Lo scatenato Barry!
EN-US Barry's Busting Out All Over!
Giappone ライバルトレーナー・ジュン登場!!
(Raibarutorēnā Jun tōjō!!)
DP101 - #0569
In onda
Giappone6 novembre 2008
Stati Uniti11 aprile 2009
Italia29 giugno 2009
Crediti
Animazione
Team Iguchi
Sceneggiatura
藤田伸三 Shinzō Fujita
Storyboard
小山賢 Masaru Koyama
Assistente alla regia
小山賢 Masaru Koyama
Direttore animazione
志村泉 Izumi Shimura
Altre risorse

Lo scatenato Barry! è il centunesimo episodio di Pokémon Diamante e Perla. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 6 novembre 2008, mentre in Italia il 29 giugno 2009.

Eventi

Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie animata originale, vedi la cronologia degli eventi.

Debutti

Persone

Pokémon

Debutti episodi TV

Personaggi

Persone

Pokémon

Curiosità

Errori

  • Nella scena dove il Seviper di Jessie si lancia contro Pikachu e Piplup, i suoi occhi sono erroneamente colorati di bianco.
  • In una scena, al Carnivine di James mancano le pupille.
  • In una scena, gli occhi di James sono viola.
  • In una scena dove Wobbuffet sta parlando si sente il suono di apertura della Poké Ball, nonostante sia già fuori.
    • Inoltre, quando Seviper viene colpito dall'Idrocannone dell'Empoleon di Barry, Wobbuffet sparisce.

Modifiche

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF