126 897
contributi
Differenze tra le versioni di "Pocket Monsters zukan"
nessun oggetto della modifica
|
* I dati di [[Snorlax]] contengono un riferimento a Kōji Nishino, dato che descrivono come ha ottenuto il suo nome giapponese a causa della capacità di digerire il cibo avariato. "Kabi" è il termine giapponese per avariato ed il nome di Snorlax deriva da "Kabigon", che è una caricatura di Nishino, che si diceva mangiasse praticamente qualsiasi cosa, anche se era andata a male.
* Nei dati di [[Squirtle]], il suo habitat viene descritto come sconosciuto, forse perché il [[Pokémon iniziale]] non può essere trovato {{pkmn|selvatico}}. Per il suo "lungo collo", non viene mai mostrato, ma viene menzionato come utile nel corso della serie, come detto dei suoi dati Pokédex di [[Pokémon Rosso Fuoco e Verde Foglia]] ed in ''[[EP012|Una squadra scatenata]]''.
* Nei dati di [[Oddish]], gli viene dato il [[soprannome]] "Walkimendes", che è un gioco di parole su {{wp|Archimede}}, un filosofo greco. In giapponese, questo soprannome viene suddiviso in "alki-men-desu," che si traduce in "Siamo uomini che camminano", cosa che aderisce perfettamente allo status di Oddish di pianta che cammina.
* I dati di [[Kangaskhan]] si riferiscono solo alle femmine, sottintendendo l'esistenza di esemplari maschili.
* Il soprannome di "gangster del mare" nei dati di [[Tentacruel]] è stato menzionato solo nella serie animata dal Pokédex di Ash in ''[[EP019|Le creature marine]]''.
* Come menzionato nei dati di [[Doduo]], questo Pokémon ''ha le ali'', anche se sono molto piccoli, come i veri uccelli kiwi. Ciò viene menzionato solo nei dati Pokédex di {{pkmn|Giallo}} e dei Let's Go.
* La breve storia menzionata nei dati di [[Kadabra]], "La Trasformazione", è un riferimento a ''La metamorfosi'' di {{wp|Franz Kafka}}, dove un uomo si sveglia una mattina e realizza di essersi trasformato in un insetto gigante. I dati sono interessanti anche perché dicono che quello che succede al bambino è una finzione, mentre i dati in-game del Pokédex dicono che è successo veramente.
* Nei dati di [[Moltres]], l'idea di bere il sangue di fenice per ottenere l'immortalità non è stata presa da un mito reale, ma è un omaggio a "{{wp|La Fenice (manga)|La Fenice}}", una serie manga di {{wp|Osamu Tezuka}}.
* I dati dei membri della linea di Nidoran fanno un riferimento diretto dall'abilità di [[Nidoran♀]] di produrre {{pkmn2|Uova}} ed alla non capacità di [[Nidorina]] di farle. Ciò è vero dato che Nidorina e [[Nidoqueen]] non potevano accoppiarsi in quando la meccanica dell'{{pkmn2|accoppiamento}} è stata introdotta in {{gioco|Oro e Argento}} (che sono stati pubblicati anni dopo). Vengono menzionati anche i Baby Nidoran che compariranno poi in uno [https://hirespokemon.tumblr.com/post/176993460046/my-nidobabies-ah-those-simpler-times-when-you spot del 1997 per ''Pokémon Battoen''].
* Secondo un'illustrazione, [[Golduck]] è il nuotatore più veloce tra tutti i {{OBP|Pokémon|specie}} di [[Kanto]], raggiungendo la velocità di oltre 90 km/h. Inoltre, la velocità di nuoto di [[Dewgong]] è tra i 30 km/h ed i 60 km/h.
==Collegamenti esterni==
* [https://www.youtube.com/watch?v=McB4lCnAips Video di DidYouKnowGaming? che copre i contenuti del libro (parte 1)] (inglese)
* [https://www.youtube.com/watch?v=H3YPqHwYRUw DidYouKnowGaming? (parte 2)]
* [https://www.youtube.com/watch?v=922IYUwF7NQ DidYouKnowGaming? (parte 3)]
* [https://pkmnheight.blogspot.com/2021/01/blog-post.html Articolo su Blogspot sul libro] (giapponese)
| |||