Teru-sama
I Teru-sama sono un gruppo di strumenti fittizi che servono da riempimento per l'elenco degli strumenti interni in Pokémon Oro, Argento e Cristallo. Ci sono 29 varianti dei Teru-sama in Oro e Argento e 25 in Cristallo.
Nella serie principale
Prezzo
| Giochi | Costo | Prezzo di vendita |
|---|---|---|
| OAC | Costo: 39.321
|
Prezzo di vendita: 19.660
|
Il prezzo di acquisto di 39.321 è 0x9999 in esadecimale o 9999 in codice binario decimale (BCD); quest'ultimo è il formato utilizzato da Pokémon Rosso, Verde, Blu e Giallo per memorizzare i dati sui soldi. I giochi di seconda generazione usano invece interi binari semplici per il denaro invece di BCD; tuttavia, il prezzo di acquisto dei Teru-sama utilizza il vecchio formato, suggerendo che siano stati aggiunti all'inizio dello sviluppo di Oro e Argento.
Effetto
I Teru-sama che occupano gli ID 0x46, 0x73, 0x74 e 0x81 corrispondono a strumenti in Cristallo e Pokémon Stadium 2. Sono rispettivamente la Campana Chiara, la GS Ball, la Carta Blu e il Biglietto Uovo. Salvo 0x81, questi Teru-sama sono stati rinominati in Oro e Argento coreani in modo da farli corrispondere ai nomi degli strumenti relativi in Cristallo.
I Teru-sama che occupano gli ID 0x06 e 0x38 sono rispettivamente la Mappa città e il Poké Flauto di Pokémon Rosso, Verde, Blu e Giallo e possono essere abilitati hackerando l'opzione "USA". La Mappa città è difettosa e causa glitch, mentre il Poké Flauto funziona, anche se l'audio viene riprodotto solo se usato sui Pokémon della squadra addormentati al di fuori della lotta. Il Poké Flauto non ha effetto sullo Snorlax addormentato ad Aranciopoli.
Descrizione
| Giochi | Descrizione |
|---|---|
| OAC | ? |
Ottenimento
Eseguendo il glitch dell'Uovo di Celebi con il valore ID di una mossa pari al valore ID di uno strumento, il giocatore può ottenere un Teru-sama.
Elenco dei Teru-sama per numero d'indice
| Strumento | Hex | # | Tasca |
|---|---|---|---|
| Teru-sama | 0x06 #
|
006 Hex
|
 Strumenti base |
| Teru-sama | 0x19 #
|
025 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x2D #
|
045 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x32 #
|
050 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x38 #
|
056 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x46 #
|
040 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x5A #
|
090 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x64 #
|
100 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x43 #
|
115 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x44 #
|
116 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x48 #
|
120 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x81 #
|
129 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x84 #
|
135 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x88 #
|
136 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x89 #
|
134 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x8D #
|
141 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x8E #
|
142 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x91 #
|
145 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x93 #
|
144 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x94 #
|
148 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x95 #
|
149 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x99 #
|
153 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x9A #
|
154 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0x9B #
|
155 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0xA2 #
|
162 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0xAB #
|
141 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0xB0 #
|
146 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0xB3 #
|
149 Hex
|
Strumenti base |
| Teru-sama | 0xBE #
|
190 Hex
|
Strumenti base |
I seguenti sono i quattro Teru-sama sostituiti in Pokémon Cristallo con strumenti base. Quando vengono visualizzati in Pokémon Stadium 2, questi Teru-sama vengono sempre considerati come gli strumenti base di Cristallo, anche se il collegamento viene effettuato con Pokémon Oro e Argento.
| Strumento | Hex | # | Tasca |
|---|---|---|---|
| Campana Chiara | 0x046 #
|
040 Hex
|
Strumenti base |
| GS Ball | 0x043 #
|
115 Hex
|
Strumenti base |
| Carta Blu | 0x044 #
|
116 Hex
|
Strumenti base |
| Biglietto Uovo | 0x081 #
|
129 Hex
|
Strumenti base |
Galleria
-
Un Teru-sama nello Zaino (versioni occidentali) -
Un Teru-sama nello Zaino (versioni giapponesi) -
Un Teru-sama nello Zaino (versioni coreane)
Curiosità
Origine del nome
Teru-sama, ovvero il nome inglese ed europeo degli strumenti, potrebbe essere un riferimento a Teruki Murakawa, un membro dello staff di Pokémon Oro, Argento e Cristallo; sama è un titolo onorifico giapponese utilizzato per persone di status più elevato di chi lo usa.
Il nome giapponese カビチュウ Kabichū è privo di significato ma combina カビ kabi, da カビゴン Kabigon, potenzialmente in riferimento al programmatore Kōji Nishino, e チュウ chū da Pichu, Pikachu o Raichu.[1]
Il suo nome coreano è solo il punto interrogativo a larghezza intera "?".
In altre lingue
| Coreano | ？ |
| Francese | Teru-sama |
| Giapponese | カビチュウ Kabichū |
| Inglese | Teru-sama |
| Spagnolo | Teru-sama |
| Tedesco | Teru-sama |
Riferimenti
- ↑ カビチュウ - ポケモンWiki 「おそらくカビゴンのカビとピカチュウのチュウを合わせて開発者の遊び心で造られた言葉と考えられる。」