Elenco delle sigle italiane

Questo è un elenco delle sigle italiane utilizzate nella serie animata Pokémon.

Serie principale

Screenshot	Titolo	Episodio iniziale	Episodio finale
	Titolo: Pokémon	Episodio iniziale: EP001 L'inizio di una grande avventura	Episodio finale: EP057 L'inganno
	Titolo: Pokémon: oltre i cieli dell'avventura	Episodio iniziale: EP052 Una festa principesca	Episodio finale: EP105 Un nuovo sfidante
	Titolo: Always Pokémon	Episodio iniziale: EP106 Le brigate antincendio	Episodio finale: EP157 Il libro
	Titolo: Pokémon, The Johto League Champions	Episodio iniziale: EP158 Una grande occasione	Episodio finale: EP209 Una prova di forza
	Titolo: Pokémon: The Master Quest	Episodio iniziale: EP210 Prima tappa sulle isole	Episodio finale: EP262 Un vero eroe
	Titolo: Pokémon Advanced	Episodio iniziale: EP263 L'altra dimensione	Episodio finale: AG040 Incontro scioccante
Titolo: Pokémon Advanced	Titolo: Pokémon Advanced	Episodio iniziale: AG041 I semini della discordia	Episodio finale: AG092 La scuola per giudici
	Titolo: Pokémon Advanced Battle	Episodio iniziale: AG093 La perla contesa	Episodio finale: AG145 Contrasti di famiglia
Titolo: Pokémon Advanced Battle	Titolo: Pokémon Advanced Battle	Episodio iniziale: AG146 La città fantasma	Episodio finale: AG192 La decisione di Vera
	Titolo: Pokémon Diamante e Perla	Episodio iniziale: DP001 Un inizio burrascoso	Episodio finale: DP052 La finale di Cuoripoli
	Titolo: Saremo Eroi	Episodio iniziale: DP053 Lacrime di paura!	Episodio finale: DP104 Incubi prima della battaglia!
	Titolo: Lotte Galattiche - (Con Me!)	Episodio iniziale: DP105 Un Rotom scatenato!	Episodio finale: DP157 Acchiappa il Gible!
	Titolo: I Vincitori della Lega di Sinnoh	Episodio iniziale: DP158 Si lotta in casa!	Episodio finale: DP191 Dolci ricordi!
	Titolo: Nero e Bianco	Episodio iniziale: BW001 All'ombra di Zekrom!	Episodio finale: BW048 Lotta metropolitana!
	Titolo: Destini Rivali	Episodio iniziale: BW049 Camelia, una Capopalestra elettrizzante!	Episodio finale: BW097 Tutti uniti per Unima!
	Titolo: Per sempre io e te	Episodio iniziale: BW098 Sfida in passerella!	Episodio finale: BW142 Il sogno continua!
	Titolo: Pokémon Theme (Versione XY)	Episodio iniziale: XY001 Kalos, dove iniziano i sogni e le avventure!	Episodio finale: XY049 Clem in difesa!
	Titolo: Sei un eroe	Episodio iniziale: XY050 Alla ricerca del Partner perfetto!	Episodio finale: XY092 Occhi puntati sul futuro!
	Titolo: Non mi arrendo	Episodio iniziale: XY093 Dalla A alla Z!	Episodio finale: SS036 La leggenda di X, Y e Z!
	Titolo: Perché qui ad Alola puoi	Episodio iniziale: SM001 Alola a una nuova avventura!	Episodio finale: SM043 Quando due regioni si scontrano!
	Titolo: Per la luna di Alola	Episodio iniziale: SM044 Un incontro tra sogno e realtà!	Episodio finale: SM092 Giù la maschera!
	Titolo: La sfida della vita	Episodio iniziale: SM093 Lyliagnan e lo scettro!	Episodio finale: SM145 Sogni di sole e di luna!
	Titolo: Il viaggio inizia qui	Episodio iniziale: PM001 Benvenuto, Pikachu!	Episodio finale: PM048 Ci siete andati vicino o quasi!
	Titolo: Per te viaggerò	Episodio iniziale: PM049 Allenare o non allenare?	Episodio finale: PM090 Scontro finale alle porte del mondo parallelo!
	Titolo: Con te	Episodio iniziale: PM091 Il treno spettrale!	Episodio finale: PM136 Al bivio di qualcosa di grande!
	Titolo: Acchiappali tutti	Episodio iniziale: PM137 Per strade già conosciute!	Episodio finale: PM147 L'arcobaleno e il Maestro di Pokémon!
	Titolo: Divento me	Episodio iniziale: OP002 Tutto inizia da un pendente: seconda parte	Episodio finale: TBA

Ridoppiaggio e TV Pokémon

Queste sono le sigle italiane edite da The Pokémon Company International che sono state localizzate per il ridoppiaggio andato in onda su K2 e per le varie stagioni della serie animata disponibili su TV Pokémon e altri servizi, in sostituzione delle sigle usate da Mediaset durante la prima trasmissione in Italia.

Titolo	Episodio iniziale	Episodio finale
Titolo: Pokémon Theme	Episodio iniziale: EP001 Pokémon, scelgo te!	Episodio finale: EP083 Arrivederci Brock
Titolo: Mondo Pokémon Questo mondo è nostro	Episodio iniziale: EP084 Un cucciolo ferito	Episodio finale: EP116 La rivalità ritrovata
Titolo: Pokémon Johto	Episodio iniziale: EP117 Il Totodile rubato	Episodio finale: EP157 Premonizioni
Titolo: Sono un vincitore	Episodio iniziale: EP158 Una grande occasione	Episodio finale: EP209 Una prova di forza
Titolo: Credo in me	Episodio iniziale: EP210 Prima tappa sulle isole	Episodio finale: EP274 Una nuova meta
Titolo: Sarò un eroe	Episodio iniziale: AG001 Una nuova compagna di viaggio	Episodio finale: AG040 Incontro scioccante
Titolo: Questo sogno	Episodio iniziale: AG041 I semini della discordia	Episodio finale: AG092 La scuola per giudici
Titolo: Sono invincibile	Episodio iniziale: AG093 La perla contesa	Episodio finale: AG145 Contrasti di famiglia
Titolo: Battle Frontier	Episodio iniziale: AG146 La città fantasma	Episodio finale: AG192 La decisione di Vera
Titolo: Diamante e Perla	Episodio iniziale: DP001 Un inizio burrascoso	Episodio finale: DP052 La finale di Cuoripoli

Film

Screenshot	Titolo	Usata in
	Titolo: Pokémon Theme (Acchiappali tutti)	Usata in: Scelgo te!
	Titolo: Pokémon Theme (Mix Mewtwo)	Usata in: Mewtwo colpisce ancora - L'evoluzione
	Titolo: Ti proteggerò	Usata in: I segreti della giungla