Ted Lewis
Ted Lewis (Bellingham, 18 ottobre 1969) è un doppiatore, direttore e adattatore della serie animata Pokémon inglese. Dalla seconda stagione in poi si è accreditato con il nome di Ed Paul.

Biografia
Ted Lewis è un doppiatore della serie tv. Doppia alcuni dei personaggi più importanti, come il Leader del Team Rocket, Giovanni e Tracey Sketchit.
In aggiunta al ruolo di doppiatore, Lewis è stato accreditato come assistente alla regia nel corso della quinta stagione e ha scritto l'adattamento per diversi episodi di Pokémon Chronicles.
Lewis lasciò la serie con la maggior parte del cast della 4Kids Entertainment alla fine della stagione otto. Ritorna a doppiare dei personaggi nell'episodio Uno strano ristorante! e Giovanni in Una cattura difficile!.
Ruoli Pokémon
Persone
Principali
- Tracey Sketchit (GA084-RZ133)
- James (GA002-GA008; A Sneak Peek at Pokémon)
- Flint (GA005)
- Giovanni (GA015-RZ132; DP080-presente)
- Ciprian
Minori
- Andreas
- Capitano (in Nuovi orizzonti per Brock!)
- Carlos
- Capocantiere
- Corey
- Padre di Dan
- Eugenius
- Fiorello Cappuccino
- Jano
- Keith
- Koji
- Autista della limousine (in Il falso Oak!)
- Mandi
- Sig. Petri
- Istruttore dell'esame d'ingresso alla Lega Pokémon
- Potter
- Roman
- Capitano (in Una nuova meta)
- Babbo Natale
- Schuyler
- Dorian
- Annunciatore Stadio (doppiaggio 4Kids)
- Mago del Quiz
- Yas
Pokémon
Principali
Minori
Videogiochi
- Annunciatore (Pokémon Stadium)
- Giovanni (Pokémon Puzzle League)
- Tracey Sketchit (Pokémon Puzzle League)