Journey's Prequels, Journey's Traces
たびのまえ、たびのあと
(Prima del viaggio, dopo il viaggio)
Artisti
初音ミク (Hatsune Miku
)
)Testo
いよわ / Project VOLTAGE (iyowa / Project VOLTAGE)
Compositori
いよわ (iyowa)
Video
Journey's Prequels, Journey's Traces[1] è una delle canzoni del Pokémon feat. Hatsune Miku Project VOLTAGE 18 Types/Songs prodotta da iyowa(jp).
La canzone e il video musicale sono stati pubblicati il 27 febbraio 2024.
Testo
Kanji
Rōmaji
誰かがした冒険のおすそわけを見ている
Dareka ga shita bōken no osusowake o miteiru
楽しくて、くすぐったくて
Tanoshikute, kusuguttakute
きらきらしている
Kirakira shiteiru
空だって、海だって
Sora datte, umi datte
お話の向こうにいる
Ohanashi no mukō ni iru
気になって
Ki ni natte
気になって
Ki ni natte
そわそわする
Sowasowa suru
ワクワクする
Wakuwaku suru
ウズウズする！
Uzuuzu suru!
何かが変わった気がした
Nanika ga kawatta ki ga shita
ママもパパも止めないで！
Mama mo papa mo tomenai de!
書き残したレポートが
Kakinokoshita repōto ga
旅に出る前に埋まっちゃうから
Tabi ni deru mae ni umatchau kara
わたしはどうなれるかな
Watashi wa dō nareru kana
今 想像を超えたことが
Ima sōzō o koeta koto ga
借りたひとかけらで
Karita hitokakera de
起こっちゃうかもしれないよね
Okotchau kamoshirenai yo ne
誰かがした冒険のおすそわけを見ている
Dareka ga shita bōken no osusowake o miteiru
いつだって、かっこよくて
Itsudatte, kakkoyokute
あこがれてる
Akogareteru
ふと出会って 通じ合って
Futo deatte tsūjiatte
お友達になっていく
Otomodachi ni natteiku
気になって
Ki ni natte
気になって
Ki ni natte
どきどきする
Dokidoki suru
ビリビリする！
Biribiri suru!
ぐーんと背が伸びたなら
Gūn to se ga nobita nara
知らない道にとびだして
Shiranai michi ni tobidashite
まちの外くりだして
Machi no soto kuridashite
いきなり世界に見つかっちゃうかも！
Ikinari sekai ni mitsukatchau kamo!
わたしはいつなれるかな
Watashi wa itsu nareru kana
今 想像を乗せた船が
Ima sōzō o noseta fune ga
海と空の向こう 飛んでっちゃうかもしれない
Umi to sora no mukō tondetchau kamoshirenai
「いつか遠くへ行ったって
"Itsuka tōku e ittatte
離れてても愛してる
Hanaretetemo ai shiteru
急がないで 振り返って
Isoganai de furikaette
戻ってきたって良いのよ
Modottekitatte ii no yo
忘れないで、
Wasurenai de,
いつだってあなたのことを大切に
Itsudatte anata no koto o taisetsu ni
想っている味方がいることを」
Omotteiru mikata ga iru koto o"
何かが変わった
Nanika ga kawatta
絶対絶対絶対絶対絶対変わった！
Zettai zettai zettai zettai zettai kawatta!
走り出して
Hashiridashite
どこにもなくさない
Doko ni mo nakusanai
たいせつなものを受け取ったから
Taisetsu na mono o uketotta kara
わたしもそうなれるから！
Watashi mo sō nareru kara!
今 想像を超えたことが
Ima sōzō o koeta koto ga
借りたひとかけらで
Karita hitokakera de
起こっちゃうかもしれないよね
Okotchau kamoshirenai yo ne
Originale
Personaggi
Persone
- Hatsune Miku
Pokémon
Staff
- Lyrics: いよわ / Project VOLTAGE iyowa / Project VOLTAGE
- Music: いよわ iyowa
tabitabi Remix
たびのまえ、たびのあと (tabitabi Remix)
(Prima del viaggio, dopo il viaggio (tabitabi Remix))
Artisti
初音ミク (Hatsune Miku)
)Testo
いよわ / Project VOLTAGE (iyowa / Project VOLTAGE)
Compositori
いよわ (iyowa)
Video
Personaggi
Persone
- Hatsune Miku
Pokémon
Galleria
Cover del singolo (originale)
Cover del singolo (tabitabi Remix) disegnata da nukunukunigirimeshi[2]
Riferimenti
Project VOLTAGE
After Epochs • Battle! (Hatsune Miku) • Champion • Denki Yohou • Encounter • Esper Esper • Fly With You • Glorious Day • GO! Team BIPPA • Hyu~dorodoro • I GOT YOU! • I'm a Ghost Type • Journey's Prequels, Journey's Traces • JUVENILE • MELLOMELLOID • mugen no ticket • PARTY ROCK ETERNITY • The Pokémon Inside My Heart • Volt Tackle • What Kind of Future
Denki Yohou (bachibachi Remix) • Journey's Prequels, Journey's Traces (tabitabi Remix) • Volt Tackle (Jewel Remix)