Serie Orizzonti Pokémon

Il logo italiano
Il logo giapponese

La serie Orizzonti Pokémon è la nona serie della serie animata Pokémon, che corrisponde all'ottava giapponese, Pocket Monsters. È preceduta da Esplorazioni Pokémon. È andata in onda per la prima volta in Giappone il 14 aprile 2023 con uno speciale di un'ora, mentre in Italia il 27 febbraio 2024.

La serie presenta due protagonisti, Liko e Roy, assieme ai tre Pokémon iniziali di Paldea mentre si avventurano nel mondo dei Pokémon.

Gli episodi di Orizzonti Pokémon sono numerati col prefisso OP su Pokémon Central Wiki. Per un elenco completo degli episodi si veda Elenco episodi della serie Orizzonti Pokémon.

Archi

Nella versione giapponese, la serie Orizzonti Pokémon è stata divisa nei seguenti archi, ognuno con il suo sottotitolo:

  • Pocket Monsters: Liko to Roy no tabidachi (OP001 - OP025)
  • Pocket Monsters: Terapagos no kagayaki (OP026 - OP045)
  • Pocket Monsters: Terastal Debut (OP046 - in corso)

Galleria

Artwork promozionali

Poster

Personaggi

Protagonisti

Personaggi di supporto

Locomonauti
Altri

Antagonisti

Esploratori

Staff

Created by
原案
  • 田尻智
Production supervisor
スーパーバイザー
  • 石原恒和
Associate producers
アソシエイトプロデューサー
  • Yoshitaka Fujiwara
  • Shun Ōhinata (OP001 - OP009)
  • Yoshiyuki Koie (da OP010 in avanti)
  • 藤原良尭
  • 大日向俊
  • 古家嘉之
Published by
掲載
  • 小学館
    • ちゃお
    • ぷっちぐみ
    • コロコロコミック
    • コロコロイチバン!
    • ポケモンファン
    • てれびくん
    • 小学一年生
    • 幼稚園
Series construction
シリーズ構成
  • 佐藤大
Animation coordinator
アニメーションコーディネーター
  • Kotarō Sakamoto
  • 坂本鼓太郎
Script coordinator
シナリオコーディネーター
  • 松澤くれは
Character designer
キャラクターデザイン
  • Rei Yamazaki
  • 山崎玲愛
Additional character designs
サブキャラクターデザイン
  • 伊藤京子
Action director
アクションディレクター
  • 矢嶋哲生
Art director
美術監督
  • 武藤正敏
Color keys
色彩設計
  • Chie Tanimoto
  • Noriyuki Yoshino
  • 谷本千絵
  • 吉野記通
Director of photography
撮影監督
  • Hiromichi Suzuki
  • 鈴木大倫
Editor
編集
  • Hitoshi Nogawa
  • 野川仁
Sound recording director
音響監督
  • 三間雅文
Music
音楽
  • コーニッシュ
Music collaboration
音楽協力
  • テレビ東京ミュージック
  • 小学館ミュージック&デジタル エンタテイメント
  • The Pokémon Company
Collaboration
協力
  • ジェイアール東日本企画
Theme song producers
主題歌プロデュース
  • Shinya Keyamura
  • Chika Kosugi
  • Yuki Kikuno
  • 毛谷村伸也
  • 小杉央
  • 喜久野有紀
Animation producer
アニメーションプロデューサー
  • 加藤浩幸
Line producer
ラインプロデューサー
  • Makoto Kumemura
  • 久米村誠
Producers
プロデューサー
  • Ayaka Sekiguchi (TV Tokyo)
  • Yūsuke Kudō
  • Tomoya Negishi
  • 關口彩香 (テレビ東京)
  • 工藤雄介
  • 根岸智也
Creative director
クリエイティブディレクター
  • 冨安大貴
  • 冨安大貴
Directed by
監督
  • Saori Den
  • でんさおり
Setting assistance
設定協力
  • GAME FREAK inc.
  • The Pokémon Company
Creative assistance
原案協力
  • 大森滋
Character concept
キャラクター設定
  • 松島賢二
  • 松宮稔展
  • 中津井優
  • 林千尋
Conceptual character artists
キャラクター原案
  • 杉森建
  • 金子智美
  • 吉田宏信
  • 安藤絵美
  • 阿部杏子
  • 橋髙文美恵
  • 橋本美咲
  • 山本裕輝
  • 海野隆雄
  • 黄資恩
  • 勝田聡
  • 大城聖未
  • 里大樹
  • ジェイムスターナー
  • 前田咲子
  • 伊藤博人
  • 大城良輔
  • 大村祐介
  • ありがひとし
  • 藤原基史
  • にしだあつこ
  • コザキユースケ
  • 水谷恵
  • 市川春子
  • 北風友裕
  • 倉島一幸
  • 島崎麻里
  • &すべての『ポケットモンスター』シリーズのキャラクター原案スタッフ
Written by
脚本
  • 佐藤大
  • 永川成基
  • 武田無我
  • 松澤くれは
  • 土屋理敬
  • 赤尾でこ
  • 福島直浩
  • うえのきみこ
Chief animation directors
総作画監督
  • 山崎玲愛
  • 伊藤京子
Main animator
メインアニメーター
  • 忍田雄介
Picture book design
絵本デザイン
  • バーンストーム・デザインラボ
    • 宮尾佳和
Deputy director
副監督
  • 中田誠
Anime Pokémon design
アニメポケモンデザイン
  • 一石小百合
  • 松原徳弘
  • 安田周平
  • 山崎玲愛
