Staff di Pokémon Platino

Questo è l'elenco dei membri dello staff che hanno lavorato al gioco di quarta generazione, Pokémon Platino. Il gioco è stato pubblicato da Nintendo e sviluppato da Game Freak e da Creatures, Inc.

Membri dello staff

Director

• Takeshi Kawachimaru

Art Director

• Ken Sugimori

Game Design Leader

• Tetsuji Ohta

Graphic Leader

• Hironobu Yoshida

Programming Leader

• Yoshinori Matsuda

Programming

• Keita Kagaya
• Satoshi Nohara
• Daisuke Goto
• Tomoya Takahashi
• Hisashi Sogabe
• Katsumi Ohno
• Tetsuya Watanabe
• Sousuke Tamada
• Akito Mori
• Hiroyuki Nakamura
• Masao Taya
• Miyuki Iwasawa
• Nozomu Saitō
• Tomomichi Ohta
• Satoshi Mitsuhara

Pokémon Design & Graphic Design

• Ken Sugimori
• Hironobu Yoshida
• Motofumi Fujiwara
• Hiroki Fuchino
• Emi Yoshida
• Lee HyunJung
• Satoshi Ohta
• Takao Unno
• Kanako Eo
• Kenkichi Toyama
• Yusuke Omura
• Hiroyuki Yagi
• Hiroyuki Goto

Pokémon Design

• Atsuko Nishida

Graphic Design

• Kei Hoshiba

Music Composition

• Hitomi Sato
• Satoshi Nohara
• Junichi Masuda
• Go Ichinose

Sound Effects

• Satoshi Nohara

Pokémon Voices

• Go Ichinose

Game Design

• Kouji Nishino
• Hitomi Sato
• Suguru Nakatsui
• Hiro Nakamura
• Toshinobu Matsumiya
• Shigeki Morimoto
• Kenji Matsushima
• Teruyuki Shimoyamada
• Tadashi Takahashi
• Shigeru Ohmori
• Akihito Tomisawa

Plot Scenario

• Toshinobu Matsumiya
• Takeshi Kawachimaru
• Junichi Masuda
• Kouji Nishino
• Shigeru Ohmori

Game Scenario

• Toshinobu Matsumiya
• Hitomi Sato
• Suguru Nakatsui
• Akihito Tomisawa

Map Design

• Suguru Nakatsui
• Hiro Nakamura
• Kouji Nishino
• Tadashi Takahashi
• Shigeru Ohmori
• Akihito Tomisawa
• Teruyuki Shimoyamada

Pokédex Text

• Toshinobu Matsumiya
• Kenji Matsushima

Parametric Design

• Kouji Nishino
• Tetsuji Ohta
• Teruyuki Shimoyamada
• Shigeki Morimoto

Script Design

• Satoshi Nohara
• Miyuki Iwasawa
• Sousuke Tamada
• Tomomichi Ohta

Environment & Tool Programming

• Hisashi Sogabe
• Sousuke Tamada
• Hiroyuki Nakamura
• Akito Mori
• Masao Taya
• Miyuki Iwasawa
• Nagaaki Fukase

Conceptual Art

• Midori Harada

Nintendo Wi-Fi Connection

Server System Directors

• Mikihiro Ishikawa
• Daisuke Nakamura

Server System Programming

• Satoru Nakata
• Ryo Yamaguchi
• Haruhiko Imatake

Debug Management

• Yuuki Tanikawa
• Kiyoshi Ishibiki
• Toru Inage
• Yoshikazu Tanaka
• Tsuyoshi Komura

NCL Product Testing

• Super Mario Club

English Localization

• Yasuhiro Usui
• Eve Deitsch
• Mikiko Ryu

Translation

• Nob Ogasawara

English-Version Editing

• Kellyn Ballard
• Blaise Selby
• Michael G. Ryan

English-Version Artwork

• Heather Luke
• Bridget O'Neill
• Eric Medalle

NOA Localization Coordinators

• Rie Fujiwara
• Seth McMahill
• Joel Simon

NOA Product Testing

• Masayasu Nakata
• Kyle Hudson
• Eric Bush
• Sean Egan
• Tomoko Mikami
• Thomas Hertzog
• Teresa Lillygren
• Makiko Szolas
• Joshua Newman
• Kathy Huguenard
• Roger Harrison
• Patrick Taylor
• Allen Perez
• Israel Cruz-Morales

