Memoride
Celestic Town
カンナギタウン
Descrizione mappa
Una piccola città in cui rivive la storia della regione di Sinnoh e che conserva il sapore dei tempi andati.
Al centro della città si trova un piccolo tempio che risale ai tempi antichi.
Al centro della città si trova un piccolo tempio che risale ai tempi antichi.
Popolazione
22
Zone collegate
Ad ovest (←)
Ad est (→)
Posizione
Memoride si trova in questo punto di Sinnoh.
Memoride in Diamante e Perla
Memoride è una cittadina della regione di Sinnoh. Si tratta di un piccolo paese che custodisce la storia di Sinnoh e i vecchi modi di vita; il centro della città ha un piccolo santuario che risale a tempi antichissimi. Si tratta di una delle più piccole città in tutta la regione e una delle più antiche, tanto che alcuni ritengono esista sin da quando Sinnoh è stata creata. È la città natale della famiglia di Camilla e dei nonni di Lilia, membro dei Superquattro di Kalos.
Slogan
Memoride
Vivi il passato
Luoghi d'interesse
Casa della famiglia di Camilla
Dopo che il Team Galassia viene sconfitto sul Monte Corona, i giocatori possono venire qui per vedere una foto del Pokémon leggendario per la versione opposta alla loro (Palkia per Diamante e Dialga per Perla) da aggiungere al Pokédex. In Platino, entrambi possono essere incontrati allo stato selvatico e vengono automaticamente segnati come visti quando vengono svegliati alla Vetta Lancia.
Rovine di Memoride
Sulla parete esterna alla grotta sono presenti due raffigurazioni antiche di Dialga e Palkia. Interagendo con esse è possibile leggere le rispettive scritte incise:
- "Il tempo non si ferma mai... Passato, futuro e presente..."
- "Lo spazio è una dimensione in continua espansione... Anche i nostri animi sono come lo spazio..."
All'interno di una grotta, nel centro della città, delle incisioni narrano la leggenda di Azelf, Mesprit e Uxie. Tuttavia, nella serie animata, sono mostrate come vere rovine, con pilastri e una struttura a forma di tempio. All'interno si trova un affresco che rappresenta i guardiani dei laghi.
In Pokémon Platino, un evento è qui sbloccabile dopo che viene risolta la storyline del Monte Ostile. Quando si interagisce con il dipinto presente nelle Rovine, arriva Camilla che spiega al giocatore una sua teoria sul significato del dipinto stesso.
- Camilla: Questo dipinto è sempre stato descritto così. La luce al centro rappresenta DIALGA o PALKIA che appaiono sulla Vetta Lancia. Le tre luci attorno dovrebbero essere UXIE, MESPRIT e AZELF.
- Posso andare avanti?
- Camilla: Ma poi mi sono accorta che ci potrebbe essere un altro modo per interpretarlo. Che questo triangolo di luci rappresenti in realtà un trio diverso? Potrebbero essere DIALGA, PALKIA e GIRATINA? E la grande luce al centro? Potrebbe rappresentare qualcos’altro? Che sia ciò che ha creato questo nostro mondo?
- Posso continuare ancora un po’?
- Camilla: Grazie per aver ascoltato la mia teoria. Hai presente le Piastre antiche che si trovano dappertutto a Sinnoh? Una aveva questa scritta incisa sopra. “Due esseri del tempo e dello spazio liberati dalla Creatura Originaria.” Penso che anche questa frase indichi la presenza di un altro Pokémon. Un Pokémon ancora più forte di DIALGA o PALKIA. Ti sembra plausibile?
- Non sono molto sicura di come GIRATINA si inserisca in tutto ciò, ma... Si dice che nel Mondo Distorto né lo spazio né il tempo fossero stabili. Penso che questo ci dica qualcosa su GIRATINA, l’unico Pokémon lì presente. Deve essere stato forte come DIALGA e PALKIA, i sovrani del tempo e dello spazio. Ma in qualche modo, GIRATINA deve avere un potere opposto al loro.
- Mi spiace farla tanto lunga. Posso concludere?
- Mi chiedo chi abbia realizzato questo dipinto tanto tempo fa. Il Fragortempo di DIALGA... Il Fendispazio di PALKIA... Alle persone dell’epoca, questi Pokémon devono davvero essere sembrati i sovrani del tempo e dello spazio. Vederli deve aver colpito profondamente la gente. Questo dipinto rappresenta quei sentimenti di timore, meraviglia e altro. Ha trasmesso questi ricordi a un sacco di persone, diventando una leggenda... Questa è la mia opinione di esperta di leggende. Mi sa che mi sono fatta prendere la mano e ho parlato troppo. Mi spiace, e grazie. Spero di rivederti.
In seguito Camilla lascia la grotta e termina l'evento.
Se il giocatore risponde di "no" quando Camilla chiede se può continuare, ella risponderà:
- Sono molto spiacente. Mi sono fatta prendere la mano...
Un affresco identico può essere trovato nel Monte Corona, dove blocca il passaggio per la Vetta Lancia. Viene distrutto dal Team Galassia dopo che il giocatore ha liberato i guardiani dei laghi alla Sede Galassia.
Negozio
Non essendoci un Pokémon-Market a Memoride, una coppia di anziani gestisce un negozio in casa loro nel nord-ovest della città.
| Uomo | |
|---|---|
50
| |
| 1.000
| |
| 1.000
| |
| 1.000
|
| Donna | |
|---|---|
| I numeri di fianco al prezzo indicano quante Medaglie occorrono affinché lo strumento sia disponibile. | |
| 200
| |
| 600 3
| |
| 1.200 5
| |
| 300
| |
| 700 1
| |
| 1.200 5
| |
| 2.500 7
| |
| 3.000 8
| |
| 1.500 3
| |
| 100
| |
| 200
| |
| 250 1
| |
| 250 1
| |
| 250 1
| |
| 600 5
| |
| 550 1
| |
| 350 1
| |
| 500 3
| |
| 700 7
|
In Pokémon Diamante Lucente e Perla Splendente, il Messaggio Aereo non viene venduto in quanto inesistente nei giochi.
Strumenti
| Strumento | Posizione | Giochi |
|---|---|---|
Posizione: Dalla nonna di Camilla all'interno delle rovine, dopo aver sconfitto la Recluta Team Galassia ed averle dato l'Arcamuleto.
|
Giochi: DP
| |
Posizione: Dalla nonna di Camilla all'interno delle rovine, dopo aver sconfitto Cyrus.
|
Giochi: Pt
| |
Posizione: Dalla nonna di Camilla all'interno delle rovine, dopo aver sconfitto la Recluta Team Galassia ed averle dato l'Amuleto antico.
|
Giochi: DLPS
| |
Posizione: Dalla nonna di Camilla all'interno delle rovine, dopo aver sconfitto la Recluta Team Galassia ed averle dato l'Amuleto antico.
|
Giochi: DLPS
| |
Posizione: Da un uomo nel Centro Pokémon se il primo Pokémon nella squadra del giocatore ha un alto valore di affetto.
|
Giochi: DPPtDLPS
| |
Posizione: Da un uomo nel negozio di mattina.
|
Giochi: DPPtDLPS
| |
Posizione: Da un uomo nel negozio di giorno.
|
Giochi: DPPtDLPS
| |
Posizione: Da un uomo nel negozio di notte.
|
Giochi: DPPtDLPS
| |
Posizione: Da un Cinturanera nella casa a sud-ovest.
|
Giochi: DPPtDLPS
| |
Posizione: A sud del dislivello ad est, dietro al Centro Pokémon.
|
Giochi: Pt
| |
Posizione: Sul dislivello ad ovest vicino alle rovine, nel lato ad esse più vicino (nascosto).
|
Giochi: Pt
|
Pokémon
Pokémon Diamante, Perla e Platino
| Pokémon | Giochi | Luogo | Livello | Probabilità |
|---|---|---|---|---|
| Uno sfondo colorato indica che il Pokémon può essere trovato in questa zona nel gioco specificato, mentre uno sfondo bianco con una lettera colorata indica che il Pokémon non può essere trovato. | ||||
Usando Surf
| ||||
| DP Pt | Livello 20-40
|
Probabilità:
90% | ||
| D P Pt | Livello 20-30
|
Probabilità:
90% | ||
| DPPt | Livello 20-40
|
Probabilità:
10% | ||
| DP Pt | Livello 3-10
|
Probabilità:
100% | ||
| D P Pt | Livello 3-15
|
Probabilità:
100% | ||
| DPPt | Livello 10-25
|
Probabilità:
55% | ||
| DP Pt | Livello 10-25
|
Probabilità:
45% | ||
| D P Pt | Livello 15-35
|
Probabilità:
45% | ||
| D P Pt | Livello 40-55
|
Probabilità:
5% | ||
| DP Pt | Livello 30-40
|
Probabilità:
40% | ||
| D P Pt | Livello 30-55
|
Probabilità:
40% | ||
| DP Pt | Livello 40-55
|
Probabilità:
15% | ||
| DPPt | Livello 30-40
|
Probabilità:
40% | ||
| DP Pt | Livello 35-55
|
Probabilità:
5% | ||
| D P Pt | Livello 40-55
|
Probabilità:
15% |
Pokémon Diamante Lucente e Perla Splendente
| Pokémon | Giochi | Luogo | Livello | Probabilità   |
|---|---|---|---|---|
| Uno sfondo colorato indica che il Pokémon può essere trovato in questa zona nel gioco specificato, mentre uno sfondo bianco con una lettera colorata indica che il Pokémon non può essere trovato. | ||||
Usando Surf
| ||||
| DLPS | Livello 20-40
|
Probabilità:
90% | ||
| DLPS | Livello 20-40
|
Probabilità:
10% | ||
| DLPS | Livello 3-10
|
Probabilità:
100% | ||
| DLPS | Livello 10-25
|
Probabilità:
55% | ||
| DLPS | Livello 10-25
|
Probabilità:
45% | ||
| DLPS | Livello 30-40
|
Probabilità:
40% | ||
| DLPS | Livello 40-55
|
Probabilità:
15% | ||
| DLPS | Livello 30-40
|
Probabilità:
40% | ||
| DLPS | Livello 35-55
|
Probabilità:
5% |
Allenatori
Pokémon Diamante e Perla
Pokémon Platino
Rovine di Memoride
Centro Pokémon
In determinati giorni della settimana, il giocatore può sfidare degli Allenatori all'interno del Centro Pokémon. A seconda dei progressi del gioco, questi Allenatori avranno squadre con Pokémon di livello più alto al momento della rivincita.
Lunedì, mercoledì e venerdì
Pokémon Diamante Lucente e Perla Splendente
Nell'animazione
Memoride nella serie animata
Nella serie animata
Memoride è la città dove vivono la Campionessa della Lega Pokémon di Sinnoh Camilla, sua nonna la Professoressa Carolina e Lila.
Ash, Lucinda e Brock arrivano a Memoride in Generazioni a confronto. Lucinda è impaziente di incontrare Lila, titolare di un negozio di vestiti e colei che ha interrotto la serie di vittorie di sua madre Olga nelle Gare Pokémon. Ash invece è ancora impegnato a capire come contrastare la mossa Ipnosi dei Pokémon di Fannie e nel frattempo decide di affrontare la prossima palestra. Quando Lucinda e Brock arrivano al negozio, la receptionist dice loro che Lila non c'è e che starà via tutto il giorno. Lucinda si dispera per questo.
Più tardi all'Arena delle Virtù di Memoride, Lucinda scopre che Lila ha preso un intero giorno libero per partecipare alla Gara Pokémon locale. Sul palco, la donna impressiona i giudici di gara con il suo Cherrim. Anche il Buneary di Lucinda fa un ottimo lavoro sul palcoscenico. Jessilina invece fa una pessima performance e viene eliminata. Alla fine della gara, Lila e Lucinda si affrontano nella finale. Dopo un incontro carico di tensione, Lucinda vince riuscendo a sconfiggere la rivale di sua madre. Dopo la gara, Lila porta tutto il gruppo nel suo negozio e concede loro di prendere vestiti e accessori gratuitamente.
Nell'episodio Lo splendore della Splendisfera, Ash e i suoi amici visitano il centro ricerche di Memoride dove incontrano Camilla, la professoressa Carolina e l'Agente Jenny. Tutti insieme sfidano il Team Galassia, il quale sta rubando la Splendisfera. Tuttavia non riescono a fermarlo e nell'episodio successivo il team malvagio scappa con l'oggetto in suo possesso.
Centro Ricerche di Memoride
Il Centro Ricerche di Memoride nella serie animata
Il Centro Ricerche di Memoride è un edificio esclusivo dell'anime che ospita manufatti rari, quali la Splendisfera. Le rovine sono situate dietro l'edificio; questo luogo è dove la Splendisfera è stata scoperta.
Nel manga
Le Rovine di Memoride in Pokémon Adventures
In Pokémon: La Grande Avventura
Arco Diamante & Perla
Diamante, Perla, Platino e la nonna di Camilla arrivano a Memoride in VS Probopass & Magnezone I. Durante la permanenza incontrano Cyrus, che voleva entrare nelle Rovine di Memoride per fare foto agli affreschi raffiguranti Azelf, Uxie e Mesprit. Riesce ad entrare nelle rovine e scattare le foto, ma Diamante e Perla rubano e distruggono la sua fotocamera prima che l'uomo se ne vada.
In Pokémon Diamond and Pearl Adventure!
Memoride in Pokémon Diamond and Pearl Adventure!
Mitsumi e Hareta visitano Memoride in Dialga's Secret Keys per saperne di più su Dialga e per consegnare l'Arcamuleto alla nonna di Camilla, l'anziana della città. La trovano mentre discute con B-2 del Team Galassia, anch'egli giunto lì per investigare. Quando B-2 si spazientisce per la testardaggine della donna, per ripicca dà inizio al conto alla rovescia di una bomba collocata nelle rovine. Hareta e il suo Piplup riescono ad impedire che l'esplosione danneggi la città e i suoi dintorni e l'Arcamuleto viene consegnato con successo. Come ringraziamento, l'anziana parla ad Hareta e Mitsumi di Azelf, Mesprit e Uxie, così come della loro connessione con Dialga. Essi vengono poi interrotti da Cyrus, che aveva origliato tutto insieme a Giovia e Saturno, così Mitsumi informa Hareta che Cyrus è a capo del Team Galassia.
In Team Galactic's Conspiracy, Revealed!!, Cyrus rende partecipi Hareta e Mitsumi del suo piano di prendere il potere di Dialga prima di lasciare la città, così Mitsumi sfida Giovia e Saturno per permettere ad Hareta di inseguirlo. La fine della lotta avviene all'inizio di Challenge! The Fortress of Steel!!, dove Jun e il Professor Rowan arrivano ad aiutare, prima della ritirata di Giovia e Saturno.
Curiosità
- Il motto di Memoride in giapponese è むかし を つたえる まち.
- La musica di Memoride è la stessa di Evopoli, la sua città più vicina.
- Il santuario al centro della città somiglia notevolmente al santuario che si trova nel Bosco di Lecci di Johto, in Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver.
- Nei giochi, non ci sono televisioni in questa città.
- Se con l'Action Replay si prova ad oltrepassare il santuario, il gioco si blocca.
- In lingua inglese, sia le incisioni sulle pareti esterne alle rovine che l'Antica poesia 15 reperibile in Leggende Pokémon: Arceus riportano lo stesso identico testo. Nella traduzione italiana della poesia, il lessico usato è stato modificato per adattarsi alla forma poetica, ma viene mantenuto il significato di fondo.
In altre lingue
 Mandarino
|
神和鎮 / 神和镇 Shénhé Zhèn | Dal nome giapponese 神和ぎ Kannagi. Contiene 神 shén / sān, divinità, spirito, e 和 hé / woh, armonia. |
 Cantonese
|
神和鎮 Sānwoh Jan | Dal nome giapponese 神和ぎ Kannagi. Contiene 神 shén / sān, divinità, spirito, e 和 hé / woh, armonia. |
 Coreano
|
봉신마을 Bongshin Maeul | Da 봉신 (封神) bongshin, deificazione. |
 Francese
|
Celestia | Da céleste, celestiale. |
| Giapponese
|
カンナギタウン Kannagi Town | Da 巫/覡 kannagi, oracolo. |
| Inglese
|
Celestic Town | Da celestial, celestiale. |
 Italiano
|
Memoride | Da memoria. |
 Polacco
|
Celestic | Uguale al nome inglese. |
 Portoghese
|
Aldeia Celeste | Da celeste, celestiale. |
 Russo
|
Город Селестик Gorod Selestik | Trascrizione del nome inglese. |
 Spagnolo
|
Pueblo Caelestis | Da cælestis, celestiale in latino. |
 Tedesco
|
Elyses | Da Elysion, Elisio. |
 Vietnamita
|
Thị trấn Kannagi | Trascrizione del nome giapponese. |
Duefoglie • Sabbiafine • Giubilopoli • 
Mineropoli • Giardinfiorito • 
Evopoli • 
Cuoripoli • Flemminia • 
Rupepoli • 
Pratopoli • Memoride • 
Canalipoli • 
Nevepoli • 
Arenipoli • Lega Pokémon • Area Sfida • Area Provviste • Area Svago
Mineropoli • Giardinfiorito • Evopoli • Cuoripoli • Flemminia • Rupepoli • Pratopoli • Memoride • Canalipoli • Nevepoli • Arenipoli • Lega Pokémon • Area Sfida • Area Provviste • Area SvagoLuoghi chiave
Lago Verità (Riva del Lago Verità) • Varco di Mineropoli • Cava di Mineropoli • Cammino Roccioso • Prato Fiorito • Impianto Turbine • Bosco di Evopoli • Antico Château • SotterraneiDPPt/Grandi SotterraneiDLPS • Grotta Labirinto • Monte Corona • Torre Memoria • Rovine di Flemminia • Tunnel Rovine • Villa Pokémon • Giardino Trofeo • Gran Palude • Lago Valore (Riva del Lago Valore) • Fonderie Fuego • Isola Ferrosa • Lago Arguzia (Riva del Lago Arguzia) • Faro Panorama • Vetta Lancia • Via Vittoria • Parco AmiciDPPt/Parco Rosa RugosaDLPS • Tempio di Nevepoli • Monte Ostile • Zona Lotta • Giardino LottaDPDLPS • Parco LottaPt • Rovine PiccoPt • Rovine IcebergPt • Rovine FerroPt • Fonte Saluto (Sentiero Fonte) • Grotta Ritorno • Isola Lunapiena • Isola Lunanuova • Via Frangimare • Paradiso Fiore • Spazio Origine
Luoghi raggiungibili
Luoghi di importanza minore
Grotta Verità • Centro Globale/Stazione Prodigiosa Globale • Giubilo TV • PokéKron S.p.A. • Scuola per Allenatori • Museo Minerario di Mineropoli • Fiorista Milletinte • Sede del Team Galassia di Evopoli • Erboristeria • Negozio di bici di Gigi Manubrio • Condominio di Evopoli • Pokémon Fan Club • Arena delle Virtù • Casa del poffin • Parco Concordia • Pozzo Memoria • La Gazzetta dei Pokémon • Caffè Baita • Centro Commerciale di Rupepoli • Casinò di RupepoliDPPt/Angolo del look Il MetronomoDLPS • Sede del Team Galassia di Rupepoli • Magazzino Galassia • Grotta Valore • Ristorante 7 Stelle • Hotel Grande Lago • Rovine di Memoride • Biblioteca di Canalipoli • Locanda del Marinaio • Baita Neve Fresca • Pikachu Fan Club • Grotta Arguzia • Mercato di Arenipoli • Ufficio Ritiro Premi • Casa Lotta • Associazione dei Fiocchi • Villa • Varchi