Il menu è l'interfaccia principale di tutti i videogiochi Pokémon della serie principale che permette al giocatore di accedere alle funzionalità di base del gioco. Nei giochi della famiglia del Game Boy (dalla prima alla terza generazione), vi si accede premendo il pulsante START, mentre in quelli di Nintendo DS, Nintendo 3DS e Nintendo Switch premendo il pulsante X. In Oro HeartGold e Argento SoulSilver il menu è sempre visualizzabile nel touch screen.

A partire dalla sesta generazione, le posizioni delle voci possono essere scambiate a piacimento, mentre in settima il menu viene esteso a due pagine, grazie al maggior numero di funzionalità.

Nella serie principale

Generalmente, vengono aggiunte opzioni al menù ogni volta che il giocatore ottiene l'oggetto, come il Pokédex. Sono disponibili dall'inizio: Salva, Opzioni ed Esci.

Ci sono due eccezioni:

Nella prima generazione, il menù è disponibile anche prima di ottenere il Pokémon iniziale, ma non farà nulla fino ad allora.
In Oro HeartGold e Argento SoulSilver, il menù sul Touch Screen sarà vuoto finché il giocatore non parlerà con la mamma.

Dalla prima generazione alla quarta

Prima di Oro HeartGold e Argento SoulSilver, il menù era un riquadro verticale. Da Oro HeartGold e Argento SoulSilver, è diviso in due colonne ed è sempre aperto sul Touch Screen.

Funzione	Note
Pokédex	Prima della quinta generazione era la prima voce del menu. Non sarà visualizzata finché il giocatore non riceve il Pokédex. In Pokémon Colosseum e XD è sostituita dalla voce Pokémemo.
Pokémon	Non può essere visualizzata finché il giocatore non ottiene il suo primo Pokémon (tranne in prima generazione, in cui, però, la voce non si poteva aprire). È la prima funzione del menù in Colosseum ed XD.
Borsa	Chiamata Strumenti in prima generazione e in Pokémon Colosseum e XD, e chiamata Zaino dalla seconda alla quarta generazione, questa funzione è sempre accessibile.
Dispositivo	Questa voce cambia a seconda dei diversi dispositivi che il giocatore ottiene all'inizio del suo viaggio: PokéGear^OACHGSS, PokéNav^RZS e P★DA^Colo.XD. Non sarà visualizzata finché il giocatore non otterrà il dispositivo corrispondente.
Nome del giocatore	È sempre accessibile ed è la sua Scheda Allenatore.
Salva	Questa funzione è presente ovunque tranne che in Pokémon Colosseum, in cui il Salvataggio avviene da PC.
Opzioni	Questa funzione è sempre accessibile. In Pokémon Colosseum e XD vi si può accedere soltanto dalla schermata iniziale del gioco.
Esci	Questa era la voce finale del menu fino a Pokémon Platino. Da Oro HeartGold e Argento SoulSilver in poi è stata rimpiazzata da una X che deve essere premuta per chiudere il menu. Tutti i giochi permettono di chiudere il menu premendo i tasti START, X o B.

Dalla quinta generazione alla sesta

Il menù è diviso in due colonne e tre righe. Non è più sempre aperto.

Funzione	Note
Lista Pokémon	Nonostante si legga solamente Pokémon, il nome intero è Lista Pokémon e compare nel pulsante di scelta rapida. È tornata ad essere la prima funzione del menù in Colosseum ed XD.
Pokédex	Ora seconda nel menù.
Borsa
Nome del giocatore	È sempre accessibile ed è la sua Scheda Allenatore.
Salva
Opzioni

Pokémon Sole, Luna, Ultrasole, Ultraluna

Il menù è diviso sempre in due colonne e tre righe, ma occupa due pagine.

Funzione	Note
Lista Pokémon
Pokédex
Borsa
Salva	In Ultrasole e Ultraluna può anche essere utilizzata velocemente premendo Y dalla schermata del menu.
Album	Al posto di "salva" in Ultrasole e Ultraluna. Accessibile solo dopo averla ottenuta.
Link Rapido	Introdotta in Sole e Luna, questa funzione è accessibile solo dopo averla ottenuta.
Festiplaza	Introdotta in Sole e Luna, questa funzione è accessibile solo dopo averla ottenuta.
Passaporto	Rimpiazza la Scheda Allenatore.
Poké Resort	Introdotta in Sole e Luna, questa funzione è accessibile solo dopo averla ottenuta. In Ultrasole e Ultraluna si trova al posto di "Opzioni".
Poké Relax	Introdotta in Sole e Luna, questa funzione è accessibile solo dopo averla ottenuta.
Scanner QR	Introdotta in Sole e Luna, questa funzione è accessibile solo dopo averla ottenuta.
Video Lotta	Introdotta in Sole e Luna, questa funzione è accessibile solo dopo averla ottenuta.
Opzioni	In Ultrasole e Ultraluna si trova al posto di "Poké Resort".

Pokémon: Let's Go, Pikachu! e Let's Go, Eevee!

Il menù è diviso in cinque colonne e due righe.

Le Opzioni sono accessibili premendo Y. Non esiste più una Scheda Allenatore: le informazioni verranno mostrate mentre si sta salvando.

Funzione	Note
Gioca con (Soprannome)	Al posto di Soprannome c'è il nome del Pokémon Partner.
Pokédex
Borsa	Per la prima volta prima della squadra.
Squadra	Per la prima volta dopo lo zaino e con scritto Squadra al posto di Pokémon.
Comunicazione
Salva

Pokémon Spada e Scudo

Il menù è diviso in cinque colonne e due righe. Dopo che sono state ottenute tutte le possibilità, il giocatore può cambiare l'ordine a suo piacimento, questo è l'ordine di default.

