Scissor Street
Scissor Street
シザーストリート (Scissor Street)
Scissor Street, o Viale della Moda, è una zona esclusiva della serie animata nella regione di Kanto. Fa il suo debutto in Il salone di bellezza.
Anche conosciuta come Viale degli Allevatori, Scissor Street è popolata di molti saloni che migliorano sia l'aspetto che la forza interna di un Pokémon. Susi lavora qui con il suo Vulpix. Crede che la bellezza di un Pokémon arrivi da dentro ed il suo salone è dedicato a rendere i Pokémon a sentirsi bene piuttosto che ad apparire belli.
Anche il Team Rocket apre un suo negozio temporaneo. Conosciuto come Salone Roquette, credono che solo l'aspetto di un Pokémon sia importante e quindi ricoprono il più possibile i loro clienti con makeup e gioielli. Dopo che il Vulpix di Susi li ha sconfitti con Ruotafuoco nonostante non sia "bello", la città concorda con la ragazza.
Pokémon visti a Scissor Street
Curiosità
- Il sito ufficiale Pokémon americano chiama questa strada Caesar Street.
- Dice anche che c'è una statua in città.
In altre lingue
| Danese | Scissor Street |
| Finlandese | Saksikatu |
| Francese | Route de ciseaux |
| Giapponese | シザーストリート Scissor Street |
| Inglese | Scissor Street |
| Norvegese | Scissor Street |
| Olandese | Scissor Street |
| Polacco | Ulica Nożyczkowa |
| Spagnolo | Calle Tijeras |
| Svedese | Saxgatan |
| Tedesco | Scherenstraße |