BW058

Appello all'amore fraterno!
Bandiera EN-US.png A Call for Brotherly Love!
Bandiera Giappone.png デントとポッド兄弟バトル!バオップVSヤナップ
(Battaglia Fraterna tra Dent e Pod! Baoppu VS Yanappu)
BW058 - EP0715
BW058.png
In onda
Bandiera Giappone.png8 dicembre 2011
Bandiera Stati Uniti.png21 aprile 2012
Bandiera Italia.png17 maggio 2012
Sigla di apertura
Sigla di chiusura
Crediti
Animazione
Team Kato
Sceneggiatura
米村正二
Storyboard
西田健一
Assistente alla regia
西田健一
Direttore animazione
志村泉

Appello all'amore fraterno! è il cinquantottesimo episodio di Pokémon Nero e Bianco e il settecentoquindicesimo episodio della serie animata Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone l'8 dicembre 2011, mentre in Italia il 17 maggio 2012.

Eventi

Per un elenco di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.

Debutti

Persone

Pokémon

Personaggi

Persone

Pokémon

 
Chi è quel Pokémon?

Chi è quel Pokémon?: Pansear

Curiosità

  • Live Caster del Professor Oak: F15
  • La scena che mostra l'allenamento del Pansear di Chicco è un omaggio al film Rocky.
    • Per coincidenza, gli eventi di Rocky si svolgono a Filadelfia, conosciuta come "La città dell'amore fraterno" (The City of Brotherly Love, reso in giapponese con 「兄弟愛の街」. Si noti che i caratteri usati per "fratello", 「兄弟」, compaiono anche nel titolo giapponese dell'episodio).
  • In questo episodio Ash arbitra un incontro Pokémon per la seconda volta.

Errori

 
L'errore di colorazione
  • Dopo il flashback di Tre leader, minaccia di squadra!, ad Iris mancano le ciglia.
  • Durante la lotta contro Spighetto, quando Chicco ordina a Pansear di usare Nitrocarica, l'attacco viene erroneamente chiamato Lanciafiamme.
  • Quando Pansage colpisce Pansear con Fossa, la parte interna delle sue orecchie ha lo stesso colore della parte superiore del busto.

Modifiche

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF