DPS01

Questo articolo tratta di un episodio dell'animazione che non è mai stato doppiato in italiano. Per questo motivo potrebbe contenere nomi romanizzati dal giapponese.

← Dolci ricordi!

Serie Pokémon Diamante e Perla

Nibi Gym - Shijō saidai no kiki! →

Hikari - Aratanaru tabidachi!

ヒカリ・新たなる旅立ち！

(Hikari - Una nuova partenza!)

DPS01 - #0678

In onda

3 febbraio 2011

Non trasmesso

Non trasmesso

Sigla di apertura

サイコー・エブリディ！（ＢＡＮＤ　ＶＥＲＳＩＯＮ）

—

—

Sigla di chiusura

君の胸にＬａＬａＬａ

Crediti

Animazione

Team Kato

Sceneggiatura

武上純希 Junki Takegami

Storyboard

大庭秀昭 Hideaki Ōba

Assistente alla regia

近橋伸隆 Nobutaka Chikahashi

Direttore animazione

木下和栄 Kazue Kinoshita

Hikari - Aratanaru tabidachi! è il primo episodio speciale di Pokémon Diamante e Perla. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 3 febbraio 2011 come speciale di un'ora insieme a Nibi Gym - Shijō saidai no kiki!, mentre in Italia non è mai stato trasmesso.

Eventi

Lucinda si dirige verso la regione di Hoenn

• Il Cyndaquil di Lucinda si evolve in Quilava ed impara Eruzione.
• Lucinda decide di lasciare Sinnoh con tutti i suoi Pokémon e di competere nelle Gare Pokémon di Hoenn.

Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie animata originale, vedi la cronologia degli eventi.

Debutti

Pokémon

• Quilava di Lucinda

Personaggi

Persone

• Lucinda
• Professor Rowan
• Adriano (fantasia)
• Olga
• Shinko
• Cara
• Izzy
• Yuzo
• Assistenti del Professor Rowan
• Cittadini

Pokémon

• Piplup (di Lucinda)
• Buneary (di Lucinda)
• Pachirisu (di Lucinda)
• Mamoswine (di Lucinda)
• Cyndaquil (di Lucinda; si evolve)
• Quilava (di Lucinda; appena evoluto)
• Togekiss (di Lucinda)
• Glameow (di Olga)
• Umbreon (di Olga)
• Turtwig (Pokémon iniziale)
• Chimchar (Pokémon iniziale)
• Piplup (Pokémon iniziale)
• Ariados (diversi; uno cromatico)
• Shuckle
• Starly
• Kricketot
• Shinx
• Budew
• Cherubi
• Chingling

Curiosità

• Ookido hakase no Pokémon dai kentei: Lickitung
• Questo speciale è andato in onda in Giappone tra Nel Bosco Girandola con Sewaddle e Artemisio! e Una vendetta da Intenditori!.
• Kimi no soba de ~Hikari no Theme~ (Nuovo Arrangiamento), Pokémon Symphonic Medley 2 e le colonne sonore di Pokémon Ranger e il Tempio del Mare, Gotta Dance!, Giratina e il guerriero dei cieli, Pikachu - il salvataggio e Pokémon Heroes vengono usate come musica di sottofondo.
• Questa è la prima volta che un Pokémon di un personaggio principale si evolve ed impara una nuova mossa in un episodio speciale.
• Lucinda legge l'intertitolo dell'episodio.
  • La musica dell'intertitolo è la stessa che veniva usata durante Pokémon Rubino e Zaffiro.

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF

Lingua	Titolo
Coreano	빛나 새로운 여행을 떠나다!

← Dolci ricordi!

Serie Pokémon Diamante e Perla

Nibi Gym - Shijō saidai no kiki! →