DP076

Uno strano ristorante!
Bandiera EN-US.png A Full Course Tag Battle!
Bandiera Giappone.png レストラン七つ星!タッグバトルでフルコース!!
DP076 - EP0542
DP076.png
In onda
Bandiera Giappone.png24 aprile 2008
Bandiera Stati Uniti.png13 settembre 2008
Bandiera Italia.png30 aprile 2009
Sigla di apertura
Sigla di chiusura
Crediti
Animazione
Team Iguchi
Sceneggiatura
冨岡淳広 Atsuhiro Tomioka
Storyboard
浅田裕二 Yūji Asada
Assistente alla regia
浅田裕二 Yūji Asada
Direttore animazione
岩根雅明 Masaaki Iwane
Altre risorse

Uno strano ristorante! è il settantaseiesimo episodio di Pokémon - Serie Diamante e Perla e il cinquecentoquarantaduesimo episodio della serie animata Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 24 aprile 2008, mentre in Italia il 30 aprile 2009.

Eventi

 
Vera al suo ritorno
Per un elenco di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.

Debutti

Persone

Pokémon

Personaggi

Persone

Pokémon

Curiosità

Errori

 
L'errore del guanto nero di Vera
  • In una scena, Drifloon è colorato di rosa invece che di viola. Questa scena è stata corretta con il viola nel doppiaggio e nelle successive trasmissioni giapponesi, comprese le versioni in DVD.
  • In due scene (quando Vera fa uscire Munchlax, e successivamente Glaceon), il guanto sinistro di Vera è nero e senza dita, come i guanti di Ash.
  • Anche se il Munchlax di Kylie usa Gigaimpatto in questo episodio, non può impararlo nei giochi.
    • Inoltre, il Girafarig di Roman usa Morso, che neppure lui può imparare nei giochi.
  • Nel doppiaggio inglese, il Pokédex dice accidentalmente che Snorlax può mangiare 400 libbre di cibo invece di 900, che diventano poi 100 chili di cibo nel doppiaggio italiano.
    • Nella versione originale giapponese, il Pokédex afferma che Snorlax può mangiare 400 chili di cibo, come nelle voci Pokédex dei giochi.

Modifiche

In altre lingue