Localization

• Teruki Murakawa
• Kimiko Nakamichi
• Souichi Yamamoto
• Akira Kinashi
• Noriko Nakao
• Haruhiko Imatake
• Tomoko Nakayama
• Hironori Ichibayashi

Special Thanks

• Kenji Tominaga
• Yoshio Tajiri
• Teiko Sasaki
• Mana Ibe
• Keiko Moritsugu
• Kazumasa Iwao
• Reiko Tanoue
• Katsunori Suginaka
• Yuichiro Mori
• Sachiko Hamano
• Emi Endo
• Yoshimitsu Inoue
• Tsubasa Suzuki
• Hiroyuki Jinnai
• Kenjiro Ito
• Tomotaka Komura
• Susumu Fukunaga
• Mikiko Ohashi
• Gaku Susai
• Toshio Miyahara
• Masami Tanaka
• Kenichi Arai
• Koichi Kawase
• Michiko Takizawa
• Ayako Kajiwara
• Mitsuyo Matsunaga
• Ryosuke Hanawa
• Yuichiro Tsumita
• Shinya Iida
• Kenji Okubo
• Mike Fukuda
• Jeff Miller
• Nicola Wright
• Mindy Bannan
• Jan Riggs
• Andy Fey
• Michaël Hugot
• Alexander Meng
• Zakir Rahman
• Colin Farrell
• Anthony Howitt
• Atsushi Okada

Information Supervisors

• Yuri Sakurai
• Naoko Yanase
• Yufuko Saito
• Hiromi Sagawa

Artwork

• Sachiko Nakamichi
• Kiyomi Itani
• Keiko Uetani

Coordinators

• Shunsuke Kohori
• Kazuki Yoshihara
• Hideaki Araki

Producers

• Junichi Masuda
• Shusaku Egami
• Hitoshi Yamagami
• Hiroaki Tsuru

Executive Producers

• Satoshi Tajiri
• Satoru Iwata
• Tsunekazu Ishihara

Staff dei giochi e dell'animazione Pokémon

Serie principale

Rosso e Verde • Blu (Giappone) • Rosso e Blu • Giallo • Oro e Argento • Cristallo • Rubino e Zaffiro • Rosso Fuoco e Verde Foglia • Smeraldo • Diamante e Perla • Platino • Oro HeartGold e Argento SoulSilver • Nero e Bianco • Nero 2 e Bianco 2 • X e Y • Rubino Omega e Zaffiro Alpha • Sole e Luna • Ultrasole e Ultraluna • Let's Go, Pikachu! e Let's Go, Eevee! • Spada e Scudo • Diamante Lucente e Perla Splendente • Leggende Pokémon: Arceus • Scarlatto e Violetto • Il tesoro dell'Area Zero

Spin-off

Stadium (Giappone) • Stadium • Stadium 2 • Colosseum • XD • Box RZ • Battle Revolution • Ranch • Dream Radar • Hey You, Pikachu! • Channel • PokéPark Wii • PokéPark 2 • Trading Card Game • Card GB2 GR dan sanjou! • Snap • New Pokémon Snap • Dash • Trozei! • Battle Trozei • Tetris • Pinball • Pinball: Rubino e Zaffiro • Puzzle League • Puzzle Challenge • Mystery Dungeon: Squadra Rossa e Squadra Blu • Mystery Dungeon: Esploratori del Tempo ed Esploratori dell'Oscurità • Mystery Dungeon: Esploratori del Cielo • Mystery Dungeon WiiWare • Mystery Dungeon: i portali sull'infinito • Super Mystery Dungeon • MD: Squadra di Soccorso DX • Masters Arena • Team Turbo • Ranger • Ranger: Ombre su Almia • Ranger: Tracce di luce • Rumble • Rumble Blast • Rumble U • Rumble World • Rumble Rush • Impara con Pokémon: avventura tra i tasti • Pokédex 3D (Pro) • Conquest • Touzoku to 1000 biki no Pokémon • Art Academy • Detective Pikachu (Nascita di un Nuovo Duo) • Detective Pikachu: il ritorno • Shuffle • Pokkén Tournament (DX) • Picross (GBC) • Picross (3DS) • Duel • Magikarp Jump • Quest • Masters (EX) • Smile • Café ReMix • Sleep

Animazione

Staff della serie animata Pokémon • Staff del doppiaggio italiano