OP035

Friede e Cap, il duo scatenato

The Wild Pair, Friede and Cap!

荒野のふたりフリードとキャップ

(Un duo nella natura selvaggia: Friede e Cap)

OP035

In onda

12 gennaio 2024

22 novembre 2024

7 ottobre 2024

Sigla di apertura

ハロ

Becoming Me

Divento me

Sigla di chiusura

RVR〜ライジングボルテッカーズラップ〜[フリードVer.PART2]

Crediti

Animazione

Team Kato

Sceneggiatura

土屋理敬 Michihiro Tsuchiya

Storyboard

浅田裕二 Yūji Asada

Assistente alla regia

浅田裕二 Yūji Asada

Direttori animazione

岩根雅明 Masaaki Iwane

志村泉 Izumi Shimura

Altre risorse

Sul sito ufficiale (St.1 - Ep.35)

Friede e Cap, il duo scatenato è il trentacinquesimo episodio di Orizzonti Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 12 gennaio 2024, mentre in Italia il 7 ottobre 2024.

Sinossi

I Locomonauti sono rimasti al verde, così Friede invita gli adulti dell’Impavida Olivina a cercare qualche lavoretto. Egli stesso ne ha accettato uno: rintracciare il Bramblin scomparso di un vecchio amico. Così, lui, Liko e Roy s’incamminano verso il deserto dove il Pokémon è stato visto per l’ultima volta. Nel frattempo, come compito scolastico, Liko deve svolgere un tema su una coppia Allenatore-Pokémon che lei ammira, e sceglie proprio Friede e Capitan Pikachu. Ma il suo entusiasmo nell’osservare il loro rapporto cala quando Friede e Cap iniziano a litigare.

Eventi

Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie Orizzonti Pokémon, vedi la cronologia degli eventi.

Debutti

Persone

Pokémon

Personaggi

Persone

Pokémon

Sprigatito (di Liko)
Hatenna (di Liko)
Rotom (di Liko; Smart Rotom)
Fuecoco (di Roy)
Rotom (di Roy; Smart Rotom)
Pikachu (di Friede; Capitan Pikachu)
Rotom (di Friede; Smart Rotom)
Rockruff (di Murdock)
Quaxly (di Dot)
Bramblin (di Shine; evoluto; debutto)
Brambleghast (di Shine; nuova evoluzione; debutto)
Rotom (di Shine; Smart Rotom)
Pawmi (dei Locomonauti)
Snorunt (dei Locomonauti)
Omastar (dei bracconieri di Pokémon)
Toxtricity (dei bracconieri di Pokémon; Forma Basso)
Mudsdale (dei bracconieri di Pokémon)
Avalugg (della Capa dei bracconieri di Pokémon)
Rotom (dei bracconieri di Pokémon; Smart Rotom)
Lechonk (di un Allenatore)
Snubbull (di un Allenatore)
Terapagos (serie animata; Forma Normale)
Spearow
Jigglypuff
Geodude
Rhyhorn (diversi)
Natu
Whismur
Sableye
Stunky
Skorupi
Salandit
Sandygast

Curiosità

Freed hakase no Pokémon semi: Quali sono i benefici per i quali Bramblin rotola?.
Questo è il primo episodio ad andare in onda dopo il rilascio di "Panico a Verdegiada", l'epilogo del DLC per Pokémon Scarlatto e Violetto.
Il primo eyecatch dell'episodio è incentrato su Liko e Sprigatito, mentre il secondo su Friede e Capitan Pikachu.
Questo episodio segna la prima apparizione di alcune specie di Pokémon nella serie principale dopo lunghe assenze:
- Stunky, apparso l'ultima volta in un flashback in Vulcano dei Superquattro!.
- Avalugg, visto l'ultima volta in Il ghiaccio si è rotto!.
  - Questa inoltre è la prima apparizione nella serie animata di un Avalugg che non è quello di Edel.
- Sandygast, apparso l'ultima volta in Amichevole a viso aperto!.
- Salandit, con l'ultima apparizione che risale a Grazie, Alola! E il viaggio continua!.

Errori

Modifiche

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF

← Inseguendo la propria avventura

Serie Orizzonti Pokémon

Un compagno per Oinkologne →

Lingua	Titolo
Giapponese	荒野のふたりフリードとキャップ Kōya no futari Friede to Cap
Inglese	The Wild Pair, Friede and Cap!