Miranda (F01)
- Se stai cercando il personaggio ricorrente di Pokémon Rubino e Zaffiro, vedi Miranda (Hoenn).
Miranda
Miranda
ボイジャー
Miranda
Età
Sconosciuta
Genere
Femmina
Provenienza
Sconosciuta
Debutto nell'animazione
Miranda è un personaggio di Pokémon: Il Film - Mewtwo contro Mew e del suo remake.
Nella serie animata
Storia
Miranda in Mewtwo colpisce ancora - L'evoluzione
Miranda lavora come capitano di porto all'Old Shore Wharf. Lei e l'Agente Jenny informano gli Allenatori diretti a New Island che il servizio di traghetti è fermo a causa della tempesta. Ha parlato con i gabbiani per predire le condizioni meteo del mare e sottolinea che non ha mai visto un simile uragano. Nel doppiaggio, gli parla invece dell'antica leggenda di una tempesta chiamata "Venti dell'Acqua" che ha distrutto tranne che pochi Pokémon, anche se le loro preghiere e lacrime in qualche modo hanno riportato in vita i loro compagni.
I suoi avvertimenti vendono ignorati da diversi Allenatori, dal Team Rocket, da Ash e dai suoi amici. Mentre Jenny li minaccia di arrestarli, Miranda la ferma e permette agli Allenatori di sfidate le condizioni atmosferiche. Informa Jenny che i ragazzi hanno qualcosa di speciale nei loro cuori e che, superando questo test, potranno diventare dei Maestri Pokémon. Osserva poi le grandi onde e le nubi oscure augurando buona fortuna agli Allenatori.
Dopo che i ricordi degli Allenatori e dei loro rispettivi Pokémon sono stati cancellati da Mewtwo e sono tornati all'Old Shore Wharf, Miranda ripete di stare attenti alle cattive condizioni meteorologiche, con gli Allenatori che questa volta seguono il suo consiglio mentre l'Infermiera Joy apre il Centro Pokémon. Si unisce a Jenny, Neesha, Corey e Fergus sul molo per osservare come le avverse condizioni meteo ritornano miracolosamente normali.
Miranda riappare in Mewtwo colpisce ancora - L'evoluzione, che è un remake di Pokémon: Il Film - Mewtwo contro Mew, interpretando lo stesso ruolo.
Personaggio
Miranda è una donna profonda conoscitrice delle antiche leggende. Nella versione originale giapponese, è spirituale e crede nel destino.
Doppiatrici
 Arabo
|
سيلفانا فلفلة Sylvana Felfleh (F22) |
 Ceco
|
Lucie Kožinová |
 Coreano
|
변영희 Byun Yeonghui |
 Finlandese
|
Minna Tasanto |
| Giapponese
|
小林幸子 Sachiko Kobayashi |
 Indonesiano
|
Mirna Haryati (F22) |
| Inglese
|
Lisa Ortiz |
 Italiano
|
Elda Olivieri |
 Norvegese
|
Anitra Eriksen |
 Polacco
|
Anna Apostolakis |
 Portoghese
|
Mabel Cezar (F01) Mônica Rossi (F22) |
 Spagnolo
|
Ana Olivares (F01) María Antonia Rodríguez (F22) |
 Spagnolo
|
Ishtar Sáenz (F01) Marisol Romero (F22) |
 Svedese
|
Maria Rydberg |
 Tedesco
|
Madeleine Stolze |
 Vietnamita
|
Trương Ngọc Châu (F22) |
Nel manga
Miranda in Mewtwo Strikes Back!
Negli adattamenti dei film
Storia
Miranda compare in Mewtwo Strikes Back!, dove interpreta lo stesso ruolo che ha nella pellicola.
Curiosità
- La sua doppiatrice giapponese ed il doppiatore di un altro personaggio del primo film lavorano insieme anche in una band basata sui Pokémon.
- Miranda parla con accento francese nel doppiaggio italiano e svedese.
