EV03

Il visionario

The Visionary

ザ・ビジョナリー

(Il visionario)

EV03

In onda

7 ottobre 2021

Crediti

Animazione

Team Kato

Sceneggiatura

Benjamin Townsend

Storyboard

山本陽介 Yōsuke Yamamoto

Assistente alla regia

山本陽介 Yōsuke Yamamoto

Direttore animazione

渡邉八恵子 Yaeko Watanabe

Altre risorse

Il visionario è il terzo episodio di Evoluzioni Pokémon. È stato pubblicato sui canali YouTube ufficiali giapponese e italiano di Pokémon il 7 ottobre 2021 e nello stesso giorno anche su TV Pokémon.

Sinossi

Cosa fai quando tutti ti dicono che quello che pensi è sbagliato? Ti fermi ad ascoltare? O segui le tue idee a qualsiasi costo, anche quando mettono a rischio la gente e i Pokémon di Kalos?

Eventi

Il Team Flare attiva l'arma suprema a Cromleburgo.
Calem lotta e sconfigge Elisio.
Elisio usa l'arma suprema nel tentativo di rendere immortali se stesso, Calem, Serena e Shana.
L'arma suprema viene sepolta nuovamente.

Personaggi

Persone

Pokémon

Xerneas (di Calem)
Gyarados (di Elisio; Mega Gyarados)
Chespin (del Professor Platan)
Fennekin (del Professor Platan)
Froakie (del Professor Platan)
Dedenne
Pikachu (×2; flashback)
Skiddo (diversi; flashback)

Curiosità

Mentre Calem ricopre in questo episodio il ruolo che il protagonista avrebbe in Pokémon X, Serena viene vista indossare ancora il suo cappello, a differenza della sua controparte rivale.
- Inoltre, a differenza dei già citati giochi, in cui il rivale ottiene un Megacerchio solo durante il post-game, qui si vede Serena indossarne uno.
I due Pikachu in questo episodio indossano i cappelli di Calem e Serena.

Errori

Nei sottotitoli portoghesi brasiliani, Diantha viene erroneamente indicata come "Selene".

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF

Lingua	Titolo
Mandarino	理想
Cantonese	理想
Coreano	비저너리
Francese	Le visionnaire
Giapponese	ザ・ビジョナリー
Inglese	The Visionary
Olandese	De visionair
Portoghese	O Visionário
Russo	Провидец
Spagnolo	El visionario
Spagnolo	El visionario
Tedesco	Der Hellseher

← L'eclissi

Evoluzioni Pokémon

Il piano →