Con + il giocatore può vedere automaticamente la Mappa e può salvare con R.

Funzione	Note
Pokédex
Pokémon
Borsa
Card della Lega Pokémon	Al posto della Scheda Allenatore.
Salva
Mappa	Per la prima volta si può accedere alla mappa dal menù.
Pokécampeggio	Nuova.
Dono Segreto	Per la prima volta si può accedere al dono segreto dal menù.
VS	Per la prima volta si può accedere direttamente alla sfide online dal menù.
Opzioni

Pokémon Diamante Lucente e Perla Splendente

Il menù è diviso in quattro colonne e due righe. Come in Spada e Scudo il giocatore può cambiare l'ordine a suo piacimento, questo è l'ordine di default. Salva non è più un opzione del menù, ma è sotto in basso a destra.

Funzione	Note
Pokédex
Pokémon
Borsa
Scheda Allenatore
Mappa
Capsule	Nuova. Permette al giocatore di decorare le sue Poké Ball.
Opzioni
Dono Segreto	'Sta volta sotto opzioni.

Leggende Pokémon: Arceus

Il menù si apre premendo Su nel D-Pad/Tasti direzionali della Switch. Al contrario dei giocchi precedenti, appare nella parte alta dello schermo con le icone messe in orizzontale. Inoltre il contenuto di ogni opzione è mostrato automaticamente sotto senza che il giocatore premi A. ZL e ZR servono per spostarsi da un opzione all'altra.

Vecchie opzione dei menù precedenti sono stati assegnati a tasti specifici: come per esempio - (meno) per aprire la mappa, o Giù del D-Pad/Tasti direzionali per aprire il Pokédex.

Funzione	Note
Borsello	Mostra gli Strumenti del giocatore a sinistra e la sua squadra a destra. Mostra anche i soldi del giocatore in alto a destra.
Salva	Mostra le informazioni del giocatore (simile ad una scheda allenatore) e permette di salvare il gioco.
Comunicazione	Mostra le opzioni: Segnalazioni oggetti smarriti, Dono Segreto ed il collegamento ad Internet (che può essere accesso o spento manualmente, o anche automatico).
Aiuto	Mostra le opzioni: consigli, comandi ed Opzioni.

Pokémon Scarlatto e Violetto

Si accede al menù premendo X. La squadra del giocatore viene mostrata nella parte sinistra dello schermo.

Funzione	Note
Zaino
Box	Nuova. Permette di accedere in ogni momento ai Box.
Picnic	Nuova. Permette al giocatore di fare un Picnic.
Poképortale	Nuova. Mostra le opzioni per le funzionalità online.
Opzioni
Salva

Nelle serie spin-off

Questo articolo è incompleto. Se puoi, modificalo aggiungendo le sezioni mancanti o completandolo.

Nella serie Mystery Dungeon

Squadra Rossa, Squadra Blu, Esploratori del Tempo, dell'Oscurità, del Cielo

Fuori da un dungeon
Dentro un dungeon

I Portali Sull'Infinito

Pokémon Super Mystery Dungeon

Fuori da un dungeon
Dentro un dungeon

In Pokémon Ranger

In Pokémon Rumble

In Pokémon Dash

In Pokémon Art Academy

Galleria

Rosso, Blu e Giallo
Oro, Argento e Cristallo
Rubino e Zaffiro
Smeraldo
Rosso Fuoco e Verde Foglia
Colosseum
XD
Diamante, Perla e Platino
Oro HeartGold e Argento SoulSilver
Nero e Bianco
Nero 2
Bianco 2
X e Y
Rubino Omega e Zaffiro Alpha
Sole e Luna (1)
Sole e Luna (2)
Ultrasole e Ultraluna (1)
Ultrasole e Ultraluna (2)
Let's Go, Pikachu! e Let's Go, Eevee!
Spada e Scudo

Curiosità

Nei giochi di prima generazione, il menu viene contagiato dall'oscurità delle grotte se non si sta usando Flash. Questo viene corretto in seconda generazione; nel Game Boy e nel Super Game Boy, il menu si comporta coma in prima generazione e Flash non lo rende più luminoso, in quanto l'oscurità è dipendente dalla palette di colori basata sul tempo definita nelle mappe delle grotte, le quali sono impostate in modo da utilizzare la palette di colori della notte.
In Pokémon Mystery Dungeon: Squadra Rossa e Squadra Blu, quando si sceglie Mosse sul menu, compare normalmente un quadrato rosso sulla mattonella sottostante il leader; tuttavia, questo quadrato non scompare quando si chiude la finestra, ma solo se si chiude il menu o si apre e chiude il Portastrumenti
In prima generazione, se il giocatore tiene premuto A durante il salvataggio, il menu non scompare finché questi non rilascia il pulsante.

In altre lingue

A8B9BDA8B9BD

Lingua	Nome
Mandarino	選單 / 菜单 Xuǎndān
Cantonese	選單 Syúndāan
Coreano	메뉴 Menu
Francese	Menu
Giapponese	メニュー Menu
Inglese	Menu
Portoghese	Menu
Spagnolo	Menú
Tedesco	Menü

Menu

Pokédex • Pokémon • Borsa • Scheda Allenatore/Card della Lega Pokémon • Salva • Opzioni

Applicazioni

Pokégear • PokéNav • P★DA • Pokévip • PokéKron • C-Gear • Player Search System • Poké io&te • Super Allenamento Virtuale • Multi PokéNav (NaviDex) • Poké Relax • Scanner QR • Festiplaza • Poké Resort • Comunicazione • Y-Comm • Smart Rotom • Mappa città • Pokécampeggio • Dono Segreto • VS

Menu

Indice