Utente:Stygian/ProveTemplate
- Allen.Jr.♂I o CampeggistaII-IV o CampeggiatoreV+ | ボーイスカウトI o キャンプボーイII+ (abbreviato in ボーイ in prima generazione)
- Allen.Jr.♀I o Picnic GirlII+ | ガールスカウト o ピクニックガールII+ (abbreviato in ガール in prima generazione)
- AllevaPKMNIII-V o AllevapokémonVI+ | ポケモンブリーダー
- Bellezza | おとなのおねえさん (abbreviato in おねえさん in prima generazione)
- BulloI-V o MarmocchioVI+ | たんぱんこぞうIII, V, VI, SLUsUl, SpSc, SV o たんパンこぞうI-II, IV, LGPE, DLPS (abbreviato in たんパン in prima generazione)
- CercaPKMNIII-IV o CercapokémonRΩZα+ | ポケモンコレクター
- Cervellone | りかけいのおとこ (abbreviato in たんパン in prima generazione)
- Chief | シルフのチーフ (anche abbreviato in チーフ)
- Cinturanera | からておうI-II, IV, LGPE, SpSc, SV o カラテおうIII, V, VI, SLUsUl (anche abbreviato in からて in prima generazione)
- Fantallen.♂I o Fantallen.II-V o FantallenatoreVI+ | エリート♂I-II o エリートトレーナーIII+
- Fantallen.♀I o Fantallen.II-V o FantallenatriceVI+ | エリート♀I-II o エリートトレーナーIII+
- Giocoliere | ジプシージャグラーI-II o ジャグラーIII+ (anche abbreviato in ジャグラー in prima generazione)
- Meccanico | でんきやのオヤジ (anche abbreviato in オヤジ in prima generazione)
- Nuotatore | かいパンやろう (anche abbreviato in かいパン in prima generazione)
- Pigliamosche | むしとりのしょうねんI o むしとりII o むしとりしょうねんIII+ (anche abbreviato in むしとり in prima generazione)
- Pokéfanatico | かいじゅうマニア (anche abbreviato in マニア in prima generazione)
- PsicheI-V o SensitivoVI+ | サイキッカー
- PupaI-VI o TeenagerVII+ | ミニスカート (anche abbreviato in ミニスカ in prima generazione)
- RocketI o Recluta,Team RocketII o Recluta, Team RocketIII-IV o Recluta Team RocketLGPE | ロケットだんいんI o ロケットだんいんのしたっぱII
- RockettaroI, RFVF o Tecnico del suonoLGPE | でんきグループ (anche abbreviato in グループ in prima generazione)
- Scassinatore | かじばどろぼうI, HGSS, LGPE o かじばドロボウII o どろぼうRFVF (anche abbreviato in どろぼう in prima generazione)
- Scienziato | はぐれけんきゅういんI, II, HGSS, LGPE o けんきゅういんRFVF, DPPt, V, XY, SLUsUl o 研究員DLPS, SV
Pokémon Rosso, Blu e Giallo
Per motivi o limiti tecnici, Agatha, Blaine, Brock, Bruno, Erika, Giovanni, Koga, Lorelei, Lance, Lt.Surge, Misty, Prof. Oak, <Rivale> e Sabrina sono considerati delle classi Allenatore nei giochi di prima generazione.
| Nome | Nome giapponese | Nome più recente | Nota |
|---|---|---|---|
| Allen.Jr.♂ | ボーイスカウト (anche abbreviato in ボーイ)
|
Campeggiatore | — |
| Allen.Jr.♀ | ガールスカウト (anche abbreviato in ガール)
|
Picnic Girl | — |
| Avicoltore | とりつかい | Avicoltore | — |
| Avventuriero | やまおとこ | Montanaro | — |
| Bellezza | おとなのおねえさん (anche abbreviato in おねえさん)
|
Bellezza | — |
| Bullo | たんパンこぞう (anche abbreviato in たんパン)
|
Marmocchio | — |
| Centauro | ぼうそうぞく | Centauro | — |
| Cervellone | りかけいのおとこ (anche abbreviato in りかけい)
|
Cervellone | — |
| Chief | シルフのチーフ (anche abbreviato in チーフ)
|
Chief | Non utilizzata nel gioco finale |
| Cinturanera | からておう (anche abbreviato in からて)
|
Cinturanera | — |
| Domatore | もうじゅうつかい | Domatore | — |
| Fantallen.♂ | エリート♂ | Fantallenatore | — |
| Fantallen.♀ | エリート♀ | Fantallenatrice | — |
| Gentiluomo | ジェントルマン | Gentiluomo | — |
| Giocoliere | ジプシージャグラー (anche abbreviato in ジャグラー)
|
Giocoliere | — |
| Marinaio | ふなのり | Marinaio | — |
| Meccanico | でんきやのオヤジ (anche abbreviato in オヤジ)
|
Meccanico | — |
| Medium | きとうし | Medium | — |
| Nuotatore | かいパンやろう (anche abbreviato in かいパン)
|
Nuotatore | — |
| Pescatore | つりびと | Pescatore | — |
| Pigliamosche | むしとりのしょうねん (anche abbreviato in むしとり)
|
Pigliamosche | — |
| Pokéfanatico | かいじゅうマニア (anche abbreviato in マニア)
|
Pokéfanatico | — |
| Psiche | サイキッカー | Sensitivo | — |
| Pupa | ミニスカート (anche abbreviato in ミニスカ)
|
Teenager | — |
| Rischiatutto | ギャンブラー | Rischiatutto | — |
| Rocket | ロケットだんいん | Recluta Team Rocket | — |
| Rockettaro | でんきグループ (anche abbreviato in グループ)
|
Tecnico del suono | — |
| Scassinatore | かじばどろぼう (anche abbreviato in どろぼう)
|
Scassinatore | — |
| Scienziato | はぐれけんきゅういん | Scienziato | — |
| Zuccapelata | スキンヘッズ | Zuccapelata | — |
Pokémon Oro, Argento e Cristallo
| Nome | Nome giapponese | Cambio nome? | Nome più recente | Nota |
|---|---|---|---|---|
| Allenatore★ | — | — | — | |
| Avicoltore | とりつかい | — | Avicoltore | — |
| Avventuriero | やまおとこ | — | Montanaro | — |
| Bellezza | おとなのおねえさん | — | Bellezza | — |
| Bullo | たんパンこぞう | — | Marmocchio | — |
| Campeggista | キャンプボーイ | Allen.Jr.♂ | Campeggiatore | — |
| Campione★ | チャンピオン | — | Campione | — |
| Centuaro | ぼうそうぞく | — | Centauro | — |
| Cervellone | りかけいのおとこ | — | Cervellone | — |
| Capo★ | — | — | — | |
| Chitarrista★ | ギタりスト | — | Chitarrista | — |
| Cinturanera | からておう | — | Cinturanera | — |
| Fantallen. | エリート♂ | Fantallen.♂ | Fantallenatore | — |
| Fantallen. | エリート♀ | Fantallen.♀ | Fantallenatrice | — |
| Gemelle★ | ふたごちゃん | — | Gemelle | — |
| Gentiluomo | ジェントルマン | — | Gentiluomo | — |
| Giocoliere | ジプシージャグラー | — | Giocoliere | — |
| Insegnante★ | せんせい | — | Insegnante | — |
| Kimono Girl★ | まいこはん | — | Kimono Girl | — |
| Mangiafuoco★ | ひふきやろう | — | Mangiafuoco | — |
| Marinaio★ | ふなのり | — | Marinaio | — |
| Nuotatore | かいパンやろう | — | Nuotatore | — |
| Nuotatrice | ビキニのおねえさん | — | Nuotatrice | — |
| Pescatore | つりびと | — | Pescatore | — |
| Picnic Girl | ピクニックガール | Allen.Jr.♀ | Picnic Girl | — |
| Pigliamosche | むしとり | — | Pigliamosche | — |
| PokéFan★ | だいすきクラブ | — | Pokéfan | — |
| Pokéfanatico | かいじゅうマニア | — | Pokéfanatico | — |
| Poliziotto★ | おまわりさん | — | Guardia | — |
| Pupa | ミニスカート | — | Teenager | — |
| Prof.Pokémon★ | — | — | Non utilizzata nel gioco finale | |
| Psiche | サイキッカー | — | Sensitivo | — |
| Rivale★ | ライバル | — | Rivale | — |
| Team Rocket | ロケットだんいん | — | Recluta Team Rocket | — |
| Saggio★ | ぼうず | — | Saggio | — |
| Scassinatore | かじばドロボウ | — | Scassinatore | — |
| Sciatrice★ | スキーヤー | — | Sciatrice | — |
| Scienziato | はぐれけんきゅういん | — | Scienziato | — |
| Scolaro★ | じゅくがえり | — | Scolaro | — |
| Sensitiva★ | イタコ | — | Sensitiva | — |
| Snowboarder★ | ボーダー | — | Snowboarder | — |
| Superquat.★ | してんのう | — | Superquattro | — |
| Uomomito★ | なぞのせいねん | — | Uomomito | Introdotta in Pokémon Cristallo |
Pokémon Rubino, Zaffiro e Smeraldo
| Nome | Nome giapponese | Cambio nome? | Nome più recente | Nota |
|---|---|---|---|---|
| Allenatore | — | — | — | |
| AllevaPKMN★ | ポケモンブリーダー | — | Allevapokémon | — |
| Astro Cupola★ | ドームスーパースター | — | Astro Cupola | Introdotta in Pokémon Smeraldo |
| Avicoltore | とりつかい | — | Avicoltore | — |
| Avventuriero | やまおとこ | — | Montanaro | — |
| Bellezza | おとなのおねえさん | — | Bellezza | — |
| Boss Azienda★ | ファクトリーヘッド | — | Boss Azienda | Introdotta in Pokémon Smeraldo |
| Brandifuoco★ | キャンプファイヤー | — | Brandifuoco | — |
| Bullo | たんぱんこぞう | — | Marmocchio | — |
| Campeggista | キャンプボーイ | — | Campeggiatore | — |
| Campione | チャンピオン | — | Campione | — |
| Capo Idro★ | アクアだんリーダー | — | Capo Idro | — |
| Capo Magma★ | マグマだんリーダー | — | Capo Magma | — |
| Capopalestra | Capo | — | — | |
| CercaPKMN★ | ポケモンコレクター | — | Cercapokémon | — |
| Chitarrista | — | — | — | |
| Ciambellina | — | — | — | |
| Ciambellino | — | — | — | |
| Cinturanera | — | — | — | |
| Combat Girl | — | — | — | |
| Coppiarzilla | — | — | — | |
| Coppietta | — | — | — | |
| Dama Torre | — | — | Introdotta in Pokémon Smeraldo | |
| Domadraghi | — | — | — | |
| Elegantone | — | — | — | |
| Fam. Vinci | — | — | — | |
| Fantallen. | — | — | — | |
| Fratellini | — | — | — | |
| Gemelle | — | — | — | |
| Gentiluomo | — | — | — | |
| Idrotenente | — | — | — | |
| Insettologo | — | — | — | |
| Lady | — | — | — | |
| Maestra Dojo | — | — | Introdotta in Pokémon Smeraldo | |
| Magmatenente | — | — | — | |
| Marinaio | — | — | — | |
| Ninja Boy | — | — | — | |
| Nuotatore | — | — | — | |
| Nuotatrice | — | — | — | |
| Ombrellina | — | — | — | |
| Pescatore | — | — | — | |
| Picnic Girl | — | — | — | |
| Pokéfan | — | — | — | |
| Pokéfanatico | — | — | — | |
| Pigliamosche | — | — | — | |
| PKMN Scout | — | — | — | |
| Profumina | — | — | — | |
| Psiche | — | — | — | |
| Pupa | — | — | — | |
| Re Piramide | — | — | Introdotta in Pokémon Smeraldo | |
| Regina Serpe | — | — | Introdotta in Pokémon Smeraldo | |
| Reporter | — | — | — | |
| Scolaro | — | — | — | |
| Scoprirovine | — | — | — | |
| Senior & Jr | — | — | — | |
| Sire Palazzo | — | — | Introdotta in Pokémon Smeraldo | |
| Snowboarder | — | — | Non utilizzata nel gioco finale; presente solo in Rubino e Zaffiro | |
| Specialista | — | — | — | |
| Streghetta | — | — | — | |
| Superquattro | — | — | — | |
| Team Idro | — | — | — | |
| Team Magma | — | — | — | |
| Triatleta | — | — | — |