LGA316

VS Surskit II

Skirting Around Surskit II/VS. Surskit II

VS アメタマ II (VS Ametama II)

Informazioni

Manga

Pokémon: La Grande Avventura

Arco

Smeraldo

Raccolto in

Vol. 12

Capitolo #

316

Altro

Luogo

Grotta Artistica
Dojo Lotta

Capitoli

Capitolo precedente

VS Surskit I

Capitolo successivo

VS Shedinja

VS Surskit II è il 316° capitolo del manga Pokémon: La Grande Avventura.

Eventi principali

• Alberta affronta Guile Hideout.
• Smeraldo sta per catturare Jirachi, ma viene fermato da Guile.
• Jirachi scappa, lasciando solo quattro giorni per catturarlo.
• Guile scappa, così Smeraldo e gli Assi Lotta devono tornare al Parco Lotta.
• Alberta chiede a Scott se sa tutto su Jirachi e Guile.

Debutti

Personaggi

Persone

• Smeraldo
• Todd Snap
• Scott
• Maestra Dojo Valentina
• Astro Cupola Tolomeo
• Regina Serpe Fortunata
• Sire Palazzo Spartaco
• Dama Torre Alberta
• Re Piramide Baldo
• Guile Hideout
• Giornalisti

Pokémon

• Cubone (Cuby; di Cristallo; prestato)
• Hitmonchan (Hitmon; di Cristallo; prestato)
• Sceptile (di Smeraldo)
• Raikou (di Alberta)
• Surskit (di Guile Hideout)
• Jirachi (LGA)
• Sudowoodo
• Dusclops

Curiosità

Errori

• Nella versione di Chuang Yi, Smeraldo si riferisce alla Luxury Ball con il suo nome giapponese, Gorgeous Ball.

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF

Lingua	Titolo
Mandarino	VS 溜溜糖球II
Coreano	VS 비구술 II
Francese	L'As du Salon de Combat
Portoghese	Vs. Surskit - Parte 2
Spagnolo	Contra Surskit (2ª parte)
Spagnolo	VS Surskit (2): Maestra dojo
Tedesco	VS. Gehweiher (Teil 2)
Vietnamita	VS Ametama II - Thực lực của Bá chủ Tòa tháp