Discussioni utente:Franky7

Discussioni attive
Benvenuto/a su Pokémon Central Wiki, Franky7!
Logo.png

Creando il tuo account sei ora autorizzato a modificare pagine, partecipare a discussioni e ad espandere questa enciclopedia sui Pokémon. Tuttavia, prima di tuffarti nel mondo del Wiki, leggi con attenzione queste piccole ma importanti regole:

  • Sii gentile e beneducato. Fa parte della Wikiquette.
  • Fai dei buoni edit. Ricontrolla ciò che scrivi e premi sempre il pulsante Visualizza anteprima prima di salvare.
  • Fai buon uso di grammatica, wikicode e spelling e soprattutto leggi il Manuale di stile.
  • Non potrai creare la tua pagina utente prima di essere diventato un utente autoconvalidato. Avere la pagina utente è un privilegio.
  • Segui le regole delle pagine di discussione e possibilmente non scrivere in MAIUSCOLO, in quanto equivale ad urlare.
  • Non instauare delle "edit war", guerre di modifica; per motivi d'ordine, non annullare costantemente i tuoi edit.
  • Nelle discussioni firmati sempre utilizzando il bottone della firma in alto a destra oppure scrivendo --~~~~.
  • Non cancellare mai le discussioni presenti sulla tua pagina; se la lunghezza sta diventando eccessiva, considera invece di archiviarle creando una sottopagina.
  • Le pagine di aiuto contengono le risposte alle domande più comuni; se dopo averle lette hai dei dubbi non esitare a contattare me o un amministratore.
Grazie per l'attenzione e buon editing sul Wiki!
  ~~Snorlite ಠ_ಠ {Posta} 17:42, 5 mar 2012 (CET)  
 


Il piccione viaggiatore
PreistoriaPaleoliticoPalafitticolo

Pagine incomplete

Ciao. Volevo parlare dello status delle pagine del motto del Team Rocket e del doppiaggio, a cui ho contribuito di recente, e attualmente segnate entrambe come "incomplete". Per la prima volevo sapere cosa c'è ancora da aggiungere e per la seconda se le modifiche che ho fatto soddisfano le richieste di revisione e della sezione Italia e quindi non sia più "incompleta".--Ricbolog1310 (discussioni) 10:59, 13 ott 2021 (CEST)

Ciao! Per quanto riguarda il motto, guarda la pagina su Bulba per vedere che manca, a occhio direi tutti i motti di ogni episodio perché hanno avuto la decenza di cambiarlo ad ogni puntata. Per il doppiaggio, stesso discorso, ma credo manchi la parte delle criticità inglesi e poco altro.--★Franky7★What's up?! 11:05, 13 ott 2021 (CEST)
Sei sicuro che valga la pena di aggiungere tutte le varianti (non le imitazioni)? Sono tantissime e mi sembrerebbe un pelino eccessivo, soprattutto se messe nella stessa pagina (e senza la funzione "nascondi"), tra doppiaggi e ridoppiaggi vari. Inoltre, la pagina inglese ripete il motto originale nelle sezioni di BW, XY e PM, vanno aggiunti anche lì? Invece per quanto riguarda le immagini, se guardi il codice della pagina, stavo pensando di inserire una galleria prima delle curiosità--Ricbolog1310 (discussioni) 11:18, 13 ott 2021 (CEST)
Eh si, è un'enciclopedia, dobbiamo mettere tutto. Per il discorso lunghezza non c'è problema, si mette un Nascondi o creiamo delle sottopagine per ogni serie. La galleria ci può stare, non so quanto senso possano avere però mille immagini simili però.--★Franky7★What's up?! 11:54, 13 ott 2021 (CEST)
Per la galleria mi riferivo alle sole immagini presenti sulla pagina inglese. Per quanto riguarda le varianti, se proprio si devono aggiungere, allora meglio usare le sottopagine per ogni serie.--Ricbolog1310 (discussioni) 12:16, 13 ott 2021 (CEST)

Ok, procedi pure con tutto.--★Franky7★What's up?! 12:21, 13 ott 2021 (CEST)

Domande varie

Ciao, volevo chiederti se puoi rispondere ad un altro paio di domande:
1 - Per le categorie degli episodi, vanno lasciate così come nelle ultime puntate o vanno inseriti i numeri come in questa?
2 - So che non si possono inserire screenshot di youtube , ma questo vale anche per i video del canale Pokémon ufficiale?
3 - Perché le traduzioni del titoli giapponesi non compaiono nelle schede degli episodi? Questo significa che non c'è bisogno di tradurli?
4 - Per i link delle sigle inglesi, bisogna usare Saremo Eroi#Versione inglese|We will be heroes o Saremo Eroi|We will be heroes? Negli episodi di Esplorazioni Pokémon Naty ha usato la seconda.
5 - Perché EPS01 e EPS02 (considerati EP065 e EP066 negli elenchi ufficiali, rendendo la serie originale di 276 episodi) non sono qui inclusi nella numerazione della serie mentre EP052 e EP053 lo sono? Lo status di "episodio speciale" non cambia così tanto tra questi 4 episodi. (mi rendo comunque conto che spostare tutto è impossibile, tanto più che in teoria il millesimo episodio sarebbe questo)--Ricbolog1310 (discussioni) 15:24, 5 nov 2021 (CET)

Ciao:
1 - In che senso? Per gli episodi devi chiedere a Naty.
2 - Quelli puoi usarli.
3 - Come sopra. Comunque sono da mettere nelle altre lingue.
4 - Sarebbe più giusta la prima, però bisogna vedere se c'è la relativa sezione nella pagina.
5 - Sono stati trasmessi come speciali la prima volta e sono comunque episodi fuori trama, l'errore l'ha commessa TPCI inserendoli. E... poi la seconda cosa che hai scritto.--★Franky7★What's up?! 17:21, 7 nov 2021 (CET)
Grazie. Chiederò a Naty per gli altri dettagli. Per quanto riguarda gli speciali, in realtà questo conteggio non viene fatto solo da TPCi, ma anche in Giappone (ad esempio, qui La valle dei draghi viene presentato come l'episodio 136. La questione comunque è complessa, e a tal riguardo personalmente apprezzo come è strutturato l'elenco degli episodi su Pokémon Wiki. In ogni caso, la mia era solo una considerazione, e visto che siamo d'accordo sulla seconda cosa che ho scritto possiamo anche chiudere la discussione qui.--Ricbolog1310 (discussioni) 22:52, 7 nov 2021 (CET)

Ultima apparizione di Tracey

Ciao. Volevo chiederti se sei sicuro che Tracey compaia per l'ultima volta di persona in AG192? Perché a me sembra, se guardiamo DP001 al minuto 19:22, che questa conti come un'apparizione di persona. Anche se non incontra di persona Ash, in questo caso è Tracey che lo vede da uno schermo e non viceversa. Tu che ne pensi?--Ricbolog1310 (discussioni) 10:58, 30 nov 2021 (CET)

Ho copiato da Bulba, grazie per la segnalazione. Fixo.--★Franky7★What's up?! 11:02, 30 nov 2021 (CET)

Trama e traduzioni dei film

Ciao Franky. Volevo fare qualche miglioria alla pagina del secondo film, quindi volevo chiedere se anche per i film Pokémon bisogna togliere la trama e le traduzioni delle altre lingue come per gli episodi. Già che ci sono ne approfitto per chiedere se visto che Evoluzioni Pokémon ha l'elenco degli episodi nella stessa pagina ciò non debba farsi anche per Pokémon Chronicles. Infine, anche se hai detto che per la serie animata devo rivolgermi a te o a Naty, le domande dell'ultima discussione non hanno ancora ricevuto risposta dopo più di un mese, quindi ne deduco che come utente non è più attiva.--Ricbolog1310 (discussioni) 12:52, 26 dic 2021 (CET)

Ciao! Ai film non ci abbiamo ancora pensato perché la priorità erano gli episodi. Secondo me la trama si può togliere anche da quelli, le traduzioni invece assolutamente sì (è una cosa in realtà da fare in tutta la wiki e non solo nelle sezioni animazione). EP però ha una struttura diversa da Chronicles, i cui episodi hanno una loro pagina dedicata. Le soluzioni sono due: o facciamo un merge come Bulba e mettiamo tutto nella pagina principale, o lasciamo così com'è (soluzione che preferisco). Per quanto riguarda Naty, sicuro è scappata la domanda ma ultimamente riesce comunque a connettersi poco, la sento e le dico di risponderti appena può!--★Franky7★What's up?! 10:29, 27 dic 2021 (CET)
Ok, grazie mille.--Ricbolog1310 (discussioni) 11:35, 27 dic 2021 (CET)
Ciao Ricbolog1310, perdonami se non ti ho risposto però tra impegni personali e lavorativi sto veramente poco sul wiki e non mi sono accorta delle domande che mi hai fatto :(

Sul punto dei film sono d'accordo con Franky ma su Chronicles avevo sempre intenzione di trasferire l'elenco degli episodi nella sua pagina (così come tutti gli altri elenchi episodi) e creare le pagine dedicate alle singole puntate Naty--[Hai bisogno di me?] 19:55, 14 gen 2022 (CET)

Pokémon RéBURST

Ciao, ho notato che hai tolto il template "incompleto" dalla pagina RB08 e volevo chiederti come mai, perché io l'ho messo in quanto su Bulbapedia stesso viene riportato che la pagina è incompleta (anzi, lì riporta addirittura che è uno stub). Forse qui su Pokémon Central ci sono standard differenti? Grazie per l'attenzione :) Dustox (discussioni) 19:24, 11 gen 2022 (CET)

Ciao! L'ho tolto perché, dopo aver controllato proprio Bulba, loro lo mettono in quanto non hanno messo la trama. Dato che da noi non si mette, è inutile mettere l'incompleto perché in realtà non lo è ;-)--★Franky7★What's up?! 11:07, 12 gen 2022 (CET)
Ah capisco, grazie mille! Dustox (discussioni) 15:04, 12 gen 2022 (CET)
Di nulla!--★Franky7★What's up?! 15:07, 12 gen 2022 (CET)

Ridoppiaggio e doppie sigle

Ciao, volevo discutere un attimo del modo in cui nelle pagine degli episodi e delle stagioni vengono illustrati i dettagli relativi alle doppie sigle per le stagioni interessate. Ad esempio, in DP001 la prima sigla italiana non ha alcuna nota mentre per la seconda avevo inserito a suo tempo "Versione digitale" in quanto è quella usata nelle piattaforme di streaming. Tuttavia, essendo questa stagione andata in onda anche su K2 con tale sigla, la nota precedente non è così accurata. D'altra parte in EP001 per Pokémon Theme si dice "ridoppiaggio 2014". Per uniformare tutto e creare meno confusione, propongo di mettere per gli episodi delle prime 10 stagioni "Mediaset" per la prima sigla e semplicemente "TPCi" per la seconda, in quanto le distinzioni precedenti mi sembrano a questo punto meno adatte, mentre quella che propongo viene al momento usata sulla pagina delle stagioni. Visto che Naty si occupa di queste cose mi sarebbe piaciuto sentire anche il suo parere, ma pazienza. A tal proposito, a suo tempo mi aveva precisato in questa discussione di usare "ridoppiaggio 2014" piuttosto che "ridoppiaggio K2" in quanto "K2 è solamente l'ente televisivo". In tal caso, perché usiamo questa dicitura nelle pagine dei doppiatori? Grazie.--Ricbolog1310 (discussioni) 22:42, 11 gen 2022 (CET)

Hola. Concordo con te per la prima questione, procedi pure. Per quanto riguarda la questione ridoppiaggio, è un retaggio che ci portiamo dietro dal 2014, quando gli episodi andavano in onda solo su K2 e non ancora su TV Pokémon. Direi che a questo punto potrebbe diventare "ridoppiaggio TPCi" così vale per tutto. Mi fa piacere che ti proponi di modificarlo ora in tutte le pagine XD--★Franky7★What's up?! 11:07, 12 gen 2022 (CET)
Grazie per il tuo parere, in tal caso modificherò quello che posso. Per il resto, non mi dispiace l'idea di usare "ridoppiaggio TPCi" in quanto la nota "ridoppiaggio 2014" si riferisce alla messa in onda ma sappiamo che è stato creato 4-5 anni prima, quindi non mi convinceva troppo. Tuttavia devo ancora pensarci un pò su, quindi per il momento manterrò "ridoppiaggio K2"--Ricbolog1310 (discussioni) 13:08, 12 gen 2022 (CET)
Ok, poi fammi sapere.--★Franky7★What's up?! 14:31, 12 gen 2022 (CET)
Ci ho pensato e preferirei che ti consultassi con gli altri amministratori--Ricbolog1310 (discussioni) 18:06, 13 gen 2022 (CET)
Eccomi! Perdonate il ritardo ma sono tornata XD Allora, sono d'accordo con te, Ricbolog1310, sul fatto di uniformare le diciture per sigle e doppiaggio Mediaset e TPCi per creare meno confusione. Comunque, volevo chiederti se hai Telegram che in caso puoi contattarmi lì perché sono molto più attiva. Naty--[Hai bisogno di me?] 20:10, 14 gen 2022 (CET)
Ciao! Sono contento che alla fine hai risposto e mi fa piacere che sei d'accordo, rispondo anche per la discussione precedente. Concordo che per Chronicles bisognerebbe spostare gli episodi direttamente nella pagina per essere coerenti appunto con gli altri elenchi episodi, magari sistemando anche l'ordine per riflettere la numerazione ufficiale, se vuoi posso occuparmene io. Già che ci sono ti chiedo se puoi ricontrollare l'ultima discussione sulla tua pagina utente, visto che ci sono ancora alcune cose irrisolte. Per la tua domanda... non ho Telegram ma se ti viene più comodo discutere lì posso eventualmente creare un profilo in caso di bisogno, altrimenti sono disponibile anche per una chat privata sul forum di Pokémon Central--Ricbolog1310 (discussioni) 20:42, 14 gen 2022 (CET)

Mi sarebbe molto più comodo Telegram, poiché è il social che uso di più; se riesci a farti un profilo sarebbe fantastico Naty--[Hai bisogno di me?] 14:09, 16 gen 2022 (CET)

Nomi dei segmenti giapponesi

Ho da poco creato la pagina Get Inspired! Let's Solve a Poké Riddle!! e ciò mi ha fatto pensare alla lingua che questi segmenti al momento hanno su PCW. Ad esempio Ookido hakase no Pokémon kouza è in giapponese, mentre Professor Oak's Big Pokémon Encyclopedia è in inglese. Per le sigle ci differenziamo da Bulbapedia in quanto usiamo la trascrizione giapponese invece che la traduzione inglese, quindi mi chiedo quale politica si dovrebbe usare in maniera uniforme per i segmenti. Grazie--Ricbolog1310 (discussioni) 22:13, 21 gen 2022 (CET)

Se sono solo in giapponese con la traslitterazione, se ci sono anche in inglese con l'inglese. Nel primo caso, chiedi a CiaobyDany.--★Franky7★What's up?! 16:17, 22 gen 2022 (CET)
Come dice Franky, quindi in realtà POBPE dovrebbe essere spostata su "Ookido hakase no Pokémon dai hyakka", mentre quello nuovo dovrebbe essere "Hirameki get! Let's Poké nazo!!" (supponendo che quello sia l'ordine in cui viene letto il nome del segmento perché la scritta nel logo è in ordine un po' sparso ed ha Let's hirameki get! sulla prima riga e Poké nazo!! sulla seconda, ma potrebbe essere una mera questione di grafica). Essendo articoli che non sono mai stati seguiti troppo negli anni capita che ci siano ancora delle cose sbagliate in giro. --チャオバイダニ 17:17, 26 gen 2022 (CET)
Grazie a entrambi. Quindi si può cominciare a spostare? Nel caso, bisognerebbe anche aggiornare Template:Segmenti bonus della serie animata (preciso tuttavia che non sono esperto di traslitterazione dal giapponese) --Ricbolog1310 (discussioni) 19:12, 26 gen 2022 (CET)

Sì si può spostare. "Hirameki get! Let's Poké nazo!!" questo lo metterei così (non me ne intendo nemmeno io, ci fidiamo). Quando hai fatto Ric avvisami che sistemo il template.--★Franky7★What's up?! 10:47, 27 gen 2022 (CET)

Fatto. Spero si possano sostituire automaticamente anche nelle pagine che li usano--Ricbolog1310 (discussioni) 16:20, 27 gen 2022 (CET)
Sistemato il template e lanciato le sostituzioni automatiche. Falle lavorare, se poi vedi che c'è ancora qualcosa in giro sistema tu o avvisami.--★Franky7★What's up?! 16:26, 27 gen 2022 (CET)

Discussioni passate

Scusa se non ho risposto alle tue storie passate, quindi rimedio subito. Per i doppiatori messi mi baso principalmente sulla mia conoscenza in fatto di doppiatori italiani. Di recente io e altri membri del gruppo de Il Mondo dei Doppiatori abbiamo rimesso a punto la pagina della serie fino alle battute iniziali di Esplorazioni Master, con un elenco pressoché completo di tutti i personaggi. Quanto agli episodi, d'ora in poi provvederò. --Phantom Dusclops'92 (discussioni) 21:16, 31 mar 2022 (CEST)

Ok grazie, per rispondere però fallo dove ti vengono fatte le domande (in questo caso era la tua pagina discussioni), sennò i messaggi si spezzano. Buona continuazione!--★Franky7★What's up?! 17:10, 3 apr 2022 (CEST)