AG139
AG139 - EP0413
In onda
Sigla di apertura
Sigla di chiusura
Crediti
Animazione
Team Ota
Sceneggiatura
米村正二 Shōji Yonemura
Storyboard
藤本義孝 Yoshitaka Fujimoto
Assistente alla regia
ながはまのりひこ Norihiko Nagahama
Direttore animazione
広岡歳仁 Toshihito Hirooka
Altre risorse
A caccia di Arcanine è il centotrentanovesimo episodio di Pokémon Rubino e Zaffiro e il quattrocentotredicesimo episodio della serie animata Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 18 agosto 2005, mentre in Italia tra il 12 e il 13 luglio 2006.
Eventi
- Ash ed i suoi amici si incontrano di nuovo con Drew.
- Viene rivelato che Drew ha guadagnato il suo primo fiocco di Kanto.
- Vera tenta di catturare un Arcanine, ma in seguito decide di non farlo.
- Viene rivelato che lo Squirtle di Vera conosce Azione e Pistolacqua.
- Vera viene a sapere che a Zafferanopoli si terrà una Gara Pokémon.
- Per un elenco di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
- Ash
- Vera
- Brock
- Max
- Jessie
- James
- Giovanni (fantasia)
- Drew
- Vecchio guardaboschi
- Datore di lavoro del Team Rocket
- Clienti della pasticceria
Pokémon
Curiosità
- Il proprietario della pasticceria assomiglia all'uomo che gestiva gli stand dei Campionati di Hoenn.
- Questo è l'ultimo episodio del doppiaggio inglese con la voce di Pete Zarustica per Drew e quella di Maddie Blaustein per il Corphish di Ash.
- Il titolo inglese dell'episodio è un riferimento all'idioma "On cloud nine".
- Battle Frontier viene utilizzata come musica di sottofondo per questo episodio.
Errori
- Quando Wobbuffet compare dopo che il Team Rocket decide di catturare Arcanine per Giovanni, il suono dell'uscita dalla sua Poké Ball può essere sentito anche se era già uscito.
- Nella scena in cui la mongolfiera del Team Rocket si schianta, Arcanine è nella rete con il suo Growlithe. Nella scena precedente, Arcanine era stato catturato con una rete diversa dopo essere saltato sulla rete contenente i suoi cuccioli.
Modifiche
In altre lingue