SL047
Un avvertimento mascherato!
A Masked Warning!
グラジオとシルヴァディ！戒めの仮面！！(Iridio e Silvally! La maschera di confinamento!!)
SL047 - #0998
In onda
26 ottobre 2017
27 marzo 2018
12 maggio 2018Crediti
Animazione
Team Kato
Sceneggiatura
Storyboard
Assistente alla regia
Direttore animazione
Un avvertimento mascherato! è il quarantasettesimo episodio di Pokémon Sole e Luna. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 26 ottobre 2017, mentre in Italia il 12 maggio 2018.
Eventi
- Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie animata originale, vedi la cronologia degli eventi.
Debutti
Pokémon
- Nihilego (flashback)
Personaggi
Persone
- Ash
- Ash
- Lylia
- Chrys (flashback)
- Ibis (flashback)
- Iridio
- Samina (flashback)
- Vicio (flashback)
- Ambrogio (flashback)
- Allenatore (flashback)
- Jessie
- James
- Professor Kukui
- Manuel Oak
Pokémon
Chi è quel Pokémon?: Umbreon (Internazionale) Lycanroc (Giappone)
Curiosità
Errori
Modifiche
In altre lingue
| Ceco | Maskované varování! |
| Mandarino | 格拉吉歐和銀伴戰獸！束縛的面具！！ |
| Coreano | 글라디오와 실버디! 경계의 가면!! |
| Danese | En maskeret advarsel! |
| Ebraico | !אזהרה במסכה |
| Finlandese | Naamioitu varoitus! |
| Francese | Un discret avertissement ! |
| Giapponese | グラジオとシルヴァディ！戒めの仮面！！ |
| Inglese | A Masked Warning! |
| Norvegese | En maskert advarsel! |
| Olandese | Een gemaskerde waarschuwing! |
| Polacco | Zamaskowane ostrzeżenie! |
| Portoghese | Um aviso mascarado! |
| Portoghese | Um aviso mascarado! |
| Russo | Замаскированное предостережение! |
| Spagnolo | ¡Una advertencia enmascarada! |
| Spagnolo | ¡Una advertencia enmascarada! |
| Svedese | Det Som Masken Döljer! |
| Tedesco | Eine maskierte Warnung! |
| Thailandese | กลาดิโอกับซิลวาดี! หน้ากากลงทัณฑ์!! |
| Turco | Gizli Uyarı! |