OP022

Scontro nella miniera di Galar!

Charge! Galar Mine!

激突！ガラルこうざん

(Scontro! Miniera di Galar)

OP022

In onda

15 settembre 2023

10 maggio 2024

7 maggio 2024

Sigla di apertura

ドキメキダイアリー

Becoming Me

Divento me

Sigla di chiusura

RVR〜ライジングボルテッカーズラップ〜[マードックVer.]

Crediti

Animazione

Team Kato

Sceneggiatura

武田無我 Muga Takeda

Storyboard

大賀まこと Makoto Ōga

中田誠 Makoto Nakata

Assistenti alla regia

大賀まこと Makoto Ōga

中田誠 Makoto Nakata

Direttori animazione

柳原好貴 Yoshitaka Yanagihara

忍田雄介 Yusuke Oshida

新岡浩美 Hiromi Niioka

山縣クリカ Kurika Yamagata

大西雅也 Masaya Ōnishi

中矢利子 Toshiko Nakaya

Altre risorse

Sul sito ufficiale (St.1 - Ep.22)

Scontro nella miniera di Galar! è il ventiduesimo episodio di Orizzonti Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 15 settembre 2023, mentre in Italia il 7 maggio 2024.

Sinossi

Liko, Roy e Friede hanno raggiunto la Miniera di Galar, dove sperano di trovare il Rayquaza nero. Gli altri Pokémon selvatici della miniera appaiono nervosi per qualcosa, ma gli Allenatori proseguono ugualmente, fino a raggiungere una serie di gallerie. Dopo un’involontaria separazione, il gruppo si riunisce proprio in tempo per affrontare Amethio, Zirc e Onia - e dopo ancora, un furioso Moltres di Galar che stringe una Poké Ball antica! Mentre Friede e Charizard lottano contro Amethio, Liko, Roy e Capitan Pikachu tentano di tenere a bada Moltres. Ma perché è così arrabbiato?

Eventi

I Locomonauti incontrano nuovamente Amethio ed i suoi sottoposti.
Liko e Roy incontrano il terzo Pokémon di Lucius, un Moltres di Galar.

Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie Orizzonti Pokémon, vedi la cronologia degli eventi.

Debutti

Persone

Pokémon

Moltres (Forma di Galar)

Personaggi

Persone

Pokémon

Sprigatito (di Liko)
Hatenna (di Liko)
Rotom (di Liko; Smart Rotom)
Fuecoco (di Roy)
Rotom (di Roy; Smart Rotom)
Charizard (di Friede)
Pikachu (di Friede; Capitan Pikachu)
Rotom (di Friede; Smart Rotom)
Chansey (di Mollie)
Rotom (di Mollie; Smart Rotom)
Elekid (di Oria)
Rotom (di Oria; Smart Rotom)
Quagsire (di Landon)
Rockruff (di Murdock)
Alcremie (di Murdock; Rosamix Bonbonfragola)
Rotom (di Murdock; Smart Rotom)
Quaxly (di Dot)
Ceruledge (di Amethio)
Golduck (di Onia)
Rhydon (di Zirc)
Moltres (di Lucius; Forma di Galar; debutto)
Pawmi (dei Locomonauti)
Machamp (dei minatori)
Carkol
Drilbur
Roggenrola
Woobat
Timburr

Curiosità

Freed hakase no Pokémon semi: Qual è il segreto dietro al carbone di Carkol?.
Il primo eyecatch dell'episodio è incentrato su Friede e Charizard, mentre il secondo su Amethio e Ceruledge.
Questo è stato il primo episodio ad andare in onda dopo il rilascio della prima parte del DLC per Pokémon Scarlatto e Violetto.
Nonostante sia un'abilità introdotta in quinta generazione, questa è la prima volta che Sottilguscio appare nella serie animata.
Questo episodio segna la prima apparizione fisica di un Timburr nella serie animata da Lottare ricominciando da zero!.

Errori

Modifiche

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF

Lingua	Titolo
Francese	La mystérieuse mine de Galar !
Giapponese	激突！ガラルこうざん Gekitotsu! Galar kōzan
Inglese	Charge! Galar Mine!
Tedesco	Zum Angriff – in der Galar-Mine!

← L'Hatenna solitaria

Serie Orizzonti Pokémon

Il fervente Moltres di Galar →