Pokémon - DP Lotte Galattiche

Pokémon - DP Lotte Galattiche
Stagione 12 logo.png
Il logo della stagione
Informazioni
12
Sigla
Episodi
52 (DP105 - DP157)
Preceduta da
Seguita da

Pokémon - DP Lotte Galattiche è la dodicesima stagione della versione doppiata della serie animata Pokémon. È la terza stagione di Pokémon - Serie Diamante e Perla. La stagione prosegue con il viaggio di Ash nella regione di Sinnoh.

In Italia, è andata in onda per la prima volta su K2 il 28 marzo 2010 con la prima di Un Rotom scatenato! e si è conclusa il 29 giugno 2010 con Acchiappa il Gible!. Questa stagione salta l'episodio clip show DP120.

A questa stagione segue la tredicesima, Pokémon - DP I Vincitori della Lega di Sinnoh, quarta ed ultima di Pokémon - Serie Diamante e Perla.

Vedi l'elenco episodi della serie Diamante e Perla per una lista degli episodi trasmessi in questa stagione.

Eventi

Cambiamenti nelle squadre

Aggiunte

Sono stati ottenuti i seguenti Pokémon:

Evoluzioni

Si sono evoluti i seguenti Pokémon:

Dati via

Altri

Lotte in Palestra

Ash ha sconfitto i seguenti Capopalestra:

Gare Pokémon

Lucinda ha vinto le Gare Pokémon delle seguenti località:

Jessie ha vinto le Gare Pokémon delle seguenti località:

  • Nessuna

James ha vinto le Gare Pokémon delle seguenti località:

DVD rilasciati in Nord America

DVD rilasciati in Australia

Volumi Rilasciati

Staff

Articolo principale: Stagione 12/Staff edizione italiana

Curiosità

  • Questa è l'ultima stagione della serie animata andata in onda in Israele prima dell'uscita di Pokémon - Serie XY, circa sei anni dopo; e in Romania prima dell'uscita di Pokémon - Serie Sole e Luna, circa otto anni dopo.
  • Questa è l'ultima stagione dell'intera serie animata andata in onda in Bulgaria e Ungheria.
  • In India (Marvel HQ / Hungama TV), per ragioni sconosciute, questa stagione è stata presentata in anteprima circa un mese dopo la tredicesima stagione. Inoltre, sono stati trasmessi solo i primi 35 episodi, mentre gli episodi rimanenti sono stati trasmessi dopo una pausa di un anno.
  • Questa è la prima stagione della serie animata in cui vi sono degli episodi presentati in aspect ratio 16:9, così come si tratta dell'ultima stagione ad avere degli episodi presentati in aspect ratio 4:3.
  • Questa stagione implementa una serie di cambiamenti nel doppiaggio italiano della serie animata:
    • La pronuncia del nome di Meowth viene permanentemente cambiata da "Meo" a "Miao".
    • Biancavilla, precedentemente chiamata con il suo nome inglese, "Pallet", viene ora chiamata con il suo nome italiano.
    • L'insulto "Moccioso", usato dal Team Rocket per indicare Ash ed i suoi amici, viene sostituito da "Bamboccio".
    • Le Poké Ball non vengono più occasionalmente chiamate "Sfere Poké".

In altre lingue

Collegamenti esterni