EP092
Joy, la super-infermiera
The Joy of Pokémon
セイリングジョーイ！あらなみをこえて！(La Joy navigatrice! Attraversando le onde furiose!)
EP092
In onda
15 aprile 1999
4 marzo 2000
12 ottobre 2000Sigla di apertura
Sigla di chiusura
Crediti
Animazione
Team Ota
Sceneggiatura
武上純希 Junki Takegami
Storyboard
鈴木敏明 Toshiaki Suzuki
Assistente alla regia
鈴木敏明 Toshiaki Suzuki
Direttore animazione
志村泉 Izumi Shimura
Altre risorse
Joy, la super-infermiera è il novantaduesimo episodio della serie animata Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 15 aprile 1999, mentre in Italia il 12 ottobre 2000.
Sinossi
I nostri eroi si imbattono in un'Infermiera Joy super impegnata che deve spostarsi tra tante isole per prendersi cura di tutti i Pokémon della zona. Riusciranno a non farla cadere nelle grinfie del Team Rocket?
Eventi
- Per un elenco di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
Pokémon
Chi è quel Pokémon?: Geodude (Internazionale), Chansey (Giappone)
- Pikachu (di Ash)
- Meowth (Team Rocket)
- Togepi (di Misty)
- Bulbasaur (di Ash)
- Squirtle (di Ash)
- Lapras (di Ash)
- Staryu (di Misty)
- Psyduck (di Misty)
- Marill (di Tracey)
- Chansey (dell'Infermiera Joy)
- Magikarp (dell'Infermiera Joy; gigante; si evolve)
- Gyarados (dell'Infermiera Joy; gigante; appena evoluto)
- Kingler (di un Allenatore)
- Spearow (di un Allenatore)
- Sandshrew (di un Allenatore)
- Vileplume (di un Allenatore)
- Poliwag (di un Allenatore)
- Geodude (di un Allenatore)
- Onix (di un Allenatore)
- Mankey (di un Allenatore)
- Jigglypuff (serie animata)
- Seel (diversi)
- Dewgong
- Shellder
- Gyarados (fantasia)
Curiosità
- Ookido hakase no Pokémon kouza: Gastly
- Sintesi del senryū: Pieno di misteri, un mistero rivela ancora più misteri, Gastly.
- L'Infermiera Joy apparsa in questa puntata ricompare in una fotografia nell'episodio censurato EP250.
- Durante l'immersione dell'Infermiera Joy, compaiono dei pesci.
Errori
- Togepi scompare quando Ash, Misty e Tracey vanno a cercare Joy e vengono travolti dalla tempesta.
- Durante il motto del Team Rocket, a James mancano i guanti.
Modifiche
In altre lingue
 Ceco
|
Vyjímečná Joy |
 Mandarino
|
航海的喬依，破浪前進吧 |
 Ebraico
|
ג'וי של הפוקימונים |
 Francese
|
La bonne âme des îles Oranges |
| Giapponese
|
セイリングジョーイ！あらなみをこえて！ Sailing Joy! Aranami o koete! |
 Hindi
|
पोकेमोन की डॉक्टर, नर्स जोय! |
| Inglese
|
The Joy of Pokémon |
 Norvegese
|
Gleden over Pokémon |
 Olandese
|
De Pokémon Beschermengel |
 Polacco
|
Pokémony Joy |
 Portoghese
|
La Joy de los Pokémon |
 Portoghese
|
Enfermeira de Pokémon |
 Rumeno
|
Bucuria Pokémonilor |
 Russo
|
Радость покемонов |
 Spagnolo
|
La Joy de los Pokémon |
 Spagnolo
|
¡La Joy de los Pokémon! |
 Tedesco
|
Entzückender Notdienst |
 Ungherese
|
Joy nővér bozótkórháza |