OP018





Il Pikachu che vola sempre più in alto! è il diciottesimo episodio di Orizzonti Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 18 agosto 2023, mentre in Italia il 1 maggio 2024.
Sinossi
Dopo aver visto per un attimo Capitan Pikachu sospeso a mezz’aria durante la lotta, Liko e Roy sono determinati a scoprire come mai riesca a volare. Con l’aiuto di Dot, provano a spingere Friede a parlarne in un video, ma questi rifiuta, senza dare dettagli significativi. Tuttavia, gli altri Locomonauti danno loro qualche indizio e Oria, alla fine, convoca tutti in riunione per convincere Friede. Quest’ultimo cede e racconta la storia del suo primo incontro con Capitan Pikachu, di come abbiano fondato i Locomonauti e inaugurato l’Impavida Olivina con l’aiuto di Oria e Landon.
Eventi
- Friede rivela come ha conosciuto Capitan Pikachu e formato i Locomonauti.
- I Locomonauti arrivano a Galar.
- Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie Orizzonti Pokémon, vedi la cronologia degli eventi.
Debutti
Persone
- Ubaldo (flashback)
Pokémon
Personaggi
Persone
- Liko
- Roy
- Friede
- Mollie
- Oria
- Landon
- Murdock
- Dot
- Lucy (flashback)
- Ubaldo (flashback)
- Cittadini (flashback)
Pokémon
- Sprigatito (di Liko)
- Fuecoco (di Roy)
- Charizard (di Friede)
- Pikachu (di Friede; Capitan Pikachu)
- Rotom (di Friede; Smart Rotom)
- Chansey (di Mollie)
- Rotom (di Mollie; Smart Rotom)
- Metang (di Oria; flashback)
- Metagross (di Oria)
- Rotom (di Oria; Smart Rotom)
- Rockruff (di Murdock)
- Alcremie (di Murdock; Rosamix Bonbonfragola)
- Rotom (di Murdock; Smart Rotom)
- Quaxly (di Dot)
- Rotom (di Dot; Smart Rotom)
- Shuckle (dei Locomonauti)
- Snorunt (dei Locomonauti)
- Dunsparce (di un Allenatore; flashback)
- Igglybuff (di un Allenatore; flashback)
- Greedent (di un Allenatore; flashback)
- Slowbro (flashback)
- Arrokuda (flashback)
- Staravia (×4; flashback)
- Wingull (flashback)
Curiosità
- In questo episodio, il segmento Freed hakase no Pokémon semi non è presente.
- Il primo eyecatch dell'episodio è incentrato su Friede e Charizard, mentre il secondo su Friede da giovane e Capitan Pikachu.
- La sigla di apertura, invece di essere riprodotta all'inizio della puntata, la si può sentire durante le scene finali della stessa, con i crediti mostrati a schermo. Il logo della serie, che viene solitamente visto durante la sigla, viene mostrato sopra ad una scena dell'Impavida Olivina all'inizio dell'episodio.
- Stranamente, nella puntata caricata sul canale YouTube ufficiale della serie animata, la sigla di apertura viene riprodotta anche ad inizio episodio, oltre che verso la fine.
- Questo episodio è andato in onda in Giappone nel giorno del cinquantottesimo compleanno di Ikue Otani.
Errori
Modifiche
In altre lingue
Francese | Vole Pikachu... toujours plus haut ! |
Giapponese | そらとぶピカチュウ、どこまでも高く! Soratobu Pikachu, dokomademo takaku! |
Inglese | Flying Pikachu, Rising Higher and Higher! |
Tedesco | Fliegendes Pikachu auf Höhenflug! |
- Episodi della serie animata
- Episodi della serie Orizzonti Pokémon
- Episodi scritti da Kureha Matsuzawa
- Episodi con storyboard di Daiki Tomiyasu
- Episodi diretti da Makoto Nakata
- Episodi animati da Masaya Ōnishi
- Episodi animati da Yasue Ōno
- Episodi animati da Yusuke Oshida
- Episodi incentrati su Friede
- Episodi resi disponibili prima in Italia che negli Stati Uniti