  • 柳原好貴
  • 酒井裕未
  • 海老沢咲希
  • 辻早智子
  • 吉野真一
  • 伊藤京子
Airship design
飛行船デザイン
  • バーンストーム・デザインラボ
    • 由利聡
Design collaboration
デザイン協力
  • おつまみ
Screenplay collaboration
脚本協力
  • 加川大地
Color script
カラースクリプト
  • おつまみ
Casting assistance
キャスティング協力
  • 81プロデュース
Photography
撮影
  • 青島彩
  • 戸祭彰悟
  • 大野莉紗子
  • 的場優花
  • 岩田紗代子
  • 石井里奈
  • 水越彩那
  • 和田真菜佳
  • 油座美月
  • ウメザワ アンドリア美季子
Line photography
線撮影
  • 鈴木愛
  • 谷垣宏
  • 平間美幸
  • 三浦亜矢子
  • トライパッド
3D CGI
3DCGI
  • OLM Digital
CGI supervisor
CGIスーパーバイザー
  • Futoshi Seo (da OP002 in avanti)
  • 瀬尾太
CGI director
CGIディレクター
  • Takayoshi Kawasaki (da OP002 in avanti)
  • 川崎崇由
CGI designers
CGIデザイナー
  • 伊藤良太
  • 熊澤明花
  • 中島知奈絵
  • 渡部明奈
  • 山口遥
CGI cooperation
CGI協力
  • CONTORNO
    • 櫻井智瑛
    • 田中毬瑛
Modeling supervisor
モデリングスーパーバイザー
  • 石田直人
Modeling
モデリング
  • Shun Takahashi (da OP002 in avanti)
  • Yūto Kamiya (da OP002 in avanti)
  • Takumi Ihara (da OP002 in avanti)
  • 高橋峻
  • 上谷悠仁
  • 井原拓望
Modeling coordinator
モデリングコーディネーター
  • Ayumi Nakamura (da OP002 in avanti)
  • 中村あゆみ
Rigging supervisor
リギングスーパーバイザー
  • Yūki Yabuse (da OP013 in avanti)
  • 矢伏勇貴
Rigging coordinators
リギングコーディネーター
  • Kaori Nagai (da OP013 in avanti)
  • Yūto Funamizu (da OP013 in avanti)
  • 永井香織
  • 船水悠斗
CGI production coordinator
CGIプロダクションコーディネーター
  • Saori Tanizaki (da OP002 in avanti)
  • 谷﨑咲織
CGI producer
CGIプロデューサー
  • Noriyuki Ashida
  • 芦田徳之
3D art
3D美術
  • ARED
    • 高尾克己
    • 栗原優芽
    • 下田美那代
  • 山内優子
  • 鈴木千尋
    • 松瀬美萌里 (tutto fino a OP031), 松瀬みもり (da OP035 in avanti)
Editorial assistant
編集助手
  • JAY FILM
    • 金丸紘平
Video editing
ビデオ編集
  • Imagica EMS
    • 内藤亮
    • 宮井堂行
    • 小萱彩音
    • 宮﨑大輔
  • 西部育
Music composition
一部原曲・作曲
  • 一之瀬剛
  • 足立美奈子
  • 増田順一
  • Toby Fox
Sound recording producers
音響プロデューサー
  • Michiyoshi Minamisawa
  • Takeshi Nishina
  • 南沢道義
  • 西名武
Sound recording manager
音響制作担当
  • Daisuke Ihara
  • 井原大輔
Recording coordination
サウンドミキサー
  • Nobuhira Hirano
  • 平野延平
Recording assistant
サウンドエディター
  • Naotsugu Uchida (OP001 - OP034)
  • Ryōko Nashimoto (da OP035 in avanti)
  • Akane Coral
  • 内田直継
  • なしもとりょうこ
  • 山後茜
Sound effects supervisor
音響効果技師
  • Daisuke Jinbo
  • Kenji Koyama
  • 神保大介
  • 小山健二
Music & sound effects production
音響制作
  • HALF H・P STUDIO
Assistant producers
アシスタントプロデューサー
  • Kōhei Fukuda (TV Tokyo) (OP001 - OP035)
  • Kōhei Ogura (TV Tokyo) (da OP036 in avanti)
  • Kōhei Momose
  • 福田浩平 (テレビ東京)
  • 小椋康平 (テレビ東京)
  • 百瀬康平
Broadcast advancement
放送進行
  • Ayaho Matsumoto (TV Tokyo)
  • Kōhei Ogura (TV Tokyo) (OP001 - OP035)
  • Hina Tabata
  • 松本彩歩 (テレビ東京)
  • 小椋康平 (テレビ東京)
  • 田畑比菜
Program business
番組事業
  • Osamu Nishimura (TV Tokyo)
  • 西村修 (テレビ東京)
Business manager
事業管理
  • Nobuhide Matsuo (TV Tokyo)
  • 松尾信秀 (テレビ東京)
Globalization
グローバライズ
  • 鈴木英里子
  • 長谷川よし乃
  • 石川洋生
Program publicity
番組宣伝
  • Yūka Shiozuka (TV Tokyo)
  • Shinji Yamamoto
  • 塩塚優香 (テレビ東京)
  • 山本愼仁
Publicity collaboration
宣伝協力
  • Jushiro Kitamura
  • Hirotaka Ishikawa (OP001 - OP009)
  • Sana Makino (da OP010 in avanti)
  • Yoshino Hasegawa (OP010 - OP025)
  • Midori Shinkai (da OP026 in avanti)
  • 北村壽四郎
  • 石川洋生
  • 牧野沙南
  • 長谷川よし乃
  • 新海翠
Animation production
アニメーション制作
  • OLM TEAM KATO
Production manager
制作デスク
  • Shōhei Yoshida
  • 吉田昌平
Staging coordinator
設定制作
  • Hanami Hiranuma
  • 平沼花観
3D production
3D制作
  • 矢﨑千聖
  • 枡大地
Executive production
製作
  • TV TOKYO → テレ東60th
  • MEDIANET
  • ShoPro

Curiosità

  • Nel materiale promozionale preliminare, The Pokémon Company International si riferisce a questa serie come la "nuova serie animata Pokémon".[1]
  • Questa è la seconda serie a presentare il logo 2D "Pocket Monster", ma ha un design diverso da quello delle serie precedenti.
    • Sia il logo giapponese che quello italiano sono divisi in due colori, blu e rosso. Il logo giapponese e quello coreano sono divisi orizzontalmente, con il blu in altro e il rosso in basso, mentre quello italiano è diviso verticalmente, con il blu a sinistra e il rosso a destra.
  • Questa è la prima serie:
    • a non presentare Ash Ketchum come protagonista.
    • a non presentare il Team Rocket come antagonista.
    • a non avere un narratore (ad eccezione dell'introduzione di Tutto inizia da un pendente: prima parte).
    • a presentare un duo femmina e maschio.
    • a presentare sia un Creative che un Action Director come posizione nello staff.
    • a non avere nessuno dei protagonisti impegnato in una competizione importante.
    • a presentare dei personaggi principali nei titoli della serie.
    • da Pokémon Oro e Argento:
    • in cui i personaggi principali non sono basati sui personaggi dei giochi.
    • in cui un personaggio principale possiede un Pokémon iniziale di tipo Erba come suo primo Pokémon.
    • in cui il Pokémon iniziale di tipo Acqua della generazione corrente non appartiene a un personaggio principale.
    • a presentare dei personaggi umani non appartenenti al cast principale negli eyecatch e ad anticipare delle future catture Pokémon.
      • è anche la serie con più versioni di eyecatch.
    • da Pokémon Nero e Bianco ad avere tutti e tre i Pokémon iniziali correnti con il sesso confermato.
  • Come Ash nella serie originale fino a Esplorazioni Pokémon, Liko legge i titoli degli episodi.
  • Come Pokémon Rubino e Zaffiro e Pokémon XY, tre personaggi, principali o ricorrenti, hanno un Pokémon iniziale corrente ciascuno. Tuttavia, diversamente dalle due serie precedenti, i sessi sono inversi.

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF

Collegamenti esterni

Riferimenti