BW137
La cometa dell'eroe!
Celebrating the Hero's Comet!
オンバーン登場！彗星と勇者の伝説！！(Appare Onvern! La leggenda della cometa e dell'eroe!!)
BW137 - EP0794
In onda
15 agosto 2013
2 novembre 2013
4 dicembre 2013Sigla di apertura
Sigla di chiusura
Crediti
Animazione
Team Kato
Sceneggiatura
藤田伸三 Shinzō Fujita
Storyboard
内田裕 Yū Uchida
Assistente alla regia
内田裕 Yū Uchida
Direttore animazione
吉村文宏 Fumihiro Yoshimura
Altre risorse
La cometa dell'eroe! è il centotrentasettesimo episodio di Pokémon Nero e Bianco e il settecentonovantaquattresimo episodio della serie animata Pokémon. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 15 agosto 2013, mentre in Italia il 4 dicembre 2013.
Eventi
- Per un elenco di tutti i maggiori eventi della serie animata, vedi Cronologia degli eventi nella serie animata.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
Pokémon
Curiosità
- Ookido hakase no Pokémon raibukyasutaa: Zoroark
- Il costume da Banette di Meowth è lo stesso che indossava in Oscure presenze! e che avrebbe poi indossato in Una festa di scambi! Una festa di addio!.
- Questo episodio segna la prima apparizione di una mossa di sesta generazione nella serie animata.
Errori
- Quando Alexia nutre Meowth con una bacca, le sue sopracciglia appaiono più sottili del solito.
- Quando il Team Rocket viene spedito in orbita, Frillish e Amoonguss scompaiono.
Modifiche
In altre lingue
 Mandarino
|
音波龍登場！彗星與勇者的傳說！！ |
 Cantonese
|
音波飛龍登場，彗星與勇者的傳說 |
 Coreano
|
음번 등장! 혜성과 용사의 전설! |
 Finlandese
|
Sankarin komeettaa juhlimassa! |
 Francese
|
La fête de la comète d'Ulysse ! |
| Giapponese
|
オンバーン登場！彗星と勇者の伝説！！ |
 Greco
|
Γιορτάζοντας τον Κομήτη του Ήρωα! |
| Inglese
|
Celebrating the Hero's Comet! |
 Norvegese
|
Fest for heltens komet! |
 Olandese
|
De viering van de komeet van de held! |
 Polacco
|
Święto komety bohatera! |
 Portoghese
|
Celebrando o Cometa Herói! |
 Russo
|
Встреча кометы героя! |
 Spagnolo
|
¡La Celebración del Cometa del Héroe! |
 Svedese
|
Firandet av hjältens komet! |
 Thailandese
|
ออนเวิร์นปรากฏตัว! ตำนานของดาวหางแห่งผู้กล้า!! |