- Il design degli orecchini di Miranda è cambiato in Mewtwo colpisce ancora - L'evoluzione: ora sono a forma di amo da pesca, mentre nel film originale erano semplicemente rotondi. Questi nuovi sono basati sull'"hei matau", l'amo da pesca del popolo Māori della Nuova Zelanda, che è un simbolo sacro culturale che ha molte connessioni con l'oceano - dall'eroe Maui che ha pescato l'isola nordica della Nuova Zelanda alla rappresentazione del popolo Māori e la loro relazione con il dio del mare, Tangaroa.
Nomi
 Mandarino
|
波佳 Bōjiā | Traslitterazione del nome giapponese. Si può tradurre anche come splendida onda. |
| Coreano
|
보이저 Voyager | Uguale al nome giapponese. |
| Giapponese
|
ボイジャー Voyager | |
| Inglese
|
Miranda | |
| Italiano
|
Miranda | Uguale al nome inglese. |
| Tedesco
|
Miranda | Uguale al nome inglese. |
Personaggi dei film
Protagonisti umani
Sir Aaron • Alice • Amina • Ash Ketchum (F20) • Audrey e Kathryn • Baraz • Bianca • Callisto • Carlita • Corey • Damos • Diana • Diane • Enrichetta • Eric • Fergus • Isa • Juanita • Karl • Koko • Lisa • Lizabeth • Lorenzo • Professor Lund • Tory Lund • Maren • Margot • Maram • Melody • Mannes • Neesha • Newton Graceland • Rafe • Ranieri • Rebecca • Rowena • Sam • Sami • Sheena • Sid • Sofia • Kidd Summers • Taddeo • Tonio • Towa • Jack Walker • Yuko
Antagonisti umani
Alva • Annie • Arsenio Acciaio • Butler • Cherie • Cruz • Damon • Dottor Zed • Fidia • Galen • Gozzo • Grings Kodai • Lawrence III • Levi • Marcus • Milli Acciaio • Molly Hale • Oakley • Cacciatori Pokémon • Bracconiere Pokémon • Phantom • Predatore Mascherato • Raffi • Zero
Arceus • Articuno • Carbink • Celebi (F04 • F13) • Cobalion • Darkrai • Deoxys • Dialga • Diancie • Entei (F03 • F13) • Genesect • Giratina • Ho-Oh • Hoopa • Jirachi • Keldeo • Kyurem • Latias • Latios • Lucario • Lugia • Magearna • Manaphy • Marshadow • Meta Groudon • Mew (F01 • F08) • Mewtwo (SO • NB) • Moltres • Palkia • Pichu • Pikachu (F20) • Pikachutwo • Raikou • Rayquaza • Regice • Regirock • Registeel • Reshiram • Shaymin • Slowking • Suicune (F04 • F13) • Terrakion • Unown • Victini • Virizion • Volcanion • Xerneas • Yveltal • Zapdos • Zarude Papà • Zekrom • Zeraora • Zoroark • Zorua
Altri
Alicia • Allegra • Astrid • Banks • Barone Alberto • Block Bot • Bogie • Bonji • Carol • Compagni di viaggio di Ship • Chrom Molybden • Creatori di Mewtwo • David • Diona • Donuke • Dr. Fuji • Dundee • Eva • Eroi della Verità e degli Ideali • Flemea • Freddy • Ghris • Glacine • Godey • Gruppo del Marina Show • Gurū • Hoyt • Infi • Jason • Jenny • Joe • Judy • Kai • Kako • Kanata • Kato • Kellie • Kevin • Kiko • Kyle • Layla • Leeku • Lucianne • Luis • Luisa • Mako • Madre e figlia • Malin • Manuke • Maury • Meredith • Miles • Mimi • Mira • Miranda • Misaki • Moose • Mr. White • Nikolaus • Ōyama • Ogin • Peg • Popolo dell'Acqua • Ravine • Raymond • Re del Popolo della Valle • Regina Ilene • Regina Rin • Ricky • Phossa Molybden • Ross • Ship • Schuyler • Sharon • Shun • Sindaco Oliver • Soldati di Marcus • Spencer Hale • Taka • Tammy • Tanner • Tapp • Tatsuki • Team di Calcio-Canestro • Tobias • Townes • Troupe di CTV • Uschi • Vecchio Dom