Pokémon Colosseum

ポケモンコロシアム

Boxart di Pokémon Colosseum

Informazioni di base

Piattaforma

Nintendo GameCube

Genere

GDR

Giocatori

1-4

Connettività

Cavo Game Link, Adattatore Wireless, e-Reader

Sviluppatore

Genius Sonority

Distributore

Nintendo

Serie

Spin-off (terza generazione)

Classificazione

CERO: A

ESRB: E

ACB: N/D

OFLC: G8+

PEGI: 3+

GRB: N/D

GSRR: N/D

Disponibilità

Giappone: 21 novembre 2003

Nord America: 22 marzo 2004

Australia: 24 giugno 2004

Europa: 14 maggio 2004

Sito web

Giapponese: Pagina su pokemon.co.jp
Inglese: Pagina su pokemon.com

Pokémon Colosseum fu rilasciato il 21 novembre 2003 in Giappone, il 22 marzo 2004 nel Nord America ed il 14 maggio 2004 in Europa, sul Nintendo GameCube. Il gioco prosegue con lo stile di lotta dei giochi della serie di Pokémon Stadium con l'aggiunta di un extra che consente agli allenatori di catturare Pokémon della seconda e terza generazione nella desolata regione di Auros.

Trama

Attenzione: spoiler! Questa sezione può contenere rivelazioni sulla trama.

Il gioco parte con una scena iniziale che vede il giocatore rubare alcune attrezzature dalla sede altamente sorvegliata del Team Clepto, per poi fuggire con un Espeon e un Umbreon mentre la base esplode. Dopo aver guidato su uno strano motociclo con una sola ruota, il giocatore si ferma presso la fatiscente stazione di servizio del Chiosco Sperduto. Qui parte una battaglia contro il motociclista Willi, che dà al giocatore informazioni sulla città di Diamantopoli dopo essere stato sconfitto.

Una volta giunto in città, scorge due individui dall'aria sospetta che stanno lasciando la zona, portandosi dietro un sacco rumoroso e guizzante. Accortisi di essere stati visti, uno dei malviventi, Rimba, dà inizio a uno scontro con il giocatore. Una volta battuto, entrambi i tipi loschi si dileguano, lasciando il sacco incustodito. Dopo aver sciolto il nodo con difficoltà, si scopre che all'interno vi è una ragazza, che afferma di aver visto i rapitori utilizzare dei Pokémon dall'aspetto molto strano. La ragazza, di nome Chiara, decide di unirsi al giocatore ed entrambi si recano dal sindaco di Diamantopoli per cercare di chiarire la faccenda. Qui, uno strano uomo si imbatte nel giocatore mentre lascia l'ufficio del sindaco, prevedendo che lo rivedrà in futuro. Dopo questo singolare avvenimento, i due entrano quindi nell'ufficio e allertano il sindaco di strani Pokémon dall'aura oscura che attaccano gli umani. Il primo cittadino assicura ai due giovani che esaminerà il caso e suggerisce di recarsi allo stadio cittadino. All'ingresso di questo, alcuni membri del Team Clepto riconoscono il giocatore come il traditore che ha fatto saltare in aria la loro base. Segue una battaglia con uno di loro e, dopo averlo sconfitto, la ragazza rassicura il giocatore che non le importa del suo passato; consiglia poi di acquistare delle Poké Ball perché potrebbero rivelarsi utili in futuro. Dopo questa scena, Chiara diventa definitivamente la compagna di squadra del giocatore, seguendolo per tutta la durata del gioco.

Il giocatore acquista dunque le Poké Ball presso il Chiosco Sperduto, dopodiché fa ritorno a Diamantopoli, scoprendo che il sindaco è stato preso in ostaggio da alcuni teppisti. Il giocatore cerca di salvarlo, ma trova Discoball e i suoi scagnozzi al seguito. Chiara identifica il primo Pokémon Ombra disponibile per la cattura dopo una battaglia con i subalterni di Discoball, Rimba e Bito. Dopo averli entrambi fronteggiati e sconfitti, e/o catturando il Pokémon Ombra, il giocatore cerca di lasciare la città per recarsi a Sulfuria, ma viene assalito da malviventi vestiti con abiti luccicanti. Ognuno di essi ha un Pokémon Ombra, ma la sconfitta di uno spingerà gli altri ad andarsene.

