OA034
Questo articolo è incompleto. Se puoi, modificalo aggiungendo le sezioni mancanti o completandolo.
Furti misteriosi
Hour of the Houndour
ダークポケモン・デルビル(Pokémon Buio - Delvil)
OA034 - #0152
In onda
1 giugno 2000
14 aprile 2001
12 aprile 20013 settembre 2014
Crediti
Animazione
Team Ota
Sceneggiatura
米村正二 Shōji Yonemura
Storyboard
椎名ひさし Hisashi Shiina
Assistente alla regia
岩崎太郎 Tarō Iwasaki
Direttore animazione
はしもとかつみ Katsumi Hashimoto
Altre risorse
Furti misteriosi è il trentaquattresimo episodio di Pokémon Oro e Argento. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 1 giugno 2000 mentre in Italia il 12 aprile 2001.
Sinossi
Indagando su una serie di inspiegabili furti, i nostri eroi scoprono un gruppo di Houndour che sta lottando per la sopravvivenza. Ma per riuscire ad aiutarli Ash e amici devono prima guadagnare la loro fiducia…
Eventi
- Viene rivelato che il Pikachu di Ash conosce Fulmisguardo.
- Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie animata originale, vedi la cronologia degli eventi.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
Pokémon
Chi è quel Pokémon?: Hitmontop (Internazionale), Houndour (Giappone)
Curiosità
- Questo è il primo episodio in cui compare un Pokémon di tipo Buio nella serie animata.
- Questo è l'unico episodio in cui Pikachu usa Fulmisguardo.
- Il libro Avversari irriducibili è basato su questo episodio.
- Questo è l'ultimo episodio in cui compare la GS Ball, sebbene solo in un flashback.
Errori
- Nei giochi Pikachu non può imparare Fulmisguardo.
- Nella scena in cui Ash e i suoi amici parlano per la prima volta all'Infermiera Joy, l'orecchio di Brock è eccessivamente grande.
Modifiche
In altre lingue
| Bulgaro | Часът на Хаундауър |
| Ceco | Hodina Houndoura |
| Mandarino | 黑暗神奇寶貝，戴魯比 |
| Ebraico | מפגש עם האונדאור |
| Francese | Le voleur mystérieux |
| Giapponese | ダークポケモン・デルビル Dark Pokémon - Delvil |
| Hindi | Houndour को बचाना है |
| Inglese | Hour of the Houndour |
| Olandese | Het Uur van de Houndour |
| Polacco | Godzina Houndoura |
| Portoghese | Hora do Houndour |
| Portoghese | A Hora do Houndour |
| Rumeno | Ora lui Houndour |
| Spagnolo | Salvad al Houndour |
| Spagnolo | La hora de los Houndour |
| Tedesco | Nachts, wenn die Hunduster kommen! |
| Ungherese | A falka |