|
==In altre lingue==
{{Epilang|colorscheme=johto
|zh_cmn={{ttCmn|決勝錦標賽！全面作戰6VS6！！！|Finali del Campionato! Lotta Totale 6 VS 6!!!}}
|da={{tt|Bånd, Der Binder|Legami, quel legame}}
|de={{tt|Alte Rivalen|Vecchi rivali}}
|nl={{tt|De Banden Aanhalen|I Legami che legano}}
|fi={{tt|Ystävät kilpasilla|Rivalità tra amici}}
|fr_eu={{tt|Mon meilleur ennemi|Il mio miglior nemico}}
|he={{he|קשר של תיקו{{tt| }} ''kesher shel teko|I Legami che legano}}''
|en={{tt|The Ties That Bind|I Legami che legano}}
|no={{tt|Gamle bånd|Vecchi legami}}
|pt_br={{tt|Os Empates que Amarram|I Legami che legano}}
|pt_eu={{tt|Laços que Perduram|I Legami che persistono}}
|es_la={{tt|¡Los lazos que unen!|I Legami che legano!}}
|es_eu={{tt|Lazos que unen|TI Legami che legano}}
|sv={{tt|Den spräckta pokébollen|La Poké Ball rotta}}
|pl={{tt|Rywalizacja i przyjażń|Rivalità a amicizia}}
}}
{{EpicodePrevNext |
|