Da questo momento in poi, il giocatore e la sua compagna di squadra viaggeranno attraverso la regione Auros, combattendo contro Allenatori, catturando Pokémon Ombra e scoprendo il terribile piano dell'organizzazione segreta Cripto. Questo losco gruppo ed i suoi capi senza scrupoli sono i creatori dei Pokémon Ombra, creati chiudendo i loro cuori per rafforzare le loro statistiche. Il giocatore alla fine impara come invertire gli effetti di questo processo, dovendo inoltre catturare tutti i Pokémon Ombra di Cripto per contrastare la mente malvagia dietro tutto questo. Una volta sconfitti Discoball nella Grotta di Sulfuria, Yokozuna sul Monte Lotta, Venus in Ipogea e Genus nel Laboratorio di Cripto, il giocatore si dirige a Torre Colossale; Dopo aver nuovamente battuto i Criptenenti , Helgonza rivela che Cripto ha dato al Team Clepto le Cleptatrici e che Clepto ha fornito i Pokémon a Cripto, creando i Pokémon Ombra; il che significa che questo era tutto un piano ordito da Cripto. Dopo aver battuto il Team Clepto, Nascour, il boss di Cripto, viene sconfitto dal giocatore. Dopodiché, viene rivelato che il sindaco di Diamantopoli è in realtà Malerio, il vero capo di Cripto. Dopo essere stato sconfitto, cerca di fuggire, ma fortunatamente un Ho-Oh usa Magifuoco per fermarlo.

Anche con il vero leader di Cripto agli arresti, c'è ancora un post-finale da completare. Lan invia al giocatore tramite il Bimbonet delle informazioni riguardanti alcuni personaggi che gli forniranno indicazioni su certi punti di interesse. Inoltre, il nascondiglio di Clepto diventa esplorabile, si scopre che il Laboratorio dei Pokémon Ombra ospita alcuni rifugiati di Cripto e uno stadio nascosto a Ipogea viene portato all'attenzione del giocatore. Infine, dopo che tutti i Pokémon Ombra sono stati catturati, il giocatore riceve la notizia di un Allenatore che sta li utilizzando impropriamente. Dopo la sua sconfitta, ci sono ancora battaglie del Colosseo da vincere e un Ho-Oh da ottenere in Battle Mode.

Personaggi

Vedi la categoria Personaggi Colosseum.

Zone

Vedi la categoria Zone Colosseum.

Pokémon

In Pokémon Colosseum tutti i Pokémon Ombra possono essere cromatici, mentre i Pokémon iniziali, ottenuti come regalo o come scambio non possono esserlo.

