XY016
XY016 - EP0815
In onda
Sigla di apertura
Sigla di chiusura
Crediti
Animazione
Team Kato
Sceneggiatura
面出明美 Akemi Omode
Storyboard
末田宜史 Yoshifumi Sueda
Assistente alla regia
末田宜史 Yoshifumi Sueda
Direttore animazione
志村泉 Izumi Shimura
Altre risorse
Uno scambio elettrizzante! è il sedicesimo episodio di Pokémon XY e l'ottocentoquindicesimo episodio della serie animata Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 13 febbraio 2014, mentre in Italia il 13 maggio 2014.
Eventi
- Per un elenco di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
Pokémon
Chi è quel Pokémon?: Pichu (Internazionale)
Pokémon Quiz: Pichu (Giappone)
- Pikachu di Ash
- Dedenne (di Lem)
- Chespin (di Lem)
- Fennekin (di Serena)
- Wigglytuff (di Infermiera Joy)
- Pichu (di Lena)
- Lilligant
- Skitty
- Politoed
- Ducklett
- Furfrou (×2)
- Cubone
- Marill (×2)
- Farfetch'd
- Psyduck (×2)
- Abra
- Kecleon
- Ralts
- Furret
- Oddish (×2)
- Smeargle
- Fletchling
- Pidgey
- Gulpin
- Ampharos
- Meowstic (femmina)
- Beedrill (diversi)
Curiosità
- Ookido hakase no Pokémon horokyasutaa: Chespin.
- La musica di Kyurem e il Solenne Spadaccino viene usata in questo episodio.
- Poco prima che Lyn scopre che Dedenne è fuori città, una macchina simile a un Volkswagen maggiolino passa per la strada.
Errori
- Quando Pichu esce fuori dalla borsetta di Lyn, la clip è ovale (così come sulla borsa di Clem), anziché a forma di diamante.
- Quando Pichu viene colpito dal Fulmine di Pikachu, il retro delle sue orecchie appare uguale a come sono d'avanti invece di essere tutte nere. Questo errore si ripete anche in scene successive.
- Quando Lyn si accorge che Dedenne sta dormendo nel negozio di peluche, il muso del giocattolo a forma di Cubchoo è bianco anziché blu.
- Durante il segmento Pokémon Holo Caster, i triangoli sulle guance di Chespin scompaiono quando il Professor Oak tocca le sue punte.
Modifiche
In altre lingue