OP011
Arboliva's Forest
オリーヴァの森
16 giugno 2023
7 marzo 2024
12 marzo 2024La foresta di Arboliva è l'undicesimo episodio di Orizzonti Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 16 giugno 2023, mentre in Italia il 12 marzo 2024.
Sinossi
Liko e Roy si dirigono alla foresta in cui Brassius ha visto Arboliva e, dopo aver letto che un vasto incendio l’ha devastata, Mollie decide di unirsi a loro. Il gruppo vi trova solo terra bruciata, così Roy va un po’ più avanti e scopre una Poké Ball antica su un albero gigantesco. Nel frattempo, Liko si perde, così torna verso il grande albero per riunirsi a Roy e Mollie. Lungo la strada, s’imbatte in un Wooper di Paldea ferito, ma altri Pokémon selvatici la vedono come una minaccia e l’attaccano. Sotto l’enorme albero, Liko ritrova Roy e insieme ingaggiano una lotta disperata... contro l’albero stesso! Che sia proprio quell’Arboliva?
Eventi
- Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie Orizzonti Pokémon, vedi la cronologia degli eventi.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
Pokémon
- Sprigatito (di Liko)
- Rotom (di Liko; Smart Rotom)
- Fuecoco (di Roy)
- Pikachu (di Friede; Capitan Pikachu)
- Rotom (di Friede; Smart Rotom)
- Chansey (di Mollie)
- Rotom (di Mollie; Smart Rotom)
- Rockruff (di Murdock)
- Rotom (di Murdock; Smart Rotom)
- Pawmo (di Nemi)
- Arboliva (di Lucius; gigante)
- Quaxly (dei Locomonauti)
- Fletchling
- Skiddo (×2)
- Wooper (Forma di Paldea; debutto)
- Cacnea
- Shroomish
- Hoppip
- Smoliv (×4)
Curiosità
- Freed hakase no Pokémon semi: Che sapore ha l'olio di Smoliv?
- Il primo eyecatch dell'episodio è incentrato su Mollie e Chansey, mentre il secondo su Liko e Sprigatito.
Errori
- Quando Liko cammina con Sprigatito nella parte bruciata della foresta, la sua borsa è mancante.
-
La borsa mancante di Liko
Modifiche
In altre lingue
| Mandarino | 奧利瓦森林 |
| Danese | Arbolivas skov |
| Finlandese | Arbolivan metsä! |
| Francese | La forêt d'Arboliva ! |
| Giapponese | オリーヴァの森 Oliva no mori |
| Inglese | Arboliva's Forest |
| Norvegese | Arboliva sin skog |
| Olandese | Het woud van Arboliva |
| Polacco | Las Arbolivy |
| Portoghese | A floresta de Arboliva |
| Spagnolo | El bosque de Arboliva |
| Svedese | Arbolivaskogen |
| Tedesco | Olithenas Wald! |