Iniziali

Pokémon iniziali
#196		Espeon	Psico	Livello 25
#197		Umbreon	Buio	Livello 26

Ottenibili

Pokémon ombra
#153	Bayleef	Erba	Livello 30*
#156	Quilava	Fuoco	Livello 30*
#159	Croconaw	Acqua	Livello 30*
#162	Furret	Normale	Livello 33
#164	Noctowl	Normale Volante	Livello 30
#166	Ledian	Coleottero Volante	Livello 43
#168	Ariados	Coleottero Veleno	Livello 43
#176	Togetic	Normale Volante	Livello 20
#180	Flaaffy	Elettro	Livello 30
#185	Sudowoodo	Roccia	Livello 35
#188	Skiploom	Erba Volante	Livello 30
#190	Aipom	Normale	Livello 43
#192	Sunflora	Erba	Livello 45
#193	Yanma	Coleottero Volante	Livello 33
#195	Quagsire	Acqua Terra	Livello 30
#198	Murkrow	Buio Volante	Livello 43
#200	Misdreavus	Spettro	Livello 30
#205	Forretress	Coleottero Acciaio	Livello 43
#206	Dunsparce	Normale	Livello 33
#207	Gligar	Terra Volante	Livello 43
#210	Granbull	Normale	Livello 43
#211	Qwilfish	Acqua Veleno	Livello 33
#213	Shuckle	Coleottero Roccia	Livello 45
#214	Heracross	Coleottero Lotta	Livello 45
#215	Sneasel	Buio Ghiaccio	Livello 43
#217	Ursaring	Normale	Livello 45
#218	Slugma	Fuoco	Livello 30
#221	Piloswine	Ghiaccio Terra	Livello 43
#223	Remoraid	Acqua	Livello 20
#225	Delibird	Ghiaccio Volante	Livello 45
#226	Mantine	Acqua Volante	Livello 33
#227	Skarmory	Acciaio Volante	Livello 47
#229	Houndoom	Buio Fuoco	Livello 48
#234	Stantler	Normale	Livello 43
#235	Smeargle	Normale	Livello 45
#237	Hitmontop	Lotta	Livello 38
#241	Miltank	Normale	Livello 48
#248	Tyranitar	Roccia Buio	Livello 55
#296	Makuhita	Lotta	Livello 30
#307	Meditite	Lotta Psico	Livello 33
#329	Vibrava	Terra Drago	Livello 43
#333	Swablu	Normale Volante	Livello 33
#357	Tropius	Erba Volante	Livello 49
#359	Absol	Buio	Livello 48
#376	Metagross	Acciaio Psico	Livello 50

Leggendari

Questi Pokémon possono essere ottenuti cromatici.

Raikou

Info Pokémon			Promemoria Allenatore	Mosse
RAIKOU	N. Dex	243	Natura qualsiasi	Pioggiadanza	Acqua
Lv. 40	Tipo		Nov. 21, 2003	Fulmisguardo	Normale
	Elettro		Terra Lontana	Attacco Rapido	Normale
	AO	(Purifier)	Ottenuto al Lv. 40.	Tuono	Elettro
	N° ID	(Purifier)	-	Non ci sono limiti alla disponibilità di questo Pokémon. Può essere ottenuto in qualsiasi momento, iniziando da quando è stato rilasciato. È disponibile in Mondo.
Strumenti	Abilità		-
Nessuno	Pressione		-
La data in cui è stato ricevuto questo Pokémon è determinata dalla data nel DS quando è stato ottenuto dal Parco Amici.
Può essere ottenuto in: R Z RF VF S
Ottenuto da: Colo

Entei

Info Pokémon			Promemoria Allenatore	Mosse
ENTEI	N. Dex	244	Natura qualsiasi	Giornodisole	Fuoco
Lv. 40	Tipo		Nov. 21, 2003	Fulmisguardo	Normale
	Fuoco		Terra Lontana	Morso	Buio
	AO	(Purifier)	Ottenuto al Lv. 40.	Fuocobomba	Fuoco
	N° ID	(Purifier)	-	Non ci sono limiti alla disponibilità di questo Pokémon. Può essere ottenuto in qualsiasi momento, iniziando da quando è stato rilasciato. È disponibile in Mondo.
Strumenti	Abilità		-
Nessuno	Pressione		-
La data in cui è stato ricevuto questo Pokémon è determinata dalla data nel DS quando è stato ottenuto dal Parco Amici.
Può essere ottenuto in: R Z RF VF S
Ottenuto da: Colo

Suicune

Info Pokémon			Promemoria Allenatore	Mosse
SUICUNE	N. Dex	245	Natura qualsiasi	Pioggiadanza	Acqua
Lv. 40	Tipo		Nov. 21, 2003	Fulmisguardo	Normale
	Acqua		Terra Lontana	Raffica	Volante
	AO	(Purifier)	Ottenuto al Lv. 40.	Surf	Acqua
	N° ID	(Purifier)	-	Non ci sono limiti alla disponibilità di questo Pokémon. Può essere ottenuto in qualsiasi momento, iniziando da quando è stato rilasciato. È disponibile in Mondo.
Strumenti	Abilità		-
Nessuno	Pressione		-
La data in cui è stato ricevuto questo Pokémon è determinata dalla data nel DS quando è stato ottenuto dal Parco Amici.
Può essere ottenuto in: R Z RF VF S
Ottenuto da: Colo

Premi

Ho-Oh

Ho-Oh è ottenibile in Pokémon Colosseum quando tutti i 48 Pokémon Ombra sono stati catturati e purificati. I Pokémon Ombra esclusivi delle e-card giapponesi non sono necessari per sbloccare il Pokémon. Ho-Oh è ottenibile dopo aver battuto 100 allenatori nel Monte Lotta in Battle Mode, è indifferente se affrontato in Lotta in Singolo o Lotta in Doppio. Se scambiato all'interno di una versione italiana di un gioco di terza generazione, l'Allenatore Originale verrà abbreviato in MONTE L. Questo Pokémon non può essere ottenuto cromatico.

Regione	AO	Num. ID
Giappone	バトルやま	10048
America	MATTLE
Francia	MT BATA
Germania	DUELLBE
Italia	MONTE LOTT
Spagna	ERNESTO

Info Pokémon			Promemoria Allenatore	Mosse		Fiocchi
HO-OH	N. Dex	250	Natura qualsiasi	Ripresa	Normale	Nessuno
Lv. 70	Tipo		24 marzo 2004	Fuocobomba	Fuoco
	Fuoco	Volante	Hoenn	Giornodisole	Fuoco
	AO	MONTE LOTT	Ottenuto al Lv. 70.	Comete	Normale
	N° ID	10048	-	Non ci sono limiti alla disponibilità di questo Pokémon. Può essere ottenuto in qualsiasi momento, iniziando da quando è stato rilasciato. È disponibile in tutti i paesi.
Strumenti	Abilità		-
Nessuno	Pressione		-
La data in cui è stato ricevuto questo Pokémon è determinata dalla data nel DS quando è stato ottenuto dal Parco Amici.
Può essere ottenuto in: R Z RF VF S
Ottenuto da: Colo

Pokémon ottenibili attraverso altri metodi

Ageto Celebi

Ottenibile attraverso i Bonus Disc "Tokusei" e "Kakuchou" disponibili con il preordine del gioco in Giappone. Per ottenere il Pokémon è necessario aver catturato e purificato tutti i 48 Pokémon Ombra nel proprio salvataggio di Pokémon Colosseum. Dopo aver ottenuto Celebi nel proprio salvataggio, è possibile inviarne altri 48 esemplari a cartucce Game Boy Advance di terza generazione tramite Cavo Game Link. Questo Pokémon non può essere ottenuto cromatico.

Info Pokémon			Promemoria Allenatore	Mosse		Fiocchi
セレビィ	N. Dex	251	Natura qualsiasi	Confusione	Psico	Nessuno
Lv. 10	Tipo		Nov. 21, 2003	Ripresa	Normale
	Erba	Psico	Hoenn	Rintoccasana	Normale
	AO	アゲト	Ottenuto al Lv. 10.	Salvaguardia	Normale
	N° ID	31121	-	Non ci sono limiti alla disponibilità di questo Pokémon. Può essere ottenuto in qualsiasi momento, iniziando da quando è stato rilasciato. È disponibile in Giappone.
Strumenti	Abilità		-
Nessuno	Alternacura		-
La data in cui è stato ricevuto questo Pokémon è determinata dalla data nel DS quando è stato ottenuto dal Parco Amici.
Può essere ottenuto in: R Z RF VF S
Ottenuto da: Colo

Colosseum Pikachu

Ottenibile attraverso i Bonus Disc "Tokusei" e "Kakuchou" disponibili con il preordine del gioco in Giappone. Questo Pokémon non può essere ottenuto cromatico.

