Se tutti i Pokémon di Galar dovessero dynamaxizzarsi, getteranno la regione nel caos... Che ne sarà di noi?! Ti supplico, prendi l'ascensore e scendi al piano sotterraneo! Bisogna salvare il presidente Rose! Ho chiesto anche al fratello del Campione di aiutarmi... Chissà se riuscirà a fare qualcosa... "
- Miniera di Galar (post-game)
- "Ah, il Campione... Non mi aspettavo di incontrarti qui in miniera. Io sto facendo dei lavori socialmente utili al posto del presidente Rose. Il presidente Rose... In passato ha prestato la sua opera anche in miniera... Poter fare lo stesso mi riempie di gioia! Sì! Ne sono così felice da volerti regalare una sua Card Lega Pokémon! Non preoccuparti, puoi tenerla... Tanto io... Ho ben 100 Card Lega Pokémon del presidente Rose! E tutte autografate!"
- "Ti ringrazio per aver fermato Eternatus, Campione. So che anche il presidente Rose te ne è grato... Ne sono sicura. Sai, lui voleva soltanto assicurare un futuro migliore alla regione di Galar..."
- Cimitero Antico
- "Non c'è... Non è qui... Non lo trovo da nessuna parte... Dov'è il mio...?"
- "Olive?!": "Oh, sei tu, Campione?"
- "Un fantasma!!": ""
- "...capiti a proposito. Forse tu ne sai qualcosa. Mi è giunta voce che il presidente Rose è stato visto da queste parti. So benissimo che è impossibile, ma non potevo fare a meno di controllare di persona... Sai mica niente di questa storia, per caso? Il presidente Rose si trova in questa landa?"
- "Ecco...": "Come?! Sai qualcosa? Presto, dimmi tutto quello che sai!"
- "No, mi dispiace": ""
- All'arrivo di Peony
- "P-Presidente Rose?!"
- "No... Decisamente non sei il presidente Rose! Però c'è comunque una somiglianza... Per caso, sei suo... In effetti, a guardar bene non si nota la benché minima intelligenza o raffinatezza. Ma anche senza guardar bene..."
- "Ah! Ma quindi le voci che dicevano che il presidente Rose era stato visto qui..."
- "Aaaah, che nervi! Sarete anche fratelli, ma non c'è la benché minima somiglianza tra te e il presidente Rose! Bene, se il presidente Rose non è qui, non ho motivo di rimanere. Arrivederci, Campione. Quanto a te, addio! Pronto? Volotaxi? Potete venire a prendermi alla Landa Corona?"
Artwork
|
| Artwork di Olive da Ali del crepuscolo |
Card della Lega Pokémon
|
| Olive nella Card della Lega Pokémon rara di Rose in Spada e Scudo |
Nell'animazione
In Ali del crepuscolo
Olive debutta in La lettera, dove accompagna Rose durante la sua visita all'ospedale pediatrico. Compare poi brevemente in Allenamento, dove risponde a una chiamata di Fabia in cui viene informata che la Capopalestra trascorrerà del tempo nelle Terre Selvagge per allenarsi. Appare poi alla fine di Pomeriggio tra le onde nel suo ufficio, dove riceve una visita da parte di Azzurra. Al termine della visita osserva la lettera lasciata da John a Rose.
Doppiatori
| Coreano | 김채하 Kim Chaeha |
| Giapponese | 長尾歩 Ayumi Nagao |
| Inglese | Julia McIlvane |
Nel manga
In Pokémon Adventures
Olive debutta in Crackle!! Practice Battle. Compare per la prima volta alla Rose Tower, dove Rose riceve una chiamata da Dandel riguardo a delle referenze per Henry Sword e Casey Shield per la Sfida delle Palestre.
In PASS08, Olive compare con Rose a Keelford, dove i due incontrano Henry e Marvin. Rose tenta di invitare Henry a cena al ristorante Frangifrutti di Mare, ma viene trascinato via da Olive, la quale gli fa presente che non ha tempo libero. Più tardi, la donna porta Henry e Sonia a cena con Rose, la quale insistenza riguardo questa cena aveva costretto Olive ad aggiungerla all'agenda. Prendendo atto degli studi di Sonia sul fenomeno Dynamax, Rose le suggerisce di investigare la Sala dei Tesori di Knuckleburgh e chiede ad Olive di occuparsi dei preparativi.
In PASS14, Olive e Rose scoprono Beet intento a distruggere il murale di Latermore per ottenere delle Desiostelle. Beet viene fermato da diversi membri dello Staff Lega su richiesta di Rose. Il presidente lo rimprovera per aver danneggiato un importante pezzo della storia di Galar e lo punisce con la squalifica dalla Sfida delle Palestre.
In PASS17, Laburno investiga la Centrale Energetica dopo che un forte terremoto aveva scosso Knuckleburgh. Qui trova Rose e Olive, che affermano di star facendo degli esperimenti con le Desiostelle per cercare una nuova fonte di elettricità e prevenire una crisi energetica prevista da mille anni a quella parte. Laburno accetta di mantenere il segreto e se ne va senza problemi, sebbene Olive avesse notato che il Capopalestra non aveva creduto alla loro spiegazione. Dopodiché, Rose e Olive si preparano a dare le Desiostelle ad Eternatus, che tenevano imprigionato.
In PASS18, un gruppo di impiegati della Macro Cosmos si scusa con Olive per aver fallito nella cattura di un Dracovish che si era improvvisamente dynamaxizzato a causa dell'incidente alla Centrale Energetica. Infastidita, Olive riporta il fallimento a Rose e ordina al gruppo di rimanere a Goalwick.
Più tardi, i Capipalestra di Galar si riuniscono alla Rose Tower per cercare di capire se Rose sia intenzionato o meno a danneggiare la regione. Mentre Olive tiene i Capipalestra occupati, Henry, Casey, Beet, Hop e Mary si dirigono all'ascensore per incontrare Rose, quando però apprendono che l'uomo non si trova nell'edificio. Apparso su uno schermo, Rose rivela di voler riportare la Notte Oscura per proteggere il futuro di Galar. Dei luminosi punti energetici iniziano quindi ad apparire in tutta la regione, facendo dynamaxizzare i Pokémon.
Pokémon
Questo è l'elenco dei Pokémon conosciuti di Olive nel manga:
Tsareena è il primo Pokémon conosciuto di Olive. Viene usato per la prima volta per attaccare Laburno dopo che si era intrufolato nella Centrale Energetica. Viene in seguito usato per tenere a bada i Capipalestra di Galar intenti a salire sulla Rose Tower.
Non si conosce alcuna mossa di Tsareena.
Froslass è il secondo Pokémon conosciuto di Olive. Viene usato per la prima volta per attaccare Laburno dopo che si era intrufolato nella Centrale Energetica. Viene in seguito usato per tenere a bada i Capipalestra di Galar intenti a salire sulla Rose Tower.
Non si conosce alcuna mossa di Froslass.
Salazzle è il terzo Pokémon conosciuto di Olive. Viene usato per tenere a bada i Capipalestra di Galar intenti a salire sulla Rose Tower.
Non si conosce alcuna mossa di Salazzle.
Milotic è il quarto Pokémon conosciuto di Olive. Viene usato per tenere a bada i Capipalestra di Galar intenti a salire sulla Rose Tower.
Non si conosce alcuna mossa di Milotic.
Garbodor è il quinto Pokémon conosciuto d Olive. Viene inizialmente usato per tenere a bada i Capipalestra di Galar intenti a salire sulla Rose Tower. Nella sua forma Gigamax, lotta contro il Machamp Gigamax di Fabia.
Non si conosce alcuna mossa di Garbodor.
In Pokémon Journeys
Olive compare in JNM13 e JNM14, dove ricopre lo stesso ruolo della serie animata.
Pokémon
Nel GCC
Curiosità
- Olive è l'unico membro della Macro Cosmos a non essere specializzato nel tipo Acciaio.
- Olive è stata ideata da Haruko Ichikawa.
- Olive è alta 180 cm, tacchi inclusi.
Nomi
| Mandarino | 奧利薇 / 奥利薇 Àolìwéi / Àolìwēi | Trascrizione del nome giapponese |
| Cantonese | 奧利薇 Ouleihmèih | Trascrizione del nome giapponese |
| Coreano | 올리브 Olive | Trascrizione del nome giapponese |
| Francese | Liv | Simile al nome giapponese |
| Giapponese | オリーヴ Olive | Probabilmente da Oliva
|
| Inglese | Oleana | Probabilmente da Olea
|
| Italiano | Olive | Uguale al nome giapponese |
| Russo | Олиана Oliana | Trascrizione del nome inglese |
| Spagnolo | Olivia | Uguale al nome giapponese |
| Tedesco | Olivia | Simile al nome giapponese |
Riferimenti
- ↑ La Lega Pokémon di Galar offre uno spettacolo che galvanizza gli animi dell'intera regione! | dal sito ufficiale di Pokémon Spada e Pokémon Scudo
- ↑ Looking forward to battling with Dynamax Pokémon in Pokémon Sword and Pokémon Shield? | dall'account Facebook ufficiale di Pokémon Spada e Pokémon Scudo[Inglese]
