Palazzo della Vittoria
Palace of Victory
ウィナーズパレス (Palazzo dei Vincitori)
Il Palazzo della Vittoria è un grande edificio dove gli Allenatore di Pokémon che hanno sconfitto il Leader Capo in una Lotta Totale vengono onorificati. Il suo nome formale è Sala d'Onore della Lega d'Orange. È situato sull'Isola Pummelo, vicino allo Stadio Pummelo.
Fin dall'istituzione del Trofeo del Vincitore, le foto degli Allenatori che hanno battuto la Lega d'Orange accompagnati dai loro Pokémon vengono conservate all'interno dell'edificio. Ci sono anche dei quadri delle orme o delle impronte delle mani degli Allenatori e dei loro Pokémon. In tutte le sale del palazzo vi sono statue di Dragonite, il guardiano dell'isola.
Ash, Misty e Tracey visitano il Palazzo della Vittoria in L'isola del drago e, nell'episodio successivo, Ash viene ufficialmente introdotto dopo essere diventato Campione della Lega d'Orange.
In altre lingue
| Mandarino | 勝利者皇宮 / 胜利者皇宫 Shènglìzhě Huánggōng* 勝利宮殿 Shènglì Gōngdiàn* 优胜者杯大赛赛场 Yōushèngzhěbēi Dàsài Sàichǎng* |
| Cantonese | 勝利者皇宮 Singleihjé Wòhnggūng* |
| Francese | Palais Victoire |
| Giapponese | ウィナーズパレス Palazzo dei Vincitori |
| Inglese | Palace of Victory |
| Polacco | Pałac Zwycięstwa |
| Portoghese | Palácio da Vitória |
| Spagnolo | Palacio de la Victoria |
| Tedesco | Siegeshalle |