Info Pokémon			Promemoria Allenatore	Mosse		Fiocchi
ピカチュウ ♂/♀	N. Dex	025	Natura qualsiasi	Tuonoshock	Elettro	Nessuno
Lv. 10	Tipo		Nov. 21, 2003	Ruggito	Normale
	Elettro		Hoenn	Colpocoda	Normale
	AO	コロシアム	Ottenuto al Lv. 10.	Tuononda	Elettro
	N° ID	31121	-	Non ci sono limiti alla disponibilità di questo Pokémon. Può essere ottenuto in qualsiasi momento, iniziando da quando è stato rilasciato. È disponibile in Giappone.
Strumenti	Abilità		-
Elettropalla	Statico		-
La data in cui è stato ricevuto questo Pokémon è determinata dalla data nel DS quando è stato ottenuto dal Parco Amici.
Può essere ottenuto in: R Z RF VF S
Ottenuto da: Colo

Wishmaker Jirachi

Ottenibile attraverso il Bonus Disc americano disponibile con il preordine del gioco negli USA. Il Pokémon viene trasferito direttamente in un gioco di terza generazione mediante Cavo Game Link. Al contrario di altri Pokémon trasferibili dai giochi per GameCube, è possibile riscattare Jirachi solo in Rubino e Zaffiro. Questo Pokémon può essere ottenuto cromatico.

Info Pokémon			Promemoria Allenatore	Mosse		Fiocchi
JIRACHI	N. Dex	385	Natura qualsiasi	Desiderio	Normale	Nessuno
Lv. 5	Tipo		Mar. 24, 2004	Confusione	Psico
	Acciaio	Psico	Hoenn	Riposo	Psico
	AO	WISHMKR	Ottenuto al Lv. 5.	--	--
	N° ID	20043	-	Non ci sono limiti alla disponibilità di questo Pokémon. Può essere ottenuto in qualsiasi momento, iniziando da quando è stato rilasciato. È disponibile in USA.
Strumenti	Abilità		-
Baccasalak o Baccalongan	Leggiadro		-
La data in cui è stato ricevuto questo Pokémon è determinata dalla data nel DS quando è stato ottenuto dal Parco Amici.
Può essere ottenuto in: R Z
Ottenuto da: Colo

e-card giapponesi

Questi Pokémon sono ottenibili solamente mediante l'e-Reader e possono essere catturati cromatici. Per ottenere questi Pokémon è necessario battere 20 allenatori in 3 differenti modalità grazie alle e-cards utilizzabili nella stanza segreta allo Stadio di Diamantopoli. Dopo aver battuto venti allenatori in modalità facile si avrà accesso a Togepi Ombra, dopo venti allenatori in modalità intermedia si avrà accesso a Mareep Ombra, e dopo venti scontri in modalità difficile apparirà Scizor Ombra. Sebbene gli incontri con le battle e-cards siano programmati anche nelle versioni occidentali del gioco, la stanza segreta non è normalmente raggiungibile se non nella versione giapponese del titolo. A causa di un bug, questi Pokémon avranno tutti gli IV a 0.

Togepi

Info Pokémon			Promemoria Allenatore	Mosse
トゲピー ♀	N. Dex	175	Natura qualsiasi	Metronomo	Normale
Lv. 20	Tipo		Nov. 21, 2003	Fascino	Normale
	Normale		Terra Lontana	Dolcebacio	Normale
	AO	(Purifier)	Ottenuto al Lv. 20.	Sbadiglio	Normale
	N° ID	(Purifier)	-	Non ci sono limiti alla disponibilità di questo Pokémon. Può essere ottenuto in qualsiasi momento, iniziando da quando è stato rilasciato. È disponibile in Giappone.
Strumenti	Abilità		-
Nessuno	Leggiadro		-
La data in cui è stato ricevuto questo Pokémon è determinata dalla data nel DS quando è stato ottenuto dal Parco Amici.
Può essere ottenuto in: R Z RF VF S
Ottenuto da: Colo

Mareep

Info Pokémon			Promemoria Allenatore	Mosse
メリープ ♀	N. Dex	179	Natura qualsiasi	Tuono	Elettro
Lv. 37	Tipo		Nov. 21, 2003	Tuonoshock	Elettro
	Elettro		Terra Lontana	Tuononda	Elettro
	AO	(Purifier)	Ottenuto al Lv. 37.	Cottonspora	Erba
	N° ID	(Purifier)	-	Non ci sono limiti alla disponibilità di questo Pokémon. Può essere ottenuto in qualsiasi momento, iniziando da quando è stato rilasciato. È disponibile in Giappone.
Strumenti	Abilità		-
Nessuno	Statico		-
La data in cui è stato ricevuto questo Pokémon è determinata dalla data nel DS quando è stato ottenuto dal Parco Amici.
Può essere ottenuto in: R Z RF VF S
Ottenuto da: Colo

Scizor

Info Pokémon			Promemoria Allenatore	Mosse
ハッサム ♂	N. Dex	212	Natura qualsiasi	Tagliofuria	Coleot
Lv. 50	Tipo		Nov. 21, 2003	Ferrartigli	Acciaio
	Coleot	Acciaio	Terra Lontana	Danzaspada	Normale
	AO	(Purifier)	Ottenuto al Lv. 50.	Lacerazione	Normale
	N° ID	(Purifier)	-	Non ci sono limiti alla disponibilità di questo Pokémon. Può essere ottenuto in qualsiasi momento, iniziando da quando è stato rilasciato. È disponibile in Giappone.
Strumenti	Abilità		-
Nessuno	Aiutinsetto		-
La data in cui è stato ricevuto questo Pokémon è determinata dalla data nel DS quando è stato ottenuto dal Parco Amici.
Può essere ottenuto in: R Z RF VF S
Ottenuto da: Colo

Tecniche di purificazione

Articolo principale: Purificazione (Pokémon Ombra)

Colosseum

Premi

Poké Coupon shop
MT29 (Psichico) 3500PC	MT13 (Geloraggio) 4000PC
MT24 (Tuono) 4000PC	MT35 (Lanciafiamme) 4000PC
MT32 (Doppioteam) 4000PC	Baccalongan 15000PC
Baccasalak 15000PC	Baccapitaya 15000PC
Baccacocca 15000PC	Avanzi 10000PC
Mentalerba 8000PC	Bandana 10000PC
Erbachiara 8000PC	Rapidartigli 10000PC
Luminpolvere 10000PC	Roccia di Re 10000PC
Mirino 10000PC	Bendascelta 10000PC

Glitch

Articolo principale: Elenco glitch in terza generazione

Compatibilità

Pokémon Colosseum è compatibile con tutti e cinque i giochi della serie principale di terza generazione. È possibile inviare e ricevere Pokémon e strumenti, tuttavia il giocatore deve prima aver sconfitto Malerio nella modalità storia. Sono inoltre necessari un Game Boy Advance e un cavo link Game Boy Advance-Nintendo GameCube.

Curiosità

Modello di Rosso in Pokémon Colosseum

Il nome di Malerio nella versione inglese, Evice, sembra essere una fusione tra le parole "evil", ossia "malvagità" e "vice", termine dal significato di "vizio", ma che può anche indicare una persona che sostituisce il proprio superiore in sua assenza. Perciò quest'ultimo termine, oltre a suggerire il compimento di azioni illecite, potrebbe anche implicare la possibilità che Malerio non sia il vero leader di Cripto. Ciò è confermato da Massimo Della Pena in Pokémon XD, quando afferma che Malerio non era il leader assoluto. Invece, la posizione di leader di Cripto è detenuta da Malvaro, un personaggio mai apparso in Colosseum.
- Non è chiaro se questa fosse una semplice casualità o se fosse effettivamente un retcon in XD. Un abitante di Ipogea riferisce di un uomo che ha fatto fortuna nelle miniere della città che spera abbia usato i soldi guadagnati per fare del bene; l'affermazione sembrava originariamente riferirsi a Malerio, ma avrebbe potuto anche riferirsi a Malvaro.

Il nonno di Malerio fondò e divenne primo sindaco di Diamantopoli in un territorio notoriamente arido dal quale riuscì ad estrarre l'acqua.

In altre lingue

B6CAE4B6CAE4

Lingua	Nome
Cinese	宝可梦圆形竞技场
Francese	Pokémon Colosseum
Giapponese	ポケモンコロシアム
Inglese	Pokémon Colosseum
Spagnolo	Pokémon Colosseum
Tedesco	Pokémon Colosseum