Fioritopoli
Fleurrh City
フレイシティ (Frey City)
Fioritopoli è un luogo esclusivo della serie animata nella regione di Kalos, situato tra Ponte Mosaico e Fractalopoli. Come molte altre città della regione, presenta un teatro per il Varietà Pokémon. È la città natale di Amelia.
Viene menzionata per la prima volta da Monsieur Pierre in Festa danzante con sorpresa!, dove dice alle Performer che partecipano alla sua festa danzante che la città ospiterà il prossimo Varietà Pokémon di Categoria Esordienti. La competizione prende luogo in Scelte da professionisti!, dove Serena, Amelia e molte altre Performer Pokémon vi partecipano per vincere la Chiave della Principessa di Fioritopoli.
Durante l'Esibizione a Tema, nella quale le partecipanti devono spostare il maggior numero di Rhyhorn dalla loro parte di campo prima che si esaurisca il tempo, Serena viene messa nel gruppo che comprende Claudia e Concetta. Sfrutta le sue abilità di corsa per radunare un grande numero di Rhyhorn, sconfiggendo le sue avversarie. Anche Amelia e Shurin riescono ad avanzare al secondo round. Tuttavia, Geraldine, Cirilla e Sara Lee vengono eliminate.
Nell'Esibizione Libera, Amelia sorprende il pubblico con i suoi Dragonair cromatico ed Espeon. Anche Serena ci riesce con i suoi Braixen, Pancham e Sylveon. Alla fine, il loro punteggio è simile, ma Serena riceve qualche punto in più e viene dichiarata vincitrice, ottenendo la sua terza ed ultima Chiave della Principessa e qualificandosi per il torneo di Categoria Professionisti.
Galleria
In altre lingue
| Mandarino | 芙麗市 Fúlì Shì | Dal nome giapponese 芙麗 Furei. |
| Cantonese | 芙麗市 Fùhlaih Síh | Dal nome giapponese 芙麗 Furei. |
| Coreano | 플레이시티 Città del Gioco | Traslitterazione del nome giapponese. |
| Danese | Fleurrh City | Uguale al nome inglese. |
| Finlandese | Fleurrh City | Uguale al nome inglese. |
| Francese | Fleurville | Da fleur, fiore. |
| Giapponese | フレイシティ Frey City | Simile a fleur, francese per fiore. |
| Inglese | Fleurrh City | Corruzione di fleur, francese per fiore. |
| Italiano | Fioritopoli | Da fiorito. |
| Norvegese | Fleurrh City | Uguale al nome inglese. |
| Olandese | Fleurrh City | Uguale al nome inglese. |
| Polacco | Fleurrh | Dal nome inglese. |
| Portoghese | Cidade das Flores | Da flores, fiori. |
| Spagnolo | Ciudad Florida | Da florida, fiorita. |
| Svedese | Fleurrh City | Uguale al nome inglese. |
| Tedesco | Fleurrh City | Uguale al nome inglese. |