Isola di Way Away
Way Away Island
オキノ島 (Okino Island)
L'Isola di Way Away è un'isola esclusiva della serie animata al largo delle coste della regione di Johto. Si trova tra Fiordoropoli ed Amarantopoli. Compare in Una tradizione di famiglia!.
In Una tradizione di famiglia!, Denjirō riceve una chiamata dal Centro Pokémon dell'isola. L'Infermiera Joy del Centro gli dice che la medicina necessaria per curare i Pokémon malati non è ancora arrivata, nonostante Denjirō abbia mandato alcuni Pidgey a consegnarla. Preoccupati, il nipote di Denjirō, Ash, Misty e Brock decidono di andare ad investigare sull'accaduto.
Sulla strada incontrano il Team Rocket, che sta rapendo i Pidgey incaricati da Denjirō per trasportare la medicina. Riescono a sconfiggere il trio ed a liberare i Pidgey. Subito dopo, arrivano sull'isola ed a consegnare la medicina all'Infermiera Joy.
Pokémon visti all'Isola Way Away
In altre lingue
| Mandarino | 沖野島 / 冲野岛 Chòngyě Dǎo 奥奇诺岛 Àoqínuò Dǎo |
| Cantonese | 沖野島 Chūngyéh Dóu |
| Giapponese | へオキノ島 Heokino Shima |
| Inglese | Way Away Island |
| Polacco | Wyspa Way Away |
| Tedesco | Way Away-Insel |