Saggia (Unima)
Elder
おばば様
La saggia è un personaggio ricorrente di Pokémon Nero e Bianco che compare per la prima volta in Il timoroso Axew!. È la matriarca del Villaggio dei Draghi.
Nella serie animata
Storia
Si scopre, tramite un flashback, che è stata lei a dare ad Iris il suo Axew, con l'intento di fargli sviluppare le sue abilità nelle lotte Pokémon. Crede che Iris possieda le capacità di far crescere Axew in modo che un giorno possa diventare un potente Haxorus.
La saggia appare in un altro flashback di Iris in Il cammino del Maestro Drago!, dove la donna vede Iris partire per il suo viaggio per diventare una maestra Drago. Dice ad Iris che il suo viaggio le porterà un grande bagaglio di esperienza, sia buona che cattiva, che sarà importante per la sua crescita e per quella di Axew.
In Iris ed Excadrill contro l'Annientadraghi!, uno dei flashback di Iris rivela che la saggia osserva il procedere del torneo annuale al Villaggio dei Draghi. Ha assistito alla lotta tra lei ed il Maestro Drago Aristide, rimanendo soddisfatta della sua performance. Non si sa che tipo di collegamento ci sia tra lei ed Aristide. Iris dice che la saggia "non ama il freddo", suggerendo che non ama i Pokémon di tipo Ghiaccio, un tratto che condivide con la stessa Iris.
In Il Deino solitario!, Iris menziona il fatto che ha aiutato uno spaventato Druddigon selvatico che vagava attorno al Villaggio dei Draghi.
La saggia fa un cameo in Kyurem e il solenne spadaccino. La si vede in un flashback mentre racconta ad Iris di Kyurem.
La saggia fa il suo debutto fisico in Ritorno a casa!, quando Ash ed i suoi amici arrivano al Villaggio dei Draghi. Durante questo periodo, viene presentata ad Ash e Spighetto ed osserva come Iris ha allenato il suo Axew. Dopo che la ragazza le ha presentato il suo Dragonite, la saggia è costretta a separarlo da un Haxorus che stava dormendo nelle vicinanze.
In Aristide contro Iris: passato, presente e futuro!, la si vede in un flashback mentre parla con Aristide sul futuro di Iris e di come potrà diventare una Capopalestra ed una Maestra Drago.
Personaggio
La saggia è molto rispettata dalla sua comunità per la sua profonda saggezza e l'approccio gentile. È la responsabile della protezione delle tradizioni del Villaggio dei Draghi. La saggia valuta il legame tra gli Allenatori alle prime armi ed i loro primi Pokémon. Iris menziona che alla saggia "non piace il freddo", indicando che potrebbero non piacerle i Pokémon di tipo Ghiaccio, un tratto che condivide con la stessa Iris.
Pokémon
Questo è l'elenco dei Pokémon conosciuti della saggia nella serie animata:
Dato via
- Articolo principale: Haxorus di Iris
In Il timoroso Axew!, si scopre che la saggia ha dato ad Iris il suo Axew quando questi aveva un solo giorno di vita.
Doppiatrici
| Finlandese | Doppiatrice sconosciuta (NB009) Susa Saukko (NB027, NB100-NB101) Katja Aakkula (F15) |
| Giapponese | 水田わさび Wasabi Mizuta |
| Inglese | Kayzie Rogers |
| Italiano | Renata Bertolas (NB009) Elisabetta Cesone (NB027, NB100-NB101) Cinzia Massironi (F15) |
| Polacco | Anna Apostolakis-Gluzińska Elżbieta Gaertner (F15) |
| Portoghese | Gilmara Sanches (NB009) Elisa Villon (NB027) Denise Reis (NB100) |
| Spagnolo | Amparo Valencia |
| Spagnolo | Anabel Méndez |
| Tedesco | Dagmar Dempe |
Artwork
|
| La scheda di studio per la serie animata |
Nel manga
Negli adattamenti dei film
La saggia compare nell'adattamento manga di Kyurem e il solenne spadaccino.
Nomi
| Finlandese | Vanhin | Significa Vecchia. |
| Francese | Vieille Dame | Significa Lady Anziana. |
| Giapponese | おばば様 Obaba sama | È un termine per riferirsi con reverenza ad una donna anziana. |
| Inglese | Village Elder | Significa Vecchia del Villaggio. |
| Norvegese | Vise | Significa Saggia. |
| Olandese | Dorpsoudste | Significa Vecchia del Villaggio. |
| Polacco | Nestorka | Significa Saggia. |
| Portoghese | Anciã da Vila | Significa Vecchia del Villaggio. |
| Russo | Старейшина Stareyshina | Significa Vecchia. |
| Spagnolo | Anciana de la Aldea | Significa Vecchia del Villaggio. |
| Svedese | Byns Äldsta | Significa La Più Anziana del Villaggio. |
| Tedesco | Dorfälteste | Significa La Più Anziana del Villaggio. |