EP047
Il campione delle abbuffate!
Crowning the Chow Crusher!
ポケモンチャンピオン！大食い王決定戦！！(Campione Pokémon! La lotta dei grandi mangiatori!!)
EP047 - #1144
In onda
27 novembre 2020
5 marzo 2021
29 maggio 2021Crediti
Animazione
Team Kato
Sceneggiatura
宮田由佳 Yuka Miyata
Storyboard
尼野浩正 Hiromasa Amano
Assistente alla regia
野田泰宏 Yasuhiro Noda
Direttore animazione
大西雅也 Masaya Onishi
Altre risorse
Il campione delle abbuffate! è il quarantasettesimo episodio di Esplorazioni Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 27 novembre 2020, mentre in Italia il 29 maggio 2021.
Eventi
- Viene rivelato che lo Skwovet di Goh conosce Semitraglia.
- Lo Skwovet di Goh si evolve in Greedent.
- Goh vince la Grande Gara Pokémon di Cibo, ottenendo un viaggio gratis ad Unima.
- Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie animata originale, vedi la cronologia degli eventi.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
Pokémon
Chi è quel Pokémon?: Morpeko (Motivo Panciapiena)
- Pikachu (di Ash)
- Meowth (Team Rocket)
- Wobbuffet (di Jessie)
- Cinderace (di Goh; flashback)
- Mr. Mime (di Ash; Mimey; flashback)
- Dragonite (di Ash)
- Lucario (di Ash; flashback)
- Caterpie (di Goh; flashback)
- Venomoth (di Goh; flashback)
- Butterfree (di Goh; flashback)
- Pinsir (di Goh; flashback)
- Weedle (di Goh; flashback)
- Venonat (di Goh; flashback)
- Dustox (di Goh; ×3; flashback)
- Sentret (di Goh; flashback)
- Skwovet (di Goh; evoluto)
- Greedent (di Goh; nuova evoluzione; debutto)
- Darmanitan (di Goh; Forma Normale; flashback)
- Sandile (di Goh; flashback)
- Cubone (di Goh; flashback)
- Nidoran♀ (di Goh; flashback)
- Nidoran♂ (di Goh; flashback)
- Poliwag (di Goh; flashback)
- Ekans (di Goh; flashback)
- Sobble (di Goh; flashback)
- Ariados (di Goh; flashback)
- Heracross (di Goh; flashback)
- Trapinch (di Goh; flashback)
- Rotom (del Professor Cerasa; Smart Rotom)
- Chansey (di Infermiera Joy)
- Blaziken (di un Allenatore; Imperatore Blaziken)
- Vigoroth (della Lady)
- Swalot (del Marinaio)
- Muk (dello Scienziato)
- Snorlax (di un Allenatore)
- Lickitung (di un Allenatore)
- Hydreigon (di un Allenatore)
- Zigzagoon (di un Allenatore)
- Bisharp (di un Allenatore)
- Bunnelby (di un Allenatore)
- Pikipek (di un Allenatore)
- Heatmor (di un Allenatore)
- Glalie (di un Allenatore)
- Weedle (di un Allenatore)
- Bellsprout (di un Allenatore)
- Charmander (di un Allenatore)
- Ekans (di un Allenatore)
- Psyduck (di un Allenatore)
- Morpeko (di James; Motivo Panciapiena e Panciavuota)
- Torchic (fantasia)
- Combusken (fantasia)
- Blaziken (fantasia)
Curiosità
- Hirameki get! Let's Poké nazo!!: Greedent
- Il titolo giapponese può essere un riferimento a TV Champion
(en) (TVチャンピオン) ed il suo spin-off The Battle of Big Eaters (元祖!大食い王決定戦), programmi incentrati su competizioni in cui si mangia. - 1 • 2 • 3 viene usata come sottofondo alla fine della competizione.
- La scena introduttiva viene aggiornata per aggiungere Cinderace (che prende il posto di Raboot), Dragonite, Gengar, Lucario, Farfetch'd e Sobble alla foto di gruppo ed includere Laburno e Fabia tra gli obiettivi di Ash.
- Questo episodio segna la prima apparizione di alcune specie di Pokémon nella serie principale dopo lunghe assenze:
- Vigoroth, la cui ultima apparizione è in La giornalista di un'altra regione!, 341 episodi prima.
- Swalot, apparso in L'estate delle scoperte!, 294 episodi prima.
- Hydreigon, la cui ultima apparizione è in Un'esperienza preziosa per tutti!, 207 episodi prima.
- Goh, Ash, James, Jessie, Cinderace, Lucario e Pikachu raccontano l'anteprima del prossimo episodio.
Errori
Modifiche
In altre lingue
| Mandarino | 寶可夢冠軍！大胃王錦標賽！！ |
| Ebraico | !אלוף תחרות האכילה |
| Finlandese | Mättökeisarin kruunaus! |
| Francese | La victoire vient en mangeant ! |
| Olandese | De kroning van de lekkerbek! |
| Polacco | Koronacja wielkiego obżartucha! |
| Portoghese | Coroando o comilão! |
| Russo | Коронация обжоры! |
| Spagnolo | ¡Coronando al mejor comelón! |
| Tedesco | Viel Spaß mit dem Vielfraß! |
| Turco | Tıka Basa Yeme Yarışması |
| Ucraino | Переможе найголодніший |