A Ripple in Time
Questo articolo tratta di un cortometraggio dell'animazione che non è mai stato doppiato in italiano. Per questo motivo potrebbe contenere nomi romanizzati dal giapponese.
A Ripple in Time
In onda
12 febbraio 2022
—
—Crediti
Animazione
Team Kato
Sceneggiatura
湯山邦彦 Kunihiko Yuyama
Storyboard
湯山邦彦 Kunihiko Yuyama
Assistente alla regia
大和田淳 Jun Owada
Direttore animazione
一石小百合 Sayuri Ichiishi
Altre risorse
"A Ripple in Time" by Pokémon × Daniel Arsham è un corto della serie animata prodotto come parte di una collaborazione tra Daniel Arsham e The Pokémon Company. È stato pubblicato sul canale YouTube giapponese ufficiale di Pokémon il 12 febbraio 2022, con audio giapponese e sottotitoli in inglese. Un video teaser per il corto è stato pubblicato il 28 gennaio 2022.
Il corto è stato proiettato come parte del progetto esibitivo A Ripple in Time (Giapponese: 時の波紋 Toki no Hamon) tenutosi presso NANZUKA UNDERGROUND a Tokyo, Giappone dal 12 febbraio al 27 marzo 2022.
Eventi
- Per un elenco di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
Pokémon
- Pikachu (di Ash)
- Meowth (Team Rocket)
- Togepi (di Misty)
- Garchomp (di Camilla)
- Cubone (di Arsham)
- Eevee (di un Allenatore)
- Bulbasaur (di un Allenatore; ×2)
- Squirtle (di un Allenatore)
- Oddish (di un Allenatore)
- Drowzee (di un Allenatore)
- Poliwag (di un Allenatore)
- Weedle (di un Allenatore)
- Clefairy (di un Allenatore)
- Sandshrew (di un Allenatore)
- Jolteon (di un Allenatore)
- Machop (di un Allenatore)
- Growlithe (di un Allenatore)
- Jigglypuff (serie animata)
- Celebi
- Mew
- Dialga
- Slowpoke
- Butterfree (x3)
- Pidgey (diversi)
- Paras
- Weedle
Cast
Staff
| Written by |
| |
|---|---|---|
| Directed by / Story Board Artist |
| |
| Assistant Director |
|
|
| Character Design Sub Assistant Director Animation Director |
| |
| English Subtitles |
|
|
| Key Animator |
|
|
| Animator |
|
|
| Associate Arranger of Overseas |
|
|
| Color Keys |
|
|
| Colorist/Ink and Paint Checker |
|
|
| Special Effect Animator |
|
|
| Paint |
|
|
| Director of Photography |
|
|
| Composite |
|
|
| Art Director |
|
|
| Art |
|
|
| Editor |
|
|
| Video Editing |
|
|
| Animation Producers |
|
|
| Production Secretary |
|
|
| Assistant Coordinator |
|
|
| Animation Production |
|
|
| Audio Production Assistance |
| |
| Sound Recording Director |
|
|
| Music |
|
|
| Music Composition |
| |
| Music Associate |
|
|
| Sound Recording Producer |
|
|
| Sound Recording Manager |
|
|
| Recording Coordination |
|
|
| Recording Assistant |
|
|
| Sound Effects Supervisor |
|
|
| Music&Sound Effects Production |
|
|
| Production |
|
|
| Producers |
|
|
| Assistant Producers |
|
|
| Based On Original Stories By |
| |
| Original Music Compositions By / Original Character art |
| |
| Supervisor |
| |
| Special Thanks |
|
|
| Executive Production |
|
Curiosità
- Tra la folla è possibile vedere Casey, apparsa l'ultima volta in Una sferzata di vitalità.
- L'Allenatore che lotta con Ash all'inizio del corto è basato sullo stesso Daniel Arsham.[1][2]
- Le due porte mostrate quando Ash sta correndo attraverso la caverna sono le stesse porte del faro di Bill viste in Il mistero del faro.
In altre lingue
 Cantonese
|
时间的涟漪（A Ripple in Time） |