DP065

Battaglie sabbiose!
Bandiera EN-US.png Sleight of Sand!
Bandiera Giappone.png パチリスはカバルドンの口の中!?
(Pachirisu è nella bocca di Kabaldon!?)
DP065 - EP0531
DP065.png
In onda
Bandiera Giappone.png31 gennaio 2008
Bandiera Stati Uniti.png12 luglio 2008
Bandiera Italia.png5 aprile 2009
Sigla di apertura
Sigla di chiusura
Crediti
Animazione
Team Iguchi
Sceneggiatura
大橋志吉 Yukiyoshi Ōhashi
Storyboard
於地紘仁 Kōjin Ochi
Assistente alla regia
宮原秀二 Shūji Miyahara
Direttore animazione
たけだゆうさく Yūsaku Takeda
Altre risorse

Battaglie sabbiose! è il sessantacinquesimo episodio di Pokémon Diamante e Perla e il cinquecentotrentunesimo episodio della serie animata Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 31 gennaio 2008, mentre in Italia il 5 aprile 2009.

Eventi

 
Butch e Cassidy alla fine del loro nuovo motto
Per un elenco di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.

Debutti

Persone

Pokémon

Personaggi

Persone

Pokémon

Curiosità

  • Ookido hakase no Pokémon dai hyakka: Munchlax
    • Pokémon senryū: あさひるばん たべるかねるか ゴンベかな Asa hiru ban, taberu kaneru ka, Gonbe kana?
    • Questa è l'ultima volta che il Professor Oak compone un senryū Pokémon alla fine del segmento. Negli episodi futuri, imposterà invece una domanda a scelta multipla per lo spettatore. Tornerà a comporre senryū solo all'inizio di Pokémon Nero e Bianco.
  • Questa è l'unica apparizione di Butch e Cassidy in Pokémon Diamante e Perla.
  • Questo episodio segna l'ultima apparizione del Dr. Namba nella serie animata.
  • Questo episodio presenta tre gag ricorrenti con i membri del Team Rocket che storpiano ripetutamente un nome, con l'incapacità di Jessie di dire "Hippopotas", l'incapacità di Butch e Cassidy di dire "Namba", e l'incapacità di tutti di pronunciare correttamente il nome di Butch.
  • Questo è stato l'ultimo episodio fino a Luci! Motore! Pika! ad usare una sequenza teaser come introduzione.
  • Questo è uno dei pochi episodi in cui non appare il Wobbuffet di Jessie.
  • Il Gligar di Ash è stato aggiunto alla sigla di chiusura per riflettere gli eventi dell'episodio precedente.
  • Butch e Cassidy recitano un nuovo motto. Ancora una volta, si tratta di una variante del motto di Jessie e James, in questo caso del motto di Sinnoh.
  • Il titolo inglese di questo episodio deriva dal termine "Sleight of hand".
  • Butch e Cassidy partono alla velocità della luce insieme a Jessie, James e Meowth.
  • Butch rompe la quarta parete quando dice "Questa scena mi sembra di averla già vista".
  • Questo è l'ultimo episodio in cui Butch e Cassidy sono membri del Team Rocket.

Errori

Modifiche

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF