Pokémon in Asia meridionale
16 novembre 2009
2 luglio 2014
3 novembre 2014
Il franchise Pokémon (Hindi: पोकेमोन Pokémon, Urdu: پوکيمون Pokémon) ha fatto il suo debutto nel subcontinente indiano nel 2003 con la prima messa in onda di EP001 sia col doppiaggio inglese che con quello hindi su Cartoon Network India. Cartoon Network ospitò lo show per otto anni (2003-2011) e mandò in onda le prima undici stagioni. Mentre in India, l'animazione Pokémon è stata spostata sul canale Pogo dal marzo 2011.
Animazione Pokémon
L'animazione Pokémon è presente in molti dei paesi dell'Asia meridionale, incluso Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, India, Nepal, Pakistan e Sri Lanka.
Nazione | Rete televisiva |
---|---|
Afghanistan | Cartoon Network Pakistan |
Bangladesh | |
Pakistan | |
Bhutan | Cartoon Network India Pogo |
India | |
Nepal | |
Sri Lanka |
Serie originale
Pokémon: Indigo League ha fatto il suo debutto su Cartoon Network India il 1° aprile 2003 e si è concluso lo stesso anno. Inizialmente lo show veniva trasmesso nel contenitore Toonami, disponibile sia col doppiaggio inglese che hindi.
Dopo la prima stagione, ha fatto il suo debutto in India Pokémon - Adventures in the Orange Islands sempre nel 2003. La stagione si è concluso nel 2004 con EP116. Dopo quasi un anno di repliche, Cartoon Network India mandò in onda Always Pokémon - The Johto Journeys.
Affiliato con Cartoon Network India, è stato lanciato per gli spettatori pakistani un altro Cartoon Network nel 2004, disponibile anche in Afghanistan e Bangladesh. Grazie a diverse affiliazioni, i due canali si sincronizzarono per la messa in onda della serie animata. Dopo alcuni mesi, Cartoon Network India iniziò a trasmette la serie animata in altri due doppiaggi aggiuntivi, tamil e telgu con la prima visione della penultima stagione della serie originale, Pokémon - Johto League Champions.
A metà 2005, con la messa in onda di Pokémon - Master Quest Cartoon Network terminò la prima serie della serie animata Pokémon.
Anno | Stagioni della serie originale andate in onda |
---|---|
2003 | Pokémon: Indigo League |
2003 - 2004 | Pokémon - Adventures in the Orange Islands |
2004 | Always Pokémon - The Johto Journeys |
2004 - 2005 | Pokémon - Johto League Champions |
2005 | Pokémon - Master Quest |
Advanced Generation
La prima stagione di Pokémon Rubino e Zaffiro hanno debuttato nel 2006 sia su Cartoon Network India, che su Cartoon Network Pakistan. La prima visione del primo episodio, AG001 è stata trasmessa il 9 maggio 2006 su entrambi i canali. All'epoca Pokémon Advanced era disponibile in due lingue (inglese e hindi) su Cartoon Network Pakistan e in quattro lingue (hindi, tamil, telugu e inglese) su Cartoon Network India. La prima stagione della serie Advanced Generation si concluse nel 2006 e venne replicata su entrambi i canali. Quattro mesi più tardi, entrambi i canali iniziarono la messa in onda dei nuovi episodi di Pokémon - Advanced Challenge il 6 novembre 2006 e vennero trasmessi i trailer della settima stagione nei teatri indiani. Dopo il termine della settima stagione, Cartoon Network replicò gli episodi in un contenitore di un ora chiamato Dastaan-e-Pokémon.
Dastaan-e-Pokémon
Anno | Stagioni di Pokémon Rubino e Zaffiro andate in onda |
---|---|
2006 | Pokémon Advanced |
2006 - 2007 | Pokémon - Advanced Challenge |
2008 | Pokémon - Advanced Battle |
2008 - 2009 | Pokémon - Battle Frontier |
Diamond & Pearl
Anno | Stagioni di Pokémon Diamante e Perla andate in onda |
---|---|
2009 - 2010 | Pokémon - Diamante e Perla |
2010 | Pokémon - DP Battle Dimension |
2011 | Pokémon - DP Lotte Galattiche Pokémon - DP I Vincitori della Lega di Sinnoh * |
2012 | Pokémon - DP I Vincitori della Lega di Sinnoh * |
Best Wishes!
La quattordicesima stagione ha debuttato sul canale Pogo il 17 giugno 2013 dopo un gap di un anno e otto mesi. La stagione è andata in onda ad un nuovo orario, dalle 9:30 pm alle 10:00 pm dal lunedì al giovedì. Ci sono stati molti cambi in questa stagione, tra cui la voce del narratore e di Delia Ketchum.
Anno | Stagioni di Pokémon Nero e Bianco andate in onda |
---|---|
2013 | Pokémon: Nero e Bianco |
Film Pokémon
Anno | Film/speciali andati in onda* |
---|---|
2006 | Mewtwo Returns |
2009 | Pokémon Chronicles Lucario e il mistero di Mew Pokémon Ranger e il Tempio del Mare * |
2010 | Pokémon Ranger e il Tempio del Mare * |
2011 | L'ascesa di Darkrai Giratina e il Guerrirero dei Cieli * Arceus e il Gioiello della Vita * |
2012 | Il Re delle Illusioni - Zoroark * |
Merchandise Pokémon
I manga Pokémon sono stati distribuiti in India da Chuang Yi in inglese.