VS Deerling - Addio
Growing Pains
VSシキジカ (VS Shikijika)
Informazioni
Raccolto in
Capitolo #
488
Altro
Luogo
Capitoli
Capitolo precedente
Capitolo successivo
VS Deerling - Addio è il 488° capitolo del manga Pokémon: La Grande Avventura.
Eventi principali
- Bianca impara a lottare.
- Viene rivelato che la Servine che N ha dato a Bianca obbedisce ai suoi ordini.
- Con l'aiuto di Nero, Bianca cattura una Deerling.
- Nero cattura un Tirtouga, che Marzio rivela essere stato suo prima che lo liberasse.
- Nero e Bianca incontrano Nardo, il Campione di Unima.
- Bianca lascia Nero per andare ad allenarsi sul Metrò Lotta.
- Nero presta a Bianca il suo Brav così che possa avere tre Pokémon nella sua squadra.
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
Pokémon
- Braviary (Brav; di Nero; prestato a Bianca)
- Galvantula (Tula; di Nero)
- Tirtouga (di Nero; nuovo)
- Servine (di Bianca)
- Deerling (di Bianca; nuovo)
- Tepig (Pipig; di N; flashback)
- Mienshao (di Marzio)
- Bouffalant (di Nardo)
- Accelgor (di Nardo)
- Shelmet (di Chris)
- Patrat (dell'Agenzia BW; flashback)
- Woobat (dell'Agenzia BW; flashback)
- Pidove (dell'Agenzia BW; flashback)
- Sandile (dell'Agenzia BW; flashback)
- Lillipup (dell'Agenzia BW; flashback)
- Minccino (dell'Agenzia BW; flashback)
- Solosis
- Darumaka
- Garbodor
- Frillish
- Sigilyph
- Gothita
- Ducklett
Curiosità
- Nella versione giapponese del volume 46, i Pokémon elencati sul computer di Bianca hanno dei soprannomi.
- Nei mini-volumi di GP Manga dell'Arco Nero & Bianco, questo capitolo è stato raccolto nel Volume 8.
- Nella traduzione di Kurokawa in Francia, questo capitolo è stato pubblicato nel volume 4.
In altre lingue
 Mandarino
|
VS 四季鹿 - 別離 |
 Coreano
|
VS 사철록 |
 Francese
|
Nouveau départ |
 Portoghese
|
VS Deerling - Separação |
 Spagnolo
|
Contra Deerling |
 Spagnolo
|
VS Deerling: Separación |
 Tedesco
|
VS. Sesokitz - Der Abschied |
 Vietnamita
|
VS Shikijika - Biệt li |