Elmira
Wilma
タツばあさん
Elmira, o Nonna Elmira, è un'Insegnamosse in Pokémon Diamante, Perla, Platino, Oro HeartGold, Argento SoulSilver, Diamante Lucente e Perla Splendente. Vive all'estremità nord della parte nebbiosa del Percorso 210 nei giochi ambientati a Sinnoh, mentre vive ad Ebanopoli in quelli ambientati a Johto.
Nei giochi
In Diamante, Perla, Platino e i remake di ottava generazione, menziona che precedentemente abitava in una famosa città di Domadraghi finché non si è trasferita a Sinnoh, così da poter insegnare la mossa Dragobolide ai Pokémon di tipo Drago del giocatore se l'affetto è al massimo.
Sprite
|
|
| Sprite da Diamante, Perla, e Platino |
Sprite da Oro HeartGold e Argento SoulSilver |
Nella serie animata
Storia
L'unica apparizione di Elmira nella serie animata avviene in Eccellenza meteoritica!. Ash ed i suoi amici la incontrano mentre sta insegnando ad un Altaria l'attacco Dragobolide. Lei spiega che gli Allenatori le lasciano i loro Pokémon per fargli insegnare la mossa e che Altaria è uno di essi.
Successivamente, compare un Gible selvatico che Elmira conosce e la donna dice che si presenta spesso. Ash e gli altri la aiutano poi a salvare l'Altaria dal Team Rocket, così lei gli mostra la strada per raggiungere Auroropoli.
Pokémon
Questo è l'elenco dei Pokémon conosciuti di Elmira nella serie animata:
In allenamento
Elmira sta allenando questo Altaria in Eccellenza meteoritica!. A causa del suo grande potere, viene rapito dal Team Rocket, ma Altaria riesce a danneggiare il loro robot fino al punto di metterlo fuori uso. Viene poi salvato da Gible.
Le mosse conosciute di Altaria sono Dragobolide, Geloraggio e Lanciafiamme.
Amico
- Articolo principale: Gible di Ash
Elmira fa amicizia con un Gible selvatico che sta cercando di imparare Dragobolide da lungo tempo. Anche se Gible può essere irruento, Elmira riesce a calmare questo Pokémon selvatico con dei massaggi. Alla fine lascia Elmira per seguire Ash.
Doppiatrici
| Ceco | Hana Talpová |
| Finlandese | Elise Langenoja |
| Giapponese | 上村典子 Noriko Uemura |
| Inglese | Ursula Conlon |
| Italiano | Elisabetta Cesone |
| Portoghese | Gilmara Sanches |
| Spagnolo | Pilar Gentil |
Nomi
| Mandarino | 龍婆婆 / 龙婆婆 Grandma Lóng | Da 龍 / 龙 lóng / lùhng, drago. |
| Cantonese | 龍婆婆 Grandma Lùhng | Da 龍 / 龙 lóng / lùhng, drago. |
| Coreano | 진할머니 Nonna Jin | 진 (辰) deriva da una lettura differente di tatsu. 辰 è un simbolo della terra che è associato al drago. |
| Francese | Mamie Bertille | |
| Giapponese | タツばあさん Nonna Tatsu | Da 竜 tatsu, drago. |
| Inglese | Grandma Wilma | Letteralmente Nonna Wilma. |
| Italiano | Elmira | |
| Polacco | Babcia Wilma | |
| Spagnolo | Abuela Ela | Probabilmente da abuela, nonna. |
| Tedesco | Oma Ma |