DP049

Farfinco.png
Questo articolo è incompleto. Se puoi, modificalo aggiungendo le sezioni mancanti o completandolo.
La gara di doppia performance
Bandiera EN-US.png Dawn's Early Night!
Bandiera Giappone.png ポケモンコンテスト!ヨスガ大会!!
(Gara Pokémon! Le convenzioni di Cuoripoli!!)
DP049 - EP0515
DP049.png
In onda
Bandiera Giappone.png4 ottobre 2007
Bandiera Stati Uniti.png26 gennaio 2008
Bandiera Italia.png24 febbraio 2008
Sigla di apertura
Sigla di chiusura
Crediti
Animazione
Team Iguchi
Sceneggiatura
冨岡淳広
Storyboard
山田浩之
Assistente alla regia
山田浩之
Direttore animazione
新城真

La gara di doppia performance è il 49° episodio della decima serie della serie animata. È stato trasmesso la prima volta in Giappone il 4 ottobre 2007 e in Italia il 24 febbraio 2008.

Eventi

Per un elenco di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.

Debutti

Persone

Pokémon

Personaggi

Persone

Pokémon

Curiosità

  • Torterra, Ursaring e Weavile di Paul vengono aggiunti alla sigla iniziale giapponese.
  • Fannie non è in Palestra e non ha lasciato nessuno a gestirla. Questo comportamento non è tollerato dall'Agenzia d'Ispezione Pokémon: tuttavia tale organizzazione esercita in Kanto e magari non ha influenza sui Capipalestra di Sinnoh.
  • Questo è il secondo episodio in cui un personaggio principale non riesce ad accedere al secondo round. La prima volta che è successo, il personaggio in questione era Jessie.
  • In questo episodio il Trio del Team Rocket non effettua nessuna sorpresa ai ragazzi e non recita il loro motto.
  • Questo episodio è stato inizialmente saltato in Nuova Zelanda per ragioni sconosciute. È stato tuttavia mandato in onda normalmente le volte successive.
  • Questo episodio non appare sul sito ufficiale dei Pokémon.

Errori

  • Durante la conversazione fra Zoey e Lucinda, il capo di Piplup è colorato di azzurro.

Modifiche

Altre lingue

7CBAFF7CBAFF