EP062

← Servizio riparazioni con sorriso!

Serie Esplorazioni Pokémon

Sulla terra, nel mare e verso il futuro! →

Distanti, ma vicini!

Not Too Close for Comfort!

じめじめジメレオン

(Jimereon umido)

EP062 - #1159

In onda

16 aprile 2021

21 gennaio 2022

4 dicembre 2021

Sigla di apertura

1 • 2 • 3

Journey to Your Heart

Per te viaggerò

Sigla di chiusura

ポケモンしりとり（ピカチュウ→ミュウVer.）

Crediti

Animazione

Team Kato

Sceneggiatura

米村正二 Shōji Yonemura

Storyboard

でんさおり Saori Den

Assistente alla regia

興満録助 Rokusuke Okimitsu

Direttori animazione

山縣クリカ Kurika Yamagata

荒井怜子 Reiko Arai

松本勝次 Katsuji Matsumoto

Altre risorse

• Sul sito ufficiale (St.24 - Ep.14)

Distanti, ma vicini! è il sessantaduesimo episodio di Esplorazioni Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 16 aprile 2021, mentre in Italia il 4 dicembre 2021.

Eventi

• Il Sobble di Goh si evolve in Drizzile.
• Drizzile lascia la squadra attiva di Goh, ritirandosi in una grotta nel Parco Cerasa.

Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie animata originale, vedi la cronologia degli eventi.

Debutti

Pokémon

• Drizzile (di Goh)

Personaggi

Dare da?

Persone

• Ash
• Goh
• Cloe
• Professor Cerasa
• Chrysa
• Ren
• Jacqueline (flashback)
• Reporter
• Cameraman
• Insegnante (flashback)
• Studenti (flashback)

Pokémon

Chi è quel Pokémon?

Chi è quel Pokémon?: Drizzile

• Pikachu (di Ash)
• Raboot (di Goh; flashback)
• Cinderace (di Goh)
• Metapod (di Goh)
• Paras (di Goh)
• Parasect (di Goh)
• Butterfree (di Goh)
• Pinsir (di Goh)
• Kakuna (di Goh)
• Beedrill (di Goh)
• Scizor (di Goh)
• Sentret (di Goh)
• Misdreavus (di Goh)
• Darmanitan (di Goh)
• Golurk (di Goh; gigante)
• Spearow (di Goh)
• Nidoran♀ (di Goh)
• Nidoran♂ (di Goh)
• Oddish (di Goh)
• Poliwag (di Goh)
• Ekans (di Goh)
• Exeggutor (di Goh)
• Goldeen (di Goh)
• Magikarp (di Goh; gigante)
• Flabébé (di Goh; ×5; tutte le forme)
• Phantump (di Goh)
• Fletchling (di Goh)
• Sobble (di Goh; evoluto)
• Drizzile (di Goh; nuova evoluzione; debutto)
• Wingull (di Goh)
• Pineco (di Goh)
• Heracross (di Goh)
• Raichu (di Goh)
• Exeggutor (di Goh; Forma di Alola)
• Chinchou (di Goh)
• Bunnelby (di Goh)
• Mankey (di Goh)
• Boldore (di Goh)
• Diglett (di Goh)
• Grookey (di Goh)
• Eevee (di Cloe)
• Yamper (di Cloe)
• Rotom (del Professor Cerasa; Smart Rotom)
• Inteleon (di Jacqueline; flashback)
• Poochyena (del Team Rocket; flashback)
• Houndour (del Team Rocket; flashback)
• Caterpie (evoluto; video)
• Metapod (nuova evoluzione; evoluto; video)
• Butterfree (nuova evoluzione; video)

Curiosità

• Hirameki get! Let's Poké nazo!!: Drizzile
• Con questo episodio, tutti i Pokémon iniziali di Galar di Goh si trovano in stadi evolutivi diversi.
• Il titolo inglese di questo episodio è un riferimento all'espressione "too close for comfort".
• Cloe, Eevee, Kledi, Ash, Goh e Pikachu raccontano l'anteprima del prossimo episodio.

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF

Lingua	Titolo
Francese	Besoin d'espace !
Giapponese	じめじめジメレオン
Inglese	Not Too Close for Comfort!
Olandese	Een ongewenste evolutie!
Portoghese	Respeitando espaços!
Tedesco	Mit Abstand am besten!

← Servizio riparazioni con sorriso!

Serie Esplorazioni Pokémon

Sulla terra, nel mare e verso il futuro! →