SL097

Determinazione di pietra!

No Stone Unturned!

匠のフクスロー！！眠りのモクローzzz

(Dartrix l'artigiano!!! Rowlet il sonnolente zzz)

SL097 - #1048

In onda

18 novembre 2018

27 marzo 2019

18 maggio 2019

Sigla di apertura

キミの冒険

The Challenge of Life

La sfida della vita

Sigla di chiusura

ジャリボーイ・ジャリガール

Crediti

Animazione

Team Kato

Sceneggiatura

冨岡淳広 Atsuhiro Tomioka

Storyboard

飯島正勝 Masakatsu Iijima

Assistente alla regia

飯島正勝 Masakatsu Iijima

Direttori animazione

酒井裕未 Hiromi Sakai

柳原好貴 Yoshitaka Yanagihara

Determinazione di pietra! è il novantasettesimo episodio di Pokémon Sole e Luna. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 18 novembre 2018, mentre in Italia il 18 maggio 2019.

Eventi

Ash incontra Hau per la prima volta.
Ash lotta con Hau e perde.
Ash cerca di insegnare a Rowlet Semitraglia, ma non è in grado di apprendere la mossa.
- Rowlet trova una Pietrastante, che impara a sfruttare per usare Semebomba.
Ash ottiene una rivincita con Hau e vince.

Per un elenco di tutti gli eventi principali della serie animata originale, vedi la cronologia degli eventi.

Debutti

Persone

Hau

Pokémon

Dartrix

Personaggi

Persone

Dare da?

Pokémon

Chi è quel Pokémon?

Chi è quel Pokémon?: Dartrix

Curiosità

Poké Problem: "Qual è il compagno Pokémon di Hau che appare nell'episodio odierno?"
Questo è il primo episodio mandato in onda dopo il rilascio di Pokémon: Let's Go, Pikachu! e Let's Go, Eevee!.
Con questo episodio, tutte le evoluzioni dei Pokémon iniziali di Alola sono apparse nell'anime.
Rotom e Ash raccontano l'anteprima del prossimo episodio.

Errori

Nel doppiaggio polacco, quando Toucannon e Trumbeak stanno mangiando le rocce, si sente la voce inglese di Ash.

Modifiche

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF

Lingua	Titolo
Mandarino	達人投羽梟!!! 沉睡的木木梟
Coreano	노련한 빼미스로우!!! 잠자는 나몰빼미zzz
Ebraico	!לא תישאר אבן לא הפוכה
Finlandese	Uusi kilpakumppani, uusi liike, uusi Rowlet!
Inglese	No Stone Unturned!
Olandese	Elke steen omdraaien!
Polacco	Nowy rywal, nowy ruch, nowy Rowlet!
Portoghese	Não deixar pedra sobre pedra!
Russo	Внук вождя!
Spagnolo	¡No Dejar Piedra sobre Piedra!
Spagnolo	¡Un nuevo rival, el nieto del kahuna!
Tedesco	Der Stein des Anstoßes!
Turco	Yeni rakip, yeni hareket, yeni Rowlet!

← Stufful sente aria di casa!

Serie Pokémon Sole e Luna

Una svolta sotto i